Dictionnaire Strong maison
H1 — אָב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâb
- Prononciation
- awb
- Traductions françaises du corpus
- abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères
Définition Strong (anglais)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1054 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 1054.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 8:1 | Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd’hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l’Éternel a juré de donner à vos pères (ʼâb · H1). |
| Deutéronome 8:3 | Il t’a humilié, il t’a fait souffrir de la faim, et il t’a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n’avaient pas connue tes pères (ʼâb · H1), afin de t’apprendre que l’homme ne vit pas de pain seulement, mais que l’homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l’Éternel. |
| Deutéronome 8:16 | qui t’a fait manger dans le désert la manne inconnue à tes pères (ʼâb · H1), afin de t’humilier et de t’éprouver, pour te faire ensuite du bien. |
| Deutéronome 8:18 | Souviens-toi de l’Éternel, ton Dieu, car c’est lui qui te donnera de la force pour les acquérir, afin de confirmer, comme il le fait aujourd’hui, son alliance qu’il a jurée à tes pères (ʼâb · H1). |
| Deutéronome 9:5 | Non, ce n’est point à cause de ta justice et de la droiture de ton cœur que tu entres en possession de leur pays ; mais c’est à cause de la méchanceté de ces nations que l’Éternel, ton Dieu, les chasse devant toi, et c’est pour confirmer la parole que l’Éternel a jurée à tes pères (ʼâb · H1), à Abraham, à Isaac et à Jacob. |
| Deutéronome 10:11 | L’Éternel me dit : Lève-toi, va, marche à la tête du peuple. Qu’ils aillent prendre possession du pays que j’ai juré à leurs pères (ʼâb · H1) de leur donner. |
| Deutéronome 10:15 | Et c’est à tes pères (ʼâb · H1) seulement que l’Éternel s’est attaché pour les aimer ; et, après eux, c’est leur postérité, c’est vous qu’il a choisis d’entre tous les peuples, comme vous le voyez aujourd’hui. |
| Deutéronome 10:22 | Tes pères (ʼâb · H1) descendirent en Égypte au nombre de soixante-dix personnes ; et maintenant l’Éternel, ton Dieu, a fait de toi une multitude pareille aux étoiles des cieux. |
| Deutéronome 11:9 | et afin que vous prolongiez vos jours dans le pays que l’Éternel a juré à vos pères (ʼâb · H1) de leur donner, à eux et à leur postérité, pays où coulent le lait et le miel. |
| Deutéronome 11:21 | Et alors vos jours et les jours de vos enfants, dans le pays que l’Éternel a juré à vos pères (ʼâb · H1) de leur donner, seront aussi nombreux que les jours des cieux le seront au-dessus de la terre. |
| Deutéronome 12:1 | Voici les lois et les ordonnances que vous observerez et que vous mettrez en pratique, aussi longtemps que vous y vivrez, dans le pays dont l’Éternel, le Dieu de vos pères (ʼâb · H1), vous donne la possession. |
| Deutéronome 13:6 | Si ton frère, fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou la femme qui repose sur ton sein, ou ton ami que tu aimes comme toi-même, t’incite secrètement en disant : Allons, et servons d’autres dieux ! -des dieux que ni toi ni tes pères (ʼâb · H1) n’avez connus, |
| Deutéronome 13:17 | Rien de ce qui sera dévoué par interdit ne s’attachera à ta main, afin que l’Éternel revienne de l’ardeur de sa colère, qu’il te fasse miséricorde et grâce, et qu’il te multiplie, comme il l’a juré à tes pères (ʼâb · H1), |
| Deutéronome 18:8 | il recevra pour sa nourriture une portion égale à la leur, et jouira, en outre, des revenus de la vente de son patrimoine (ʼâb · H1). |
| Deutéronome 19:8 | Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura élargi tes frontières, comme il l’a juré à tes pères (ʼâb · H1), et qu’il t’aura donné tout le pays qu’il a promis à tes pères (ʼâb · H1) de te donner, - |
| Deutéronome 21:13 | elle quittera les vêtements qu’elle portait quand elle a été prise, elle demeurera dans ta maison, et elle pleurera son père (ʼâb · H1) et sa mère pendant un mois. Après cela, tu iras vers elle, tu l’auras en ta possession, et elle sera ta femme. |
| Deutéronome 21:18 | Si un homme a un fils indocile et rebelle, n’écoutant ni la voix de son père (ʼâb · H1), ni la voix de sa mère, et ne leur obéissant pas même après qu’ils l’ont châtié, |
| Deutéronome 21:19 | le père (ʼâb · H1) et la mère le prendront, et le mèneront vers les anciens de sa ville et à la porte du lieu qu’il habite. |
| Deutéronome 22:15 | alors le père (ʼâb · H1) et la mère de la jeune femme prendront les signes de sa virginité et les produiront devant les anciens de la ville, à la porte. |
| Deutéronome 22:16 | Le père (ʼâb · H1) de la jeune femme dira aux anciens : J’ai donné ma fille pour femme à cet homme, et il l’a prise en aversion ; |