Dictionnaire Strong maison

G906 — βάλλω

Langue: Grec
Translittération: bállō
Traductions françaises du corpus: aille, apporter, bannit, couché, couchée, déchaîna, donnant, donné, inspiré, jeta, jetaient, jetait, jetât, jeté, jetée, jeter, jetèrent, jetés, jetez, jette, jettent, jettera, jetteront, lança, lançaient, lancé, met, mets, mettaient, mettait, mette, mettons, mettrai, mettre, mis, mit, précipité, précipitée, précipités, remets, remettre, répandant, tirant, tiré, versa

Définition Strong (anglais)

to throw (in various applications, more or less violent or intense)

Origine / étymologie (anglais)

a primary verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

108 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G906 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 108.

Versets contenant G906
Référence	Texte du verset
Marc 12:41	Jésus, s’étant assis vis-à-vis du tronc, regardait comment la foule y mettait (bállō · G906) de l’argent. Plusieurs riches mettaient (bállō · G906) beaucoup.
Marc 12:42	Il vint aussi une pauvre veuve, elle y mit (bállō · G906) deux petites pièces, faisant un quart de sou.
Marc 12:43	Alors Jésus, ayant appelé ses disciples, leur dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a donné (bállō · G906) plus qu’aucun de ceux qui ont mis (bállō · G906) dans le tronc ;
Marc 12:44	car tous ont mis (bállō · G906) de leur superflu, mais elle a mis (bállō · G906) de son nécessaire, tout ce qu’elle possédait, tout ce qu’elle avait pour vivre.
Marc 14:65	Et quelques-uns se mirent à cracher sur lui, à lui voiler le visage et à le frapper à coups de poing, en lui disant : Devine ! Et les serviteurs le reçurent en lui donnant (bállō · G906) des soufflets.
Marc 15:24	Ils le crucifièrent, et se partagèrent ses vêtements, en tirant (bállō · G906) au sort pour savoir ce que chacun aurait.
Luc 3:9	Déjà même la cognée est mise à la racine des arbres : tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté (bállō · G906) au feu.
Luc 4:9	Le diable le conduisit encore à Jérusalem, le plaça sur le haut du temple, et lui dit : Si tu es Fils de Dieu, jette (bállō · G906)-toi d’ici en bas ; car il est écrit :
Luc 5:37	Et personne ne met (bállō · G906) du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, le vin nouveau fait rompre les outres, il se répand, et les outres sont perdues ;
Luc 12:28	Si Dieu revêt ainsi l’herbe qui est aujourd’hui dans les champs et qui demain sera jetée (bállō · G906) au four, à combien plus forte raison ne vous vêtira-t-il pas, gens de peu de foi ?
Luc 12:49	Je suis venu jeter (bállō · G906) un feu sur la terre, et qu’ai-je à désirer, s’il est déjà allumé ?
Luc 12:58	Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin de te dégager de lui, de peur qu’il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l’officier de justice, et que celui-ci ne te mette (bállō · G906) en prison.
Luc 13:8	Le vigneron lui répondit : Seigneur, laisse-le encore cette année ; je creuserai tout autour, et j’y mettrai (bállō · G906) du fumier.
Luc 13:19	Il est semblable à un grain de sénevé qu’un homme a pris et jeté (bállō · G906) dans son jardin ; il pousse, devient un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches.
Luc 14:35	Il n’est bon ni pour la terre, ni pour le fumier ; on le jette (bállō · G906) dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
Luc 16:20	Un pauvre, nommé Lazare, était couché (bállō · G906) à sa porte, couvert d’ulcères,
Luc 21:1	Jésus, ayant levé les yeux, vit les riches qui mettaient (bállō · G906) leurs offrandes dans le tronc.
Luc 21:2	Il vit aussi une pauvre veuve, qui y mettait (bállō · G906) deux petites pièces.
Luc 21:3	Et il dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre veuve a mis (bállō · G906) plus que tous les autres ;
Luc 21:4	car c’est de leur superflu que tous ceux-là ont mis (bállō · G906) des offrandes dans le tronc, mais elle a mis (bállō · G906) de son nécessaire, tout ce qu’elle avait pour vivre.