Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2721 à 2740 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 27:6 | Et là, le centenier, ayant trouvé un navire d’Alexandrie qui allait en Italie, nous y (autós · G846) fit monter. |
| Actes 27:8 | Nous la (autós · G846) côtoyâmes avec peine, et nous arrivâmes à un lieu nommé Beaux Ports, près duquel était la ville de Lasée. |
| Actes 27:14 | Mais bientôt un vent impétueux, qu’on appelle Euraquilon, se déchaîna sur l’île (autós · G846). |
| Actes 27:21 | On n’avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d’eux (autós · G846), leur dit : Ô hommes, il fallait m’écouter et ne pas partir de Crète, afin d’éviter ce péril et ce dommage. |
| Actes 27:27 | La quatorzième nuit, tandis que nous étions ballottés sur l’Adriatique, les matelots, vers le milieu de la nuit, soupçonnèrent qu’on (autós · G846) approchait de quelque terre. |
| Actes 27:32 | Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et la (autós · G846) laissèrent tomber. |
| Actes 27:43 | Mais le centenier, qui voulait sauver Paul, les (autós · G846) empêcha d’exécuter ce dessein. Il ordonna à ceux qui savaient nager de se jeter les premiers dans l’eau pour gagner la terre, |
| Actes 28:3 | Paul ayant ramassé un tas de broussailles et l’ayant mis au feu, une vipère en sortit par l’effet de la chaleur et s’attacha à sa (autós · G846) main. |
| Actes 28:4 | Quand les barbares virent l’animal suspendu à sa (autós · G846) main, ils se dirent les uns aux autres : Assurément cet homme est un meurtrier, puisque la Justice n’a pas voulu le laisser vivre, après qu’il a été sauvé de la mer. |
| Actes 28:6 | Ces gens s’attendaient à le (autós · G846) voir enfler ou tomber mort subitement ; mais, après avoir longtemps attendu, voyant qu’il ne lui (autós · G846) arrivait aucun mal, ils (autós · G846) changèrent d’avis et dirent que c’était un dieu. |
| Actes 28:8 | Le père de Publius était alors au lit, malade de la fièvre et de la dysenterie ; Paul, s’étant rendu vers lui, pria, lui (autós · G846) imposa les mains, et le (autós · G846) guérit. |
| Actes 28:14 | où nous trouvâmes des frères qui nous prièrent de passer sept jours avec eux (autós · G846). Et c’est ainsi que nous allâmes à Rome. |
| Actes 28:16 | Lorsque nous fûmes arrivés à Rome, on permit à Paul de demeurer en son particulier, avec un soldat qui le (autós · G846) gardait. |
| Actes 28:17 | Au bout de trois jours, Paul convoqua les principaux des Juifs ; et, quand ils (autós · G846) furent réunis, il leur (autós · G846) adressa ces paroles : Hommes frères, sans avoir rien fait contre le peuple ni contre les coutumes de nos pères, j’ai été mis en prison à Jérusalem et livré de là entre les mains des Romains. |
| Actes 28:21 | Ils lui (autós · G846) répondirent : Nous n’avons reçu de Judée aucune lettre à ton sujet, et il n’est venu aucun frère qui ait rapporté ou dit du mal de toi. |
| Actes 28:23 | Ils lui (autós · G846) fixèrent un jour, et plusieurs vinrent le (autós · G846) trouver dans son logis. Paul leur annonça le royaume de Dieu, en rendant témoignage, et en cherchant, par la loi de Moïse et par les prophètes, à les (autós · G846) persuader de ce qui concerne Jésus. L’entretien dura depuis le matin jusqu’au soir. |
| Actes 28:27 | Car le cœur de ce peuple est devenu insensible ; Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs (autós · G846) yeux, De peur qu’ils ne voient de leurs yeux, qu’ils n’entendent de leurs oreilles, Qu’ils ne comprennent de leur cœur, Qu’ils ne se convertissent, et que je ne les (autós · G846) guérisse. |
| Actes 28:28 | Sachez donc que ce salut de Dieu a été envoyé aux (autós · G846) païens, et qu’ils l’écouteront. |
| Actes 28:29 | Lorsqu’il eut (autós · G846) dit cela, les Juifs s’en allèrent, discutant vivement entre eux. |
| Actes 28:30 | Paul demeura deux ans entiers dans une maison qu’il avait louée. Il recevait tous ceux qui venaient le (autós · G846) voir, |