Dictionnaire Strong maison
G907 — βαπτίζω
- Langue
- Grec
- Translittération
- baptízō
- Traductions françaises du corpus
- baptême, baptisa, baptisait, baptisant, baptisé, baptisée, baptisées, baptiser, baptisera, baptisés, baptiseur, baptiste, lavé, lavés, purifiés
Définition Strong (anglais)
to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism
Origine / étymologie (anglais)
from a derivative of G911 (βάπτω);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
63 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G907 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 63.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 8:36 | Comme ils continuaient leur chemin, ils rencontrèrent de l’eau. Et l’eunuque dit : Voici de l’eau ; qu’est-ce qui empêche que je sois baptisé (baptízō · G907) ? |
| Actes 8:38 | Il fit arrêter le char ; Philippe et l’eunuque descendirent tous deux dans l’eau, et Philippe baptisa (baptízō · G907) l’eunuque. |
| Actes 9:18 | Au même instant, il tomba de ses yeux comme des écailles, et il recouvra la vue. Il se leva, et fut baptisé (baptízō · G907) ; |
| Actes 10:47 | Alors Pierre dit : Peut-on refuser l’eau du baptême (baptízō · G907) à ceux qui ont reçu le Saint-Esprit aussi bien que nous ? |
| Actes 10:48 | Et il ordonna qu’ils fussent baptisés (baptízō · G907) au nom du Seigneur. Sur quoi ils le prièrent de rester quelques jours auprès d’eux. |
| Actes 11:16 | Et je me souvins de cette parole du Seigneur : Jean a baptisé (baptízō · G907) d’eau, mais vous, vous serez baptisés (baptízō · G907) du Saint-Esprit. |
| Actes 16:15 | Lorsqu’elle eut été baptisée (baptízō · G907), avec sa famille, elle nous fit cette demande : Si vous me jugez fidèle au Seigneur, entrez dans ma maison, et demeurez-y. Et elle nous pressa par ses instances. |
| Actes 16:33 | Il les prit avec lui, à cette heure même de la nuit, il lava leurs plaies, et aussitôt il fut baptisé (baptízō · G907), lui et tous les siens. |
| Actes 18:8 | Cependant Crispus, le chef de la synagogue, crut au Seigneur avec toute sa famille. Et plusieurs Corinthiens, qui avaient entendu Paul, crurent aussi, et furent baptisés (baptízō · G907). |
| Actes 19:3 | Il dit : De quel baptême avez-vous donc été baptisés (baptízō · G907) ? Et ils répondirent : Du baptême de Jean. |
| Actes 19:4 | Alors Paul dit : Jean a baptisé (baptízō · G907) du baptême de repentance, disant au peuple de croire en celui qui venait après lui, c’est-à-dire, en Jésus. |
| Actes 19:5 | Sur ces paroles, ils furent baptisés (baptízō · G907) au nom du Seigneur Jésus. |
| Actes 22:16 | Et maintenant, que tardes-tu ? Lève-toi, sois baptisé (baptízō · G907), et lavé de tes péchés, en invoquant le nom du Seigneur. |
| Romains 6:3 | Ignorez-vous que nous tous qui avons été baptisés (baptízō · G907) en Jésus-Christ, c’est en sa mort que nous avons été baptisés (baptízō · G907) ? |
| 1 Corinthiens 1:13 | Christ est-il divisé ? Paul a-t-il été crucifié pour vous, ou est-ce au nom de Paul que vous avez été baptisés (baptízō · G907) ? |
| 1 Corinthiens 1:14 | Je rends grâces à Dieu de ce que je n’ai baptisé (baptízō · G907) aucun de vous, excepté Crispus et Gaïus, |
| 1 Corinthiens 1:15 | afin que personne ne dise que vous avez été baptisés (baptízō · G907) en mon nom. |
| 1 Corinthiens 1:16 | J’ai encore baptisé (baptízō · G907) la famille de Stéphanas ; du reste, je ne sache pas que j’aie baptisé (baptízō · G907) quelque autre personne. |
| 1 Corinthiens 1:17 | Ce n’est pas pour baptiser (baptízō · G907) que Christ m’a envoyé, c’est pour annoncer l’Évangile, et cela sans la sagesse du langage, afin que la croix de Christ ne soit pas rendue vaine. |
| 1 Corinthiens 10:2 | qu’ils ont tous été baptisés (baptízō · G907) en Moïse dans la nuée et dans la mer, |