Dictionnaire Strong maison
H1 — אָב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâb
- Prononciation
- awb
- Traductions françaises du corpus
- abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères
Définition Strong (anglais)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1054 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 521 à 540 sur 1054.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 8:15 | Et il dit : Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui a parlé de sa bouche à David, mon père (ʼâb · H1), et qui accomplit par sa puissance ce qu’il avait déclaré en disant : |
| 1 Rois 8:17 | David, mon père (ʼâb · H1), avait l’intention de bâtir une maison au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| 1 Rois 8:18 | Et l’Éternel dit à David, mon père (ʼâb · H1) : Puisque tu as eu l’intention de bâtir une maison à mon nom, tu as bien fait d’avoir eu cette intention. |
| 1 Rois 8:20 | L’Éternel a accompli la parole qu’il avait prononcée. Je me suis élevé à la place de David, mon père (ʼâb · H1), et je me suis assis sur le trône d’Israël, comme l’avait annoncé l’Éternel, et j’ai bâti la maison au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| 1 Rois 8:21 | J’y ai disposé un lieu pour l’arche où est l’alliance de l’Éternel, l’alliance qu’il a faite avec nos pères (ʼâb · H1) quand il les fit sortir du pays d’Égypte. |
| 1 Rois 8:24 | Ainsi tu as tenu parole à ton serviteur David, mon père (ʼâb · H1) ; et ce que tu as déclaré de ta bouche, tu l’accomplis en ce jour par ta puissance. |
| 1 Rois 8:25 | Maintenant, Éternel, Dieu d’Israël, observe la promesse que tu as faite à David, mon père (ʼâb · H1), en disant : Tu ne manqueras jamais devant moi d’un successeur assis sur le trône d’Israël, pourvu que tes fils prennent garde à leur voie et qu’ils marchent en ma présence comme tu as marché en ma présence. |
| 1 Rois 8:26 | Oh ! qu’elle s’accomplisse, Dieu d’Israël, la promesse que tu as faite à ton serviteur David, mon père (ʼâb · H1) ! |
| 1 Rois 8:34 | exauce-les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d’Israël, et ramène-les dans le pays que tu as donné à leurs pères (ʼâb · H1) ! |
| 1 Rois 8:40 | et ils te craindront tout le temps qu’ils vivront dans le pays que tu as donné à nos pères (ʼâb · H1) ! |
| 1 Rois 8:48 | s’ils reviennent à toi de tout leur cœur et de toute leur âme, dans le pays de leurs ennemis qui les ont emmenés captifs, s’ils t’adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères (ʼâb · H1), vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom, - |
| 1 Rois 8:53 | Car tu les as séparés de tous les autres peuples de la terre pour en faire ton héritage, comme tu l’as déclaré par Moïse, ton serviteur, quand tu fis sortir d’Égypte nos pères (ʼâb · H1), Seigneur Éternel ! |
| 1 Rois 8:57 | Que l’Éternel, notre Dieu, soit avec nous, comme il a été avec nos pères (ʼâb · H1) ; qu’il ne nous abandonne point et ne nous délaisse point, |
| 1 Rois 8:58 | mais qu’il incline nos cœurs vers lui, afin que nous marchions dans toutes ses voies, et que nous observions ses commandements, ses lois et ses ordonnances, qu’il a prescrits à nos pères (ʼâb · H1) ! |
| 1 Rois 9:4 | Et toi, si tu marches en ma présence comme a marché David, ton père (ʼâb · H1), avec sincérité de cœur et avec droiture, faisant tout ce que je t’ai commandé, si tu observes mes lois et mes ordonnances, |
| 1 Rois 9:5 | j’établirai pour toujours le trône de ton royaume en Israël, comme je l’ai déclaré à David, ton père (ʼâb · H1), en disant : Tu ne manqueras jamais d’un successeur sur le trône d’Israël. |
| 1 Rois 9:9 | Et l’on répondra : Parce qu’ils ont abandonné l’Éternel, leur Dieu, qui a fait sortir leurs pères (ʼâb · H1) du pays d’Égypte, parce qu’ils se sont attachés à d’autres dieux, se sont prosternés devant eux et les ont servis ; voilà pourquoi l’Éternel a fait venir sur eux tous ces maux. |
| 1 Rois 11:4 | À l’époque de la vieillesse de Salomon, ses femmes inclinèrent son cœur vers d’autres dieux ; et son cœur ne fut point tout entier à l’Éternel, son Dieu, comme l’avait été le cœur de David, son père (ʼâb · H1). |
| 1 Rois 11:6 | Et Salomon fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, et il ne suivit point pleinement l’Éternel, comme David, son père (ʼâb · H1). |
| 1 Rois 11:12 | Seulement, je ne le ferai point pendant ta vie, à cause de David, ton père (ʼâb · H1). C’est de la main de ton fils que je l’arracherai. |