Dictionnaire Strong maison

H1 — אָב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâb
Prononciation: awb
Traductions françaises du corpus: abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères

Définition Strong (anglais)

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1054 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 1054.

Versets contenant H1
Référence	Texte du verset
Exode 15:2	L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père (ʼâb · H1) : je l’exalterai.
Exode 18:4	l’autre se nommait Éliézer, car il avait dit : Le Dieu de mon père (ʼâb · H1) m’a secouru, et il m’a délivré de l’épée de Pharaon.
Exode 20:5	Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point ; car moi, l’Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l’iniquité des pères (ʼâb · H1) sur les enfants jusqu’à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,
Exode 20:12	Honore ton père (ʼâb · H1) et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne.
Exode 21:15	Celui qui frappera son père (ʼâb · H1) ou sa mère sera puni de mort.
Exode 21:17	Celui qui maudira son père (ʼâb · H1) ou sa mère sera puni de mort.
Exode 22:17	Si le père (ʼâb · H1) refuse de la lui accorder, il paiera en argent la valeur de la dot des vierges.
Exode 34:7	qui conserve son amour jusqu’à mille générations, qui pardonne l’iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l’iniquité des pères (ʼâb · H1) sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu’à la troisième et à la quatrième génération !
Exode 40:15	et tu les oindras comme tu auras oint leur père (ʼâb · H1), pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce. Cette onction leur assurera à perpétuité le sacerdoce parmi leurs descendants.
Lévitique 16:32	L’expiation sera faite par le sacrificateur qui a reçu l’onction et qui a été consacré pour succéder à son père (ʼâb · H1) dans le sacerdoce ; il se revêtira des vêtements de lin, des vêtements sacrés.
Lévitique 18:7	Tu ne découvriras point la nudité de ton père (ʼâb · H1), ni la nudité de ta mère. C’est ta mère : tu ne découvriras point sa nudité.
Lévitique 18:8	Tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton père (ʼâb · H1). C’est la nudité de ton père (ʼâb · H1).
Lévitique 18:9	Tu ne découvriras point la nudité de ta sœur, fille de ton père (ʼâb · H1) ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison.
Lévitique 18:11	Tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père (ʼâb · H1), née de ton père (ʼâb · H1). C’est ta sœur.
Lévitique 18:12	Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ton père (ʼâb · H1). C’est la proche parente de ton père (ʼâb · H1).
Lévitique 18:14	Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père (ʼâb · H1). Tu ne t’approcheras point de sa femme. C’est ta tante.
Lévitique 19:3	Chacun de vous respectera sa mère et son père (ʼâb · H1), et observera mes sabbats. Je suis l’Éternel, votre Dieu.
Lévitique 20:9	Si un homme quelconque maudit son père (ʼâb · H1) ou sa mère, il sera puni de mort ; il a maudit son père (ʼâb · H1) ou sa mère : son sang retombera sur lui.
Lévitique 20:11	Si un homme couche avec la femme de son père (ʼâb · H1), et découvre ainsi la nudité de son père (ʼâb · H1), cet homme et cette femme seront punis de mort : leur sang retombera sur eux.
Lévitique 20:17	Si un homme prend sa sœur, fille de son père (ʼâb · H1) ou fille de sa mère, s’il voit sa nudité et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie ; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert la nudité de sa sœur, il portera la peine de son péché.