Dictionnaire Strong maison
G987 — βλασφημέω
- Langue
- Grec
- Translittération
- blasphēméō
- Traductions françaises du corpus
- accusés, blâmé, blasphémaient, blasphémant, blasphémateurs, blasphème, blasphémée, blasphèment, blasphémer, blasphémera, blasphémèrent, blasphèmes, calomnie, calomniée, calomnient, calomniés, injures, injuriaient, injuriait, injuriant, injurient, injurier, injurieuse, injurieuses, médire, outrageant, outragent
Définition Strong (anglais)
to vilify; specially, to speak impiously
Origine / étymologie (anglais)
from G989 (βλάσφημος);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
33 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G987 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 33 sur 33.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Tite 2:5 | à être retenues, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes, soumises à leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée (blasphēméō · G987). |
| Tite 3:2 | de ne médire (blasphēméō · G987) de personne, d’être pacifiques, modérés, pleins de douceur envers tous les hommes. |
| Jacques 2:7 | Ne sont-ce pas eux qui outragent (blasphēméō · G987) le beau nom que vous portez ? |
| 1 Pierre 4:4 | Aussi trouvent-ils étrange que vous ne vous précipitiez pas avec eux dans le même débordement de débauche, et ils vous calomnient (blasphēméō · G987). |
| 2 Pierre 2:2 | Plusieurs les suivront dans leurs dissolutions, et la voie de la vérité sera calomniée (blasphēméō · G987) à cause d’eux. |
| 2 Pierre 2:10 | ceux surtout qui vont après la chair dans un désir d’impureté et qui méprisent l’autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent pas d’injurier (blasphēméō · G987) les gloires, |
| 2 Pierre 2:12 | Mais eux, semblables à des brutes qui s’abandonnent à leurs penchants naturels et qui sont nées pour être prises et détruites, ils parlent d’une manière injurieuse (blasphēméō · G987) de ce qu’ils ignorent, et ils périront par leur propre corruption, |
| Jude 1:8 | Malgré cela, ces hommes aussi, entraînés par leurs rêveries, souillent pareillement leur chair, méprisent l’autorité et injurient (blasphēméō · G987) les gloires. |
| Jude 1:10 | Eux, au contraire, ils parlent d’une manière injurieuse (blasphēméō · G987) de ce qu’ils ignorent, et ils se corrompent dans ce qu’ils savent naturellement comme les brutes. |
| Apocalypse 13:6 | Et elle ouvrit sa bouche pour proférer des blasphèmes contre Dieu, pour blasphémer (blasphēméō · G987) son nom, et son tabernacle, et ceux qui habitent dans le ciel. |
| Apocalypse 16:9 | et les hommes furent brûlés par une grande chaleur, et ils blasphémèrent (blasphēméō · G987) le nom du Dieu qui a l’autorité sur ces fléaux, et ils ne se repentirent pas pour lui donner gloire. |
| Apocalypse 16:11 | et ils blasphémèrent (blasphēméō · G987) le Dieu du ciel, à cause de leurs douleurs et de leurs ulcères, et ils ne se repentirent pas de leurs œuvres. |
| Apocalypse 16:21 | Et une grosse grêle, dont les grêlons pesaient un talent, tomba du ciel sur les hommes ; et les hommes blasphémèrent (blasphēméō · G987) Dieu, à cause du fléau de la grêle, parce que ce fléau était très grand. |