Dictionnaire Strong maison
H1 — אָב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâb
- Prononciation
- awb
- Traductions françaises du corpus
- abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères
Définition Strong (anglais)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1054 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 1054.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 22:19 | et, parce qu’il a porté atteinte à la réputation d’une vierge d’Israël, ils le condamneront à une amende de cent sicles d’argent, qu’ils donneront au père (ʼâb · H1) de la jeune femme. Elle restera sa femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu’il vivra. |
| Deutéronome 22:21 | on fera sortir la jeune femme à l’entrée de la maison de son père (ʼâb · H1) ; elle sera lapidée par les gens de la ville, et elle mourra, parce qu’elle a commis une infamie en Israël, en se prostituant dans la maison de son père (ʼâb · H1). Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |
| Deutéronome 22:29 | l’homme qui aura couché avec elle donnera au père (ʼâb · H1) de la jeune fille cinquante sicles d’argent ; et, parce qu’il l’a déshonorée, il la prendra pour femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu’il vivra. |
| Deutéronome 22:30 | Nul ne prendra la femme de son père (ʼâb · H1), et ne soulèvera la couverture de son père (ʼâb · H1). |
| Deutéronome 24:16 | On ne fera point mourir les pères (ʼâb · H1) pour les enfants, et l’on ne fera point mourir les enfants pour les pères (ʼâb · H1) ; on fera mourir chacun pour son péché. |
| Deutéronome 26:3 | Tu te présenteras au sacrificateur alors en fonctions, et tu lui diras : Je déclare aujourd’hui à l’Éternel, ton Dieu, que je suis entré dans le pays que l’Éternel a juré à nos pères (ʼâb · H1) de nous donner. |
| Deutéronome 26:5 | Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l’Éternel, ton Dieu : Mon père (ʼâb · H1) était un Araméen nomade ; il descendit en Égypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour ; là, il devint une nation grande, puissante et nombreuse. |
| Deutéronome 26:7 | Nous criâmes à l’Éternel, le Dieu de nos pères (ʼâb · H1). L’Éternel entendit notre voix, et il vit notre oppression, nos peines et nos misères. |
| Deutéronome 26:15 | Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères (ʼâb · H1), ce pays où coulent le lait et le miel. |
| Deutéronome 27:3 | Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent le lait et le miel, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères (ʼâb · H1). |
| Deutéronome 27:16 | Maudit soit celui qui méprise son père (ʼâb · H1) et sa mère ! -Et tout le peuple dira : Amen ! |
| Deutéronome 27:20 | Maudit soit celui qui couche avec la femme de son père (ʼâb · H1), car il soulève la couverture de son père (ʼâb · H1) ! -Et tout le peuple dira : Amen ! |
| Deutéronome 27:22 | Maudit soit celui qui couche avec sa sœur, fille de son père (ʼâb · H1) ou fille de sa mère ! -Et tout le peuple dira : Amen ! |
| Deutéronome 28:11 | L’Éternel te comblera de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l’Éternel a juré à tes pères (ʼâb · H1) de te donner. |
| Deutéronome 28:36 | L’Éternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n’auras point connue, ni toi ni tes pères (ʼâb · H1). Et là, tu serviras d’autres dieux, du bois et de la pierre. |
| Deutéronome 28:64 | L’Éternel te dispersera parmi tous les peuples, d’une extrémité de la terre à l’autre ; et là, tu serviras d’autres dieux que n’ont connus ni toi, ni tes pères (ʼâb · H1), du bois et de la pierre. |
| Deutéronome 29:13 | afin de t’établir aujourd’hui pour son peuple et d’être lui-même ton Dieu, comme il te l’a dit, et comme il l’a juré à tes pères (ʼâb · H1), Abraham, Isaac et Jacob. |
| Deutéronome 29:25 | Et l’on répondra : C’est parce qu’ils ont abandonné l’alliance contractée avec eux par l’Éternel, le Dieu de leurs pères (ʼâb · H1), lorsqu’il les fit sortir du pays d’Égypte ; |
| Deutéronome 30:5 | L’Éternel, ton Dieu, te ramènera dans le pays que possédaient tes pères (ʼâb · H1), et tu le posséderas ; il te fera du bien, et te rendra plus nombreux que tes pères (ʼâb · H1). |
| Deutéronome 30:9 | L’Éternel, ton Dieu, te comblera de biens en faisant prospérer tout le travail de tes mains, le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol ; car l’Éternel prendra de nouveau plaisir à ton bonheur, comme il prenait plaisir à celui de tes pères (ʼâb · H1), |