Dictionnaire Strong maison
H1 — אָב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâb
- Prononciation
- awb
- Traductions françaises du corpus
- abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères
Définition Strong (anglais)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1054 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 381 à 400 sur 1054.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 2:12 | Ils abandonnèrent l’Éternel, le Dieu de leurs pères (ʼâb · H1), qui les avait fait sortir du pays d’Égypte, et ils allèrent après d’autres dieux d’entre les dieux des peuples qui les entouraient ; ils se prosternèrent devant eux, et ils irritèrent l’Éternel. |
| Juges 2:17 | Mais ils n’écoutèrent pas même leurs juges, car ils se prostituèrent à d’autres dieux, se prosternèrent devant eux. Ils se détournèrent promptement de la voie qu’avaient suivie leurs pères (ʼâb · H1), et ils n’obéirent point comme eux aux commandements de l’Éternel. |
| Juges 2:19 | Mais, à la mort du juge, ils se corrompaient de nouveau plus que leurs pères (ʼâb · H1), en allant après d’autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, et ils persévéraient dans la même conduite et le même endurcissement. |
| Juges 2:20 | Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il dit : Puisque cette nation a transgressé mon alliance que j’avais prescrite à ses pères (ʼâb · H1), et puisqu’ils n’ont point obéi à ma voix, |
| Juges 2:22 | C’est ainsi que je mettrai par elles Israël à l’épreuve, pour savoir s’ils prendront garde ou non de suivre la voie de l’Éternel, comme leurs pères (ʼâb · H1) y ont pris garde. |
| Juges 3:4 | Ces nations servirent à mettre Israël à l’épreuve, afin que l’Éternel sût s’ils obéiraient aux commandements qu’il avait prescrits à leurs pères (ʼâb · H1) par Moïse. |
| Juges 6:13 | Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur, si l’Éternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées ? Et où sont tous ces prodiges que nos pères (ʼâb · H1) nous racontent, quand ils disent : L’Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d’Égypte ? Maintenant l’Éternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian ! |
| Juges 6:15 | Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur, avec quoi délivrerai-je Israël ? Voici, ma famille est la plus pauvre en Manassé, et je suis le plus petit dans la maison de mon père (ʼâb · H1). |
| Juges 6:25 | Dans la même nuit, l’Éternel dit à Gédéon : Prends le jeune taureau de ton père (ʼâb · H1), et un second taureau de sept ans. Renverse l’autel de Baal qui est à ton père (ʼâb · H1), et abats le pieu sacré qui est dessus. |
| Juges 6:27 | Gédéon prit dix hommes parmi ses serviteurs, et fit ce que l’Éternel avait dit ; mais, comme il craignait la maison de son père (ʼâb · H1) et les gens de la ville, il l’exécuta de nuit, et non de jour. |
| Juges 8:32 | Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse ; et il fut enterré dans le sépulcre de Joas, son père (ʼâb · H1), à Ophra, qui appartenait à la famille d’Abiézer. |
| Juges 9:1 | Abimélec, fils de Jerubbaal, se rendit à Sichem vers les frères de sa mère, et voici comment il leur parla, ainsi qu’à toute la famille de la maison du père (ʼâb · H1) de sa mère : |
| Juges 9:5 | Il vint dans la maison de son père (ʼâb · H1) à Ophra, et il tua ses frères, fils de Jerubbaal, soixante-dix hommes, sur une même pierre. Il n’échappa que Jotham, le plus jeune fils de Jerubbaal, car il s’était caché. |
| Juges 9:17 | Car mon père (ʼâb · H1) a combattu pour vous, il a exposé sa vie, et il vous a délivrés de la main de Madian ; |
| Juges 9:18 | et vous, vous vous êtes levés contre la maison de mon père (ʼâb · H1), vous avez tué ses fils, soixante-dix hommes, sur une même pierre, et vous avez proclamé roi sur les habitants de Sichem, Abimélec, fils de sa servante, parce qu’il est votre frère. - |
| Juges 9:28 | Et Gaal, fils d’Ébed, disait : Qui est Abimélec, et qu’est Sichem, pour que nous servions Abimélec ? N’est-il pas fils de Jerubbaal, et Zebul n’est-il pas son commissaire ? Servez les hommes de Hamor, père (ʼâb · H1) de Sichem ; mais nous, pourquoi servirions-nous Abimélec ? |
| Juges 9:56 | Ainsi Dieu fit retomber sur Abimélec le mal qu’il avait fait à son père (ʼâb · H1), en tuant ses soixante-dix frères, |
| Juges 11:2 | La femme de Galaad lui enfanta des fils, qui, devenus grands, chassèrent Jephthé, et lui dirent : Tu n’hériteras pas dans la maison de notre père (ʼâb · H1), car tu es fils d’une autre femme. |
| Juges 11:7 | Jephthé répondit aux anciens de Galaad : N’avez-vous pas eu de la haine pour moi, et ne m’avez-vous pas chassé de la maison de mon père (ʼâb · H1) ? Pourquoi venez-vous à moi maintenant que vous êtes dans la détresse ? |
| Juges 11:36 | Elle lui dit : Mon père (ʼâb · H1), si tu as fait un vœu à l’Éternel, traite-moi selon ce qui est sorti de ta bouche, maintenant que l’Éternel t’a vengé de tes ennemis, des fils d’Ammon. |