Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3161 à 3180 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Hébreux 2:8 | Tu as mis toutes choses sous ses (autós · G846) pieds. En effet, en lui (autós · G846) soumettant toutes choses, Dieu n’a rien laissé qui ne lui (autós · G846) fût soumis. Cependant, nous ne voyons pas encore maintenant que toutes choses lui (autós · G846) soient soumises. |
| Hébreux 2:10 | Il convenait, en effet, que celui (autós · G846) pour qui et par qui sont toutes choses, et qui voulait conduire à la gloire beaucoup de fils, élevât à la perfection par les souffrances le Prince de leur (autós · G846) salut. |
| Hébreux 2:11 | Car celui qui sanctifie et ceux qui sont sanctifiés sont tous issus d’un seul. C’est pourquoi il n’a pas honte de les (autós · G846) appeler frères, |
| Hébreux 2:13 | Et encore : Je me confierai en toi (autós · G846). Et encore : Me voici, moi et les enfants que Dieu m’a donnés. |
| Hébreux 2:14 | Ainsi donc, puisque les enfants participent au sang et à la chair, il (autós · G846) y a également participé lui-même (autós · G846), afin que, par la mort, il anéantît celui qui a la puissance de la mort, c’est-à-dire le diable, |
| Hébreux 2:18 | car, ayant été tenté lui-même (autós · G846) dans ce qu’il a souffert, il peut secourir ceux qui sont tentés. |
| Hébreux 3:2 | Jésus, qui a été fidèle à celui qui l (autós · G846)’a établi, comme le fut Moïse dans toute sa (autós · G846) maison. |
| Hébreux 3:3 | Car il a été jugé digne d’une gloire d’autant supérieure à celle de Moïse que celui qui a construit une maison a plus d’honneur que la maison même (autós · G846). |
| Hébreux 3:6 | mais Christ l’est comme Fils sur sa (autós · G846) maison ; et sa maison, c’est nous, pourvu que nous retenions jusqu’à la fin la ferme confiance et l’espérance dont nous nous glorifions. |
| Hébreux 3:7 | C’est pourquoi, selon ce que dit le Saint-Esprit : Aujourd’hui, si vous entendez sa (autós · G846) voix, |
| Hébreux 3:10 | Aussi je fus irrité contre cette génération, et je dis : Ils ont toujours un cœur qui s’égare. Ils (autós · G846) n’ont pas connu mes voies. |
| Hébreux 3:15 | pendant qu’il est dit : Aujourd’hui, si vous entendez sa (autós · G846) voix, N’endurcissez pas vos cœurs, comme lors de la révolte. |
| Hébreux 3:18 | Et à qui jura-t-il qu’ils n’entreraient pas dans son (autós · G846) repos, sinon à ceux qui avaient désobéi ? |
| Hébreux 4:1 | Craignons donc, tandis que la promesse d’entrer dans son (autós · G846) repos subsiste encore, qu’aucun de vous ne paraisse être venu trop tard. |
| Hébreux 4:4 | Car il a parlé quelque part ainsi du septième jour : Et Dieu se reposa de toutes ses (autós · G846) œuvres le septième jour. |
| Hébreux 4:6 | Or, puisqu’il est encore réservé à quelques-uns d’y entrer, (autós · G846) et que ceux à qui d’abord la promesse a été faite n’y sont pas entrés à cause de leur désobéissance, |
| Hébreux 4:7 | Dieu fixe de nouveau un jour, aujourd’hui, en disant dans David si longtemps après, comme il est dit plus haut : Aujourd’hui, si vous entendez sa (autós · G846) voix, N’endurcissez pas vos cœurs. |
| Hébreux 4:8 | Car, si Josué leur (autós · G846) eût donné le repos, il ne parlerait pas après cela d’un autre jour. |
| Hébreux 4:10 | Car celui qui entre dans le repos de Dieu (autós · G846) se (autós · G846) repose de ses (autós · G846) œuvres, comme Dieu s’est reposé des siennes. |
| Hébreux 4:11 | Efforçons-nous donc d’entrer dans ce repos, afin que personne ne tombe en donnant le même (autós · G846) exemple de désobéissance. |