Dictionnaire Strong maison
G846 — αὐτός
- Langue
- Grec
- Translittération
- autós
- Traductions françaises du corpus
- a, abraham, apôtres, argent, au, auquel, autel, autre, autres, aux, auxquels, c, ce, cela, celle, celui, celui-là, ces, cette, ceux, choses, corps, d, de, des, dessus, devant, dieu, disciples, dont, du, égard, elle, elle-même, elles, en, enfant, ensemble, esprit, eux, eux-mêmes, femme, fille, gens, homme, il, ils, je, jean, jésus, l, la, lazare, le, lequel, les, leur, leurs, lévi, lieu, lui, lui-même, m, malades, marie, même, mêmes, moi-même, naissance, nous, nous-mêmes, on, parents, partie, paul, pierre, qu, que, qui, récolte, s, sa, se, ses, son, te, terre, toi, toi-même, tu, un, une, uns, vigne, ville, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Origine / étymologie (anglais)
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3642 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G846 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1601 à 1620 sur 3642.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 20:27 | Quelques-uns des sadducéens, qui disent qu’il n’y a point de résurrection, s’approchèrent, et posèrent à Jésus (autós · G846) cette question : |
| Luc 20:28 | Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit : Si le frère de quelqu’un meurt, ayant une femme sans avoir d’enfants, son (autós · G846) frère épousera la femme, et suscitera une postérité à son (autós · G846) frère. |
| Luc 20:33 | À la résurrection, duquel d’entre eux (autós · G846) sera-t-elle donc la femme ? Car les sept l (autós · G846)’ont eue pour femme. |
| Luc 20:34 | Jésus leur (autós · G846) répondit : Les enfants de ce siècle prennent des femmes et des maris ; |
| Luc 20:38 | Or, Dieu n’est pas Dieu des morts, mais des vivants ; car pour lui (autós · G846) tous sont vivants. |
| Luc 20:40 | Et ils n’osaient plus lui (autós · G846) faire aucune question. |
| Luc 20:41 | Jésus leur (autós · G846) dit : Comment dit-on que le Christ est fils de David ? |
| Luc 20:42 | David lui-même (autós · G846) dit dans le livre des Psaumes : Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Assieds-toi à ma droite, |
| Luc 20:44 | David donc l (autós · G846)’appelle Seigneur ; comment est-il son (autós · G846) fils ? |
| Luc 20:45 | Tandis que tout le peuple l’écoutait, il dit à ses (autós · G846) disciples : |
| Luc 21:1 | Jésus, ayant levé les yeux, vit les riches qui mettaient leurs (autós · G846) offrandes dans le tronc. |
| Luc 21:4 | car c’est de leur (autós · G846) superflu que tous ceux-là ont mis des offrandes dans le tronc, mais elle (autós · G846) a mis de son (autós · G846) nécessaire, tout ce qu’elle avait pour vivre. |
| Luc 21:7 | Ils lui (autós · G846) demandèrent : Maître, quand donc cela arrivera-t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que ces choses vont arriver ? |
| Luc 21:8 | Jésus répondit : Prenez garde que vous ne soyez séduits. Car plusieurs viendront en mon nom, disant : C’est moi, et le temps approche. Ne les (autós · G846) suivez pas. |
| Luc 21:10 | Alors il leur (autós · G846) dit : Une nation s’élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume ; |
| Luc 21:12 | Mais, avant tout cela, on mettra la (autós · G846) main sur vous, et l’on vous persécutera ; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison, on vous mènera devant des rois et devant des gouverneurs, à cause de mon nom. |
| Luc 21:20 | Lorsque vous verrez Jérusalem investie par des armées, sachez alors que sa (autós · G846) désolation est proche. |
| Luc 21:21 | Alors, que ceux qui seront en Judée fuient dans les montagnes, que ceux qui seront au milieu de Jérusalem (autós · G846) en sortent, et que ceux qui seront dans les champs n’entrent pas dans la ville (autós · G846). |
| Luc 21:29 | Et il leur (autós · G846) dit une comparaison : Voyez le figuier, et tous les arbres. |
| Luc 21:38 | Et tout le peuple, dès le matin, se rendait vers lui (autós · G846) dans le temple pour l (autós · G846)’écouter. |