Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3141 à 3160 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Tite 1:3 | et qui a manifesté sa (autós · G846) parole en son temps par la prédication qui m’a été confiée d’après l’ordre de Dieu notre Sauveur, |
| Tite 1:12 | L’un d’entre eux (autós · G846), leur (autós · G846) propre prophète, a dit : Crétois toujours menteurs, méchantes bêtes, ventres paresseux. |
| Tite 1:13 | Ce témoignage est vrai. C’est pourquoi reprends-les (autós · G846) sévèrement, afin qu’ils aient une foi saine, |
| Tite 1:15 | Tout est pur pour ceux qui sont purs ; mais rien n’est pur pour ceux qui sont souillés et incrédules, leur (autós · G846) intelligence et leur conscience sont souillées. |
| Tite 3:1 | Rappelle-leur (autós · G846) d’être soumis aux magistrats et aux autorités, d’obéir, d’être prêts à toute bonne œuvre, |
| Tite 3:5 | il nous a sauvés, non à cause des œuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa (autós · G846) miséricorde, par le baptême de la régénération et le renouvellement du Saint-Esprit, |
| Tite 3:13 | Aie soin de pourvoir au voyage de Zénas, le docteur de la loi, et d’Apollos, en sorte que rien ne leur (autós · G846) manque. |
| Philémon 1:12 | Je te le renvoie lui (autós · G846), mes propres entrailles. |
| Philémon 1:15 | Peut-être a-t-il été séparé de toi pour un temps, afin que tu le (autós · G846) recouvres pour l’éternité, |
| Philémon 1:17 | Si donc tu me tiens pour ton ami, reçois-le (autós · G846) comme moi-même. |
| Hébreux 1:3 | et qui, étant le reflet de sa gloire et l’empreinte de sa (autós · G846) personne, et soutenant toutes choses par sa (autós · G846) parole puissante, a fait la purification des péchés et s’est assis à la droite de la majesté divine dans les lieux très hauts, |
| Hébreux 1:4 | devenu d’autant supérieur aux anges qu’il a hérité d’un nom plus excellent que le leur (autós · G846). |
| Hébreux 1:5 | Car auquel des anges Dieu a-t-il jamais dit : Tu es mon Fils, Je t’ai engendré aujourd’hui ? Et encore : Je serai pour lui (autós · G846) un père, et il (autós · G846) sera pour moi un fils ? |
| Hébreux 1:6 | Et lorsqu’il introduit de nouveau dans le monde le premier-né, il dit : Que tous les anges de (autós · G846) Dieu l’adorent ! |
| Hébreux 1:7 | De plus, il dit des anges : Celui qui fait de ses (autós · G846) anges des vents, Et de ses (autós · G846) serviteurs une flamme de feu. |
| Hébreux 1:11 | Ils (autós · G846) périront, mais tu subsistes ; Ils vieilliront tous comme un vêtement, |
| Hébreux 1:12 | Tu les (autós · G846) rouleras comme un manteau et ils seront changés ; Mais toi, tu restes le même (autós · G846), Et tes années ne finiront point. |
| Hébreux 2:4 | Dieu appuyant leur témoignage par des signes, des prodiges, et divers miracles, et par les dons du Saint-Esprit distribués selon sa (autós · G846) volonté. |
| Hébreux 2:6 | Or quelqu’un a rendu quelque part ce témoignage : Qu’est-ce que l’homme, pour que tu te souviennes de lui (autós · G846), Ou le fils de l’homme, pour que tu prennes soin de lui (autós · G846) ? |
| Hébreux 2:7 | Tu l (autós · G846)’as abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Tu l (autós · G846)’as couronné de gloire et d’honneur, |