Dictionnaire Strong maison
H1 — אָב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâb
- Prononciation
- awb
- Traductions françaises du corpus
- abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères
Définition Strong (anglais)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1054 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 901 à 920 sur 1054.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 4:3 | J’étais un fils pour mon père (ʼâb · H1), Un fils tendre et unique auprès de ma mère. |
| Proverbes 6:20 | Mon fils, garde les préceptes de ton père (ʼâb · H1), Et ne rejette pas l’enseignement de ta mère. |
| Proverbes 10:1 | Proverbes de Salomon. Un fils sage fait la joie d’un père (ʼâb · H1), Et un fils insensé le chagrin de sa mère. |
| Proverbes 13:1 | Un fils sage écoute l’instruction de son père (ʼâb · H1), Mais le moqueur n’écoute pas la réprimande. |
| Proverbes 15:5 | L’insensé dédaigne l’instruction de son père (ʼâb · H1), Mais celui qui a égard à la réprimande agit avec prudence. |
| Proverbes 15:20 | Un fils sage fait la joie de son père (ʼâb · H1), Et un homme insensé méprise sa mère. |
| Proverbes 17:6 | Les enfants des enfants sont la couronne des vieillards, Et les pères (ʼâb · H1) sont la gloire de leurs enfants. |
| Proverbes 17:21 | Celui qui donne naissance à un insensé aura du chagrin ; Le père (ʼâb · H1) d’un fou ne peut pas se réjouir. |
| Proverbes 17:25 | Un fils insensé fait le chagrin de son père (ʼâb · H1), Et l’amertume de celle qui l’a enfanté. |
| Proverbes 19:13 | Un fils insensé est une calamité pour son père (ʼâb · H1), Et les querelles d’une femme sont une gouttière sans fin. |
| Proverbes 19:14 | On peut hériter de ses pères (ʼâb · H1) une maison et des richesses, Mais une femme intelligente est un don de l’Éternel. |
| Proverbes 19:26 | Celui qui ruine son père (ʼâb · H1) et qui met en fuite sa mère Est un fils qui fait honte et qui fait rougir. |
| Proverbes 20:20 | Si quelqu’un maudit son père (ʼâb · H1) et sa mère, Sa lampe s’éteindra au milieu des ténèbres. |
| Proverbes 22:28 | Ne déplace pas la borne ancienne, Que tes pères (ʼâb · H1) ont posée. |
| Proverbes 23:22 | Écoute ton père (ʼâb · H1), lui qui t’a engendré, Et ne méprise pas ta mère, quand elle est devenue vieille. |
| Proverbes 23:24 | Le père (ʼâb · H1) du juste est dans l’allégresse, Celui qui donne naissance à un sage aura de la joie. |
| Proverbes 23:25 | Que ton père (ʼâb · H1) et ta mère se réjouissent, Que celle qui t’a enfanté soit dans l’allégresse ! |
| Proverbes 27:10 | N’abandonne pas ton ami et l’ami de ton père (ʼâb · H1), Et n’entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse ; Mieux vaut un voisin proche qu’un frère éloigné. |
| Proverbes 28:7 | Celui qui observe la loi est un fils intelligent, Mais celui qui fréquente les débauchés fait honte à son père (ʼâb · H1). |
| Proverbes 28:24 | Celui qui vole son père (ʼâb · H1) et sa mère, Et qui dit : Ce n’est pas un péché ! Est le compagnon du destructeur. |