Dictionnaire Strong maison
G907 — βαπτίζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- baptízō
- Traductions françaises du corpus
- baptême, baptisa, baptisait, baptisant, baptisé, baptisée, baptisées, baptiser, baptisera, baptisés, baptiseur, baptiste, lavé, lavés, purifiés
Définition Strong (anglais)
to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism
Origine / étymologie (anglais)
from a derivative of G911 (βάπτω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
63 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G907 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 63.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Luc 7:30 | mais les pharisiens et les docteurs de la loi, en ne se faisant pas baptiser (baptízō · G907) par lui, ont rendu nul à leur égard le dessein de Dieu. |
| Luc 11:38 | Le pharisien vit avec étonnement qu’il ne s’était pas lavé (baptízō · G907) avant le repas. |
| Luc 12:50 | Il est un baptême dont je dois être baptisé (baptízō · G907), et combien il me tarde qu’il soit accompli ! |
| Jean 1:25 | Ils lui firent encore cette question : Pourquoi donc baptises (baptízō · G907)-tu, si tu n’es pas le Christ, ni Élie, ni le prophète ? |
| Jean 1:26 | Jean leur répondit : Moi, je baptise (baptízō · G907) d’eau, mais au milieu de vous il y a quelqu’un que vous ne connaissez pas, qui vient après moi ; |
| Jean 1:28 | Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait (baptízō · G907). |
| Jean 1:31 | Je ne le connaissais pas, mais c’est afin qu’il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser (baptízō · G907) d’eau. |
| Jean 1:33 | Je ne le connaissais pas, mais celui qui m’a envoyé baptiser (baptízō · G907) d’eau, celui-là m’a dit : Celui sur qui tu verras l’Esprit descendre et s’arrêter, c’est celui qui baptise (baptízō · G907) du Saint-Esprit. |
| Jean 3:22 | Après cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de Judée ; et là il demeurait avec eux, et il baptisait (baptízō · G907). |
| Jean 3:23 | Jean aussi baptisait (baptízō · G907) à Énon, près de Salim, parce qu’il y avait là beaucoup d’eau ; et on y venait pour être baptisé (baptízō · G907). |
| Jean 3:26 | Ils vinrent trouver Jean, et lui dirent : Rabbi, celui qui était avec toi au delà du Jourdain, et à qui tu as rendu témoignage, voici, il baptise (baptízō · G907), et tous vont à lui. |
| Jean 4:1 | Le Seigneur sut que les pharisiens avaient appris qu’il faisait et baptisait (baptízō · G907) plus de disciples que Jean. |
| Jean 4:2 | Toutefois Jésus ne baptisait (baptízō · G907) pas lui-même, mais c’étaient ses disciples. |
| Jean 10:40 | Jésus s’en alla de nouveau au delà du Jourdain, dans le lieu où Jean avait d’abord baptisé (baptízō · G907). Et il y demeura. |
| Actes 1:5 | car Jean a baptisé (baptízō · G907) d’eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés (baptízō · G907) du Saint-Esprit. |
| Actes 2:38 | Pierre leur dit : Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptisé (baptízō · G907) au nom de Jésus-Christ, pour le pardon de vos péchés ; et vous recevrez le don du Saint-Esprit. |
| Actes 2:41 | Ceux qui acceptèrent sa parole furent baptisés (baptízō · G907) ; et, en ce jour-là, le nombre des disciples s’augmenta d’environ trois mille âmes. |
| Actes 8:12 | Mais, quand ils eurent cru à Philippe, qui leur annonçait la bonne nouvelle du royaume de Dieu et du nom de Jésus-Christ, hommes et femmes se firent baptiser (baptízō · G907). |
| Actes 8:13 | Simon lui-même crut, et, après avoir été baptisé (baptízō · G907), il ne quittait plus Philippe, et il voyait avec étonnement les miracles et les grands prodiges qui s’opéraient. |
| Actes 8:16 | Car il n’était encore descendu sur aucun d’eux ; ils avaient seulement été baptisés (baptízō · G907) au nom du Seigneur Jésus. |