Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3261 à 3280 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jacques 2:5 | Écoutez, mes frères bien-aimés : Dieu n’a-t-il pas choisi les pauvres aux yeux du monde, pour qu’ils soient riches en la foi, et héritiers du royaume qu’il a promis à ceux qui l (autós · G846)’aiment ? |
| Jacques 2:6 | Et vous, vous avilissez le pauvre ! Ne sont-ce pas les riches qui vous oppriment, et qui (autós · G846) vous traînent devant les tribunaux ? |
| Jacques 2:7 | Ne sont-ce pas eux (autós · G846) qui outragent le beau nom que vous portez ? |
| Jacques 2:14 | Mes frères, que sert-il à quelqu’un de dire qu’il a la foi, s’il n’a pas les œuvres ? La foi peut-elle le (autós · G846) sauver ? |
| Jacques 2:16 | et que l’un d’entre vous leur (autós · G846) dise : Allez en paix, chauffez-vous et vous rassasiez ! et que vous ne leur (autós · G846) donniez pas ce qui est nécessaire au corps, à quoi cela sert-il ? |
| Jacques 2:21 | Abraham, notre père, ne fut-il pas justifié par les œuvres, lorsqu’il offrit son (autós · G846) fils Isaac sur l’autel ? |
| Jacques 2:22 | Tu vois que la foi agissait avec ses (autós · G846) œuvres, et que par les œuvres la foi fut rendue parfaite. |
| Jacques 2:23 | Ainsi s’accomplit ce que dit l’Écriture : Abraham crut à Dieu, et cela lui (autós · G846) fut imputé à justice ; et il fut appelé ami de Dieu. |
| Jacques 3:3 | Si nous mettons le mors dans la bouche des chevaux pour qu’ils (autós · G846) nous obéissent, nous dirigeons aussi leur (autós · G846) corps tout entier. |
| Jacques 3:9 | Par elle (autós · G846) nous bénissons le Seigneur notre Père, et par elle (autós · G846) nous maudissons les hommes faits à l’image de Dieu. |
| Jacques 3:10 | De la même (autós · G846) bouche sortent la bénédiction et la malédiction. Il ne faut pas, mes frères, qu’il en soit ainsi. |
| Jacques 3:11 | La source fait-elle jaillir par la même (autós · G846) ouverture l’eau douce et l’eau amère ? |
| Jacques 3:13 | Lequel d’entre vous est sage et intelligent ? Qu’il montre ses (autós · G846) œuvres par une bonne conduite avec la douceur de la sagesse. |
| Jacques 4:11 | Ne parlez point mal les uns des autres, frères. Celui qui parle mal d’un frère, ou qui juge son (autós · G846) frère, parle mal de la loi et juge la loi. Or, si tu juges la loi, tu n’es pas observateur de la loi, mais tu en es juge. |
| Jacques 4:17 | Celui (autós · G846) donc qui sait faire ce qui est bien, et qui ne le fait pas, commet un péché. |
| Jacques 5:3 | Votre or et votre argent sont rouillés ; et leur (autós · G846) rouille s’élèvera en témoignage contre vous, et dévorera vos chairs comme un feu. Vous avez amassé des trésors dans les derniers jours ! |
| Jacques 5:7 | Soyez donc patients, frères jusqu’à l’avènement du Seigneur. Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard (autós · G846), jusqu’à ce qu’il ait reçu les pluies de la première et de l’arrière-saison. |
| Jacques 5:14 | Quelqu’un parmi vous est-il malade ? Qu’il appelle les anciens de l’Église, et que les anciens prient pour lui (autós · G846), en l (autós · G846)’oignant d’huile au nom du Seigneur ; |
| Jacques 5:15 | la prière de la foi sauvera le malade, et le Seigneur le (autós · G846) relèvera ; et s’il a commis des péchés, il lui (autós · G846) sera pardonné. |
| Jacques 5:18 | Puis il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit son (autós · G846) fruit. |