Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3121 à 3140 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Timothée 1:8 | Nous n’ignorons pas que la loi est bonne, pourvu qu’on en (autós · G846) fasse un usage légitime, |
| 1 Timothée 1:16 | Mais j’ai obtenu miséricorde, afin que Jésus-Christ fît voir en moi le premier toute sa longanimité, pour que je servisse d’exemple à ceux qui croiraient en lui (autós · G846) pour la vie éternelle. |
| 1 Timothée 1:18 | Le commandement que je t’adresse, Timothée, mon enfant, selon les prophéties faites précédemment à ton sujet, c’est que, d’après elles (autós · G846), tu combattes le bon combat, |
| 1 Timothée 4:16 | Veille sur toi-même et sur ton enseignement ; persévère dans ces choses (autós · G846), car, en agissant ainsi, tu te sauveras toi-même, et tu sauveras ceux qui t’écoutent. |
| 1 Timothée 5:16 | Si quelque fidèle, homme ou femme, a des veuves, qu’il les (autós · G846) assiste, et que l’Église n’en soit point chargée, afin qu’elle puisse assister celles qui sont véritablement veuves. |
| 1 Timothée 5:18 | Car l’Écriture dit : Tu n’emmuselleras point le bœuf quand il foule le grain. Et l’ouvrier mérite son (autós · G846) salaire. |
| 2 Timothée 1:8 | N’aie donc point honte du témoignage à rendre à notre Seigneur, ni de moi son (autós · G846) prisonnier. Mais souffre avec moi pour l’Évangile, |
| 2 Timothée 1:18 | Que le Seigneur lui (autós · G846) donne d’obtenir miséricorde auprès du Seigneur en ce jour-là. Tu sais mieux que personne combien de services il m’a rendus à Éphèse. |
| 2 Timothée 2:10 | C’est pourquoi je supporte tout à cause des élus, afin qu’eux (autós · G846) aussi obtiennent le salut qui est en Jésus-Christ, avec la gloire éternelle. |
| 2 Timothée 2:16 | Évite les discours vains et profanes ; car ceux qui les tiennent avanceront toujours plus dans l’impiété, et leur (autós · G846) parole rongera comme la gangrène. |
| 2 Timothée 2:19 | Néanmoins, le solide fondement de Dieu reste debout, avec ces paroles qui lui servent de sceau : Le Seigneur connaît ceux qui lui (autós · G846) appartiennent ; et : Quiconque prononce le nom du Seigneur, qu’il s’éloigne de l’iniquité. |
| 2 Timothée 2:25 | il doit redresser avec douceur les adversaires, dans l’espérance que Dieu leur (autós · G846) donnera la repentance pour arriver à la connaissance de la vérité, |
| 2 Timothée 2:26 | et que, revenus à leur bon sens, ils se dégageront des pièges du diable, qui (autós · G846) s’est emparé d’eux pour les soumettre à sa volonté. |
| 2 Timothée 3:5 | ayant l’apparence de la piété, mais reniant ce qui en (autós · G846) fait la force. Éloigne-toi de ces hommes-là. |
| 2 Timothée 3:9 | Mais ils ne feront pas de plus grands progrès ; car leur (autós · G846) folie sera manifeste pour tous, comme le fut celle de ces deux hommes. |
| 2 Timothée 4:1 | Je t’en conjure devant Dieu et devant Jésus-Christ, qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son (autós · G846) apparition et de son (autós · G846) royaume, |
| 2 Timothée 4:8 | Désormais la couronne de justice m’est réservée ; le Seigneur, le juste juge, me la donnera dans ce jour-là, et non seulement à moi, mais encore à tous ceux qui auront aimé son (autós · G846) avènement. |
| 2 Timothée 4:14 | Alexandre, le forgeron, m’a fait beaucoup de mal. Le Seigneur lui (autós · G846) rendra selon ses (autós · G846) œuvres. |
| 2 Timothée 4:16 | Dans ma première défense, personne ne m’a assisté, mais tous m’ont abandonné. Que cela ne leur (autós · G846) soit point imputé ! |
| 2 Timothée 4:18 | Le Seigneur me délivrera de toute œuvre mauvaise, et il me sauvera pour me faire entrer dans son (autós · G846) royaume céleste. À lui soit la gloire aux siècles des siècles ! Amen ! |