Dictionnaire Strong maison

H1 — אָב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâb
Prononciation: awb
Traductions françaises du corpus: abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères

Définition Strong (anglais)

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1054 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 501 à 520 sur 1054.

Versets contenant H1
Référence	Texte du verset
1 Rois 1:6	Son père (ʼâb · H1) ne lui avait de sa vie fait un reproche, en lui disant : Pourquoi agis-tu ainsi ? Adonija était, en outre, très beau de figure, et il était né après Absalom.
1 Rois 1:21	Et lorsque le roi mon seigneur sera couché avec ses pères (ʼâb · H1), il arrivera que moi et mon fils Salomon nous serons traités comme des coupables.
1 Rois 2:10	David se coucha avec ses pères (ʼâb · H1), et il fut enterré dans la ville de David.
1 Rois 2:12	Salomon s’assit sur le trône de David, son père (ʼâb · H1), et son règne fut très affermi.
1 Rois 2:24	Maintenant, l’Éternel est vivant, lui qui m’a affermi et m’a fait asseoir sur le trône de David, mon père (ʼâb · H1), et qui m’a fait une maison selon sa promesse ! aujourd’hui Adonija mourra.
1 Rois 2:26	Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar : Va-t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur l’Éternel devant David, mon père (ʼâb · H1), et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père (ʼâb · H1).
1 Rois 2:31	Le roi dit à Benaja : Fais comme il a dit, frappe-le, et enterre-le ; tu ôteras ainsi de dessus moi et de dessus la maison de mon père (ʼâb · H1) le sang que Joab a répandu sans cause.
1 Rois 2:32	L’Éternel fera retomber son sang sur sa tête, parce qu’il a frappé deux hommes plus justes et meilleurs que lui et les a tués par l’épée, sans que mon père (ʼâb · H1) David le sût : Abner, fils de Ner, chef de l’armée d’Israël, et Amasa, fils de Jéther, chef de l’armée de Juda.
1 Rois 2:44	Et le roi dit à Schimeï : Tu sais au dedans de ton cœur tout le mal que tu as fait à David, mon père (ʼâb · H1) ; l’Éternel fait retomber ta méchanceté sur ta tête.
1 Rois 3:3	Salomon aimait l’Éternel, et suivait les coutumes de David, son père (ʼâb · H1). Seulement c’était sur les hauts lieux qu’il offrait des sacrifices et des parfums.
1 Rois 3:6	Salomon répondit : Tu as traité avec une grande bienveillance ton serviteur David, mon père (ʼâb · H1), parce qu’il marchait en ta présence dans la fidélité, dans la justice, et dans la droiture de cœur envers toi ; tu lui as conservé cette grande bienveillance, et tu lui as donné un fils qui est assis sur son trône, comme on le voit aujourd’hui.
1 Rois 3:7	Maintenant, Éternel mon Dieu, tu as fait régner ton serviteur à la place de David, mon père (ʼâb · H1) ; et moi je ne suis qu’un jeune homme, je n’ai point d’expérience.
1 Rois 3:14	Et si tu marches dans mes voies, en observant mes lois et mes commandements, comme l’a fait David, ton père (ʼâb · H1), je prolongerai tes jours.
1 Rois 5:1	Hiram, roi de Tyr, envoya ses serviteurs vers Salomon, car il apprit qu’on l’avait oint pour roi à la place de son père (ʼâb · H1), et il avait toujours aimé David.
1 Rois 5:3	Tu sais que David, mon père (ʼâb · H1), n’a pas pu bâtir une maison à l’Éternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l’ont enveloppé jusqu’à ce que l’Éternel les eût mis sous la plante de ses pieds.
1 Rois 5:5	Voici, j’ai l’intention de bâtir une maison au nom de l’Éternel, mon Dieu, comme l’Éternel l’a déclaré à David, mon père (ʼâb · H1), en disant : Ton fils que je mettrai à ta place sur ton trône, ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom.
1 Rois 6:12	Si tu marches selon mes lois, si tu pratiques mes ordonnances, si tu observes et suis tous mes commandements, j’accomplirai à ton égard la promesse que j’ai faite à David, ton père (ʼâb · H1),
1 Rois 7:14	fils d’une veuve de la tribu de Nephthali, et d’un père (ʼâb · H1) Tyrien, qui travaillait sur l’airain. Hiram était rempli de sagesse, d’intelligence, et de savoir pour faire toutes sortes d’ouvrages d’airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta tous ses ouvrages.
1 Rois 7:51	Ainsi fut achevé tout l’ouvrage que le roi Salomon fit pour la maison de l’Éternel. Puis il apporta l’argent, l’or et les ustensiles, que David, son père (ʼâb · H1), avait consacrés, et il les mit dans les trésors de la maison de l’Éternel.
1 Rois 8:1	Alors le roi Salomon assembla près de lui à Jérusalem les anciens d’Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille (ʼâb · H1) des enfants d’Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l’arche de l’alliance de l’Éternel.