Dictionnaire Strong maison
G987 — βλασφημέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- blasphēméō
- Traductions françaises du corpus
- accusés, blâmé, blasphémaient, blasphémant, blasphémateurs, blasphème, blasphémée, blasphèment, blasphémer, blasphémera, blasphémèrent, blasphèmes, calomnie, calomniée, calomnient, calomniés, injures, injuriaient, injuriait, injuriant, injurient, injurier, injurieuse, injurieuses, médire, outrageant, outragent
Définition Strong (anglais)
to vilify; specially, to speak impiously
Origine / étymologie (anglais)
from G989 (βλάσφημος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
33 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G987 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 33.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 9:3 | Sur quoi, quelques scribes dirent au dedans d’eux : Cet homme blasphème (blasphēméō · G987). |
| Matthieu 26:65 | Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements, disant : Il a blasphémé (blasphēméō · G987) ! Qu’avons-nous encore besoin de témoins ? Voici, vous venez d’entendre son blasphème. Que vous en semble ? |
| Matthieu 27:39 | Les passants l’injuriaient (blasphēméō · G987), et secouaient la tête, |
| Marc 3:29 | mais quiconque blasphémera (blasphēméō · G987) contre le Saint-Esprit n’obtiendra jamais de pardon : il est coupable d’un péché éternel. |
| Marc 15:29 | Les passants l’injuriaient (blasphēméō · G987), et secouaient la tête, en disant : Hé ! toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours, |
| Luc 12:10 | Et quiconque parlera contre le Fils de l’homme, il lui sera pardonné ; mais à celui qui blasphémera (blasphēméō · G987) contre le Saint-Esprit il ne sera point pardonné. |
| Luc 22:65 | Et ils proféraient contre lui beaucoup d’autres injures (blasphēméō · G987). |
| Luc 23:39 | L’un des malfaiteurs crucifiés l’injuriait (blasphēméō · G987), disant : N’es-tu pas le Christ ? Sauve-toi toi-même, et sauve-nous ! |
| Jean 10:36 | celui que le Père a sanctifié et envoyé dans le monde, vous lui dites : Tu blasphèmes (blasphēméō · G987) ! Et cela parce que j’ai dit : Je suis le Fils de Dieu. |
| Actes 13:45 | Les Juifs, voyant la foule, furent remplis de jalousie, et ils s’opposaient à ce que disait Paul, en le contredisant et en l’injuriant (blasphēméō · G987). |
| Actes 18:6 | Les Juifs faisant alors de l’opposition et se livrant à des injures (blasphēméō · G987), Paul secoua ses vêtements, et leur dit : Que votre sang retombe sur votre tête ! J’en suis pur. Dès maintenant, j’irai vers les païens. |
| Actes 19:37 | Car vous avez amené ces hommes, qui ne sont coupables ni de sacrilège, ni de blasphème (blasphēméō · G987) envers notre déesse. |
| Actes 26:11 | je les ai souvent châtiés dans toutes les synagogues, et je les forçais à blasphémer (blasphēméō · G987). Dans mes excès de fureur contre eux, je les persécutais même jusque dans les villes étrangères. |
| Romains 2:24 | Car le nom de Dieu est à cause de vous blasphémé (blasphēméō · G987) parmi les païens, comme cela est écrit. |
| Romains 3:8 | Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu’il en arrive du bien, comme quelques-uns, qui nous calomnient (blasphēméō · G987), prétendent que nous le disons ? La condamnation de ces gens est juste. |
| Romains 14:16 | Que votre privilège ne soit pas un sujet de calomnie (blasphēméō · G987). |
| 1 Corinthiens 4:13 | calomniés (blasphēméō · G987), nous parlons avec bonté ; nous sommes devenus comme les balayures du monde, le rebut de tous, jusqu’à maintenant. |
| 1 Corinthiens 10:30 | Si je mange avec actions de grâces, pourquoi serais-je blâmé (blasphēméō · G987) au sujet d’une chose dont je rends grâces ? |
| 1 Timothée 1:20 | De ce nombre sont Hyménée et Alexandre, que j’ai livrés à Satan, afin qu’ils apprennent à ne pas blasphémer (blasphēméō · G987). |
| 1 Timothée 6:1 | Que tous ceux qui sont sous le joug de la servitude regardent leurs maîtres comme dignes de tout honneur, afin que le nom de Dieu et la doctrine ne soient pas blasphémés (blasphēméō · G987). |