Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G846 — αὐτός

Langue
Grec
Translittération
autós
Traductions françaises du corpus
a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Origine / étymologie (anglais)

from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3642 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 541 à 560 sur 3642.

Versets contenant G846
RéférenceTexte du verset
Matthieu 26:52Alors Jésus lui (autós · G846) dit : Remets ton épée à sa (autós · G846) place ; car tous ceux qui prendront l’épée périront par l’épée.
Matthieu 26:56Mais tout cela est arrivé afin que les écrits des prophètes fussent accomplis. Alors tous les disciples l (autós · G846)’abandonnèrent, et prirent la fuite.
Matthieu 26:58Pierre le (autós · G846) suivit de loin jusqu’à la cour du souverain sacrificateur, y entra, et s’assit avec les serviteurs, pour voir comment cela finirait.
Matthieu 26:59Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient quelque faux témoignage contre Jésus, suffisant pour le (autós · G846) faire mourir.
Matthieu 26:61Celui-ci a dit : Je puis détruire le temple de Dieu, et le (autós · G846) rebâtir en trois jours.
Matthieu 26:62Le souverain sacrificateur se leva, et lui (autós · G846) dit : Ne réponds-tu rien ? Qu’est-ce que ces hommes déposent contre toi ?
Matthieu 26:63Jésus garda le silence. Et le souverain sacrificateur, prenant la parole, lui (autós · G846) dit : Je t’adjure, par le Dieu vivant, de nous dire si tu es le Christ, le Fils de Dieu.
Matthieu 26:64Jésus lui (autós · G846) répondit : Tu l’as dit. De plus, je vous le déclare, vous verrez désormais le Fils de l’homme assis à la droite de la puissance de Dieu, et venant sur les nuées du ciel.
Matthieu 26:65Alors le souverain sacrificateur déchira ses (autós · G846) vêtements, disant : Il a blasphémé ! Qu’avons-nous encore besoin de témoins ? Voici, vous venez d’entendre son (autós · G846) blasphème. Que vous en semble ?
Matthieu 26:67Là-dessus, ils lui (autós · G846) crachèrent au visage, et lui (autós · G846) donnèrent des coups de poing et des soufflets en disant :
Matthieu 26:69Cependant, Pierre était assis dehors dans la cour. Une servante s’approcha de lui (autós · G846), et dit : Toi aussi, tu étais avec Jésus le Galiléen.
Matthieu 26:70Mais il le (autós · G846) nia devant tous, disant : Je ne sais ce que tu veux dire.
Matthieu 26:71Comme il (autós · G846) se dirigeait vers la porte, une autre servante le (autós · G846) vit, et dit à ceux (autós · G846) qui se trouvaient là ; Celui-ci était aussi avec Jésus de Nazareth.
Matthieu 26:73Peu après, ceux qui étaient là, s’étant approchés, dirent à Pierre : Certainement tu es aussi de ces gens-là (autós · G846), car ton langage te fait reconnaître.
Matthieu 27:1Dès que le matin fut venu, tous les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple tinrent conseil contre Jésus, pour le (autós · G846) faire mourir.
Matthieu 27:2Après l (autós · G846)’avoir lié, ils l’emmenèrent, et le (autós · G846) livrèrent à Ponce Pilate, le gouverneur.
Matthieu 27:3Alors Judas, qui l (autós · G846)’avait livré, voyant qu’il était condamné, se repentit, et rapporta les trente pièces d’argent aux principaux sacrificateurs et aux anciens,
Matthieu 27:6Les principaux sacrificateurs les ramassèrent, et dirent : Il n’est pas permis de les (autós · G846) mettre dans le trésor sacré, puisque c’est le prix du sang.
Matthieu 27:7Et, après en avoir délibéré, ils achetèrent avec cet argent (autós · G846) le champ du potier, pour la sépulture des étrangers.
Matthieu 27:10et ils les (autós · G846) ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l’avait ordonné.