Dictionnaire Strong maison

H1 — אָב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâb
Prononciation: awb
Traductions françaises du corpus: abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères

Définition Strong (anglais)

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1054 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 921 à 940 sur 1054.

Versets contenant H1
Référence	Texte du verset
Proverbes 29:3	Un homme qui aime la sagesse réjouit son père (ʼâb · H1), Mais celui qui fréquente des prostituées dissipe son bien.
Proverbes 30:11	Il est une race qui maudit son père (ʼâb · H1), Et qui ne bénit point sa mère.
Proverbes 30:17	L’œil qui se moque d’un père (ʼâb · H1) Et qui dédaigne l’obéissance envers une mère, Les corbeaux du torrent le perceront, Et les petits de l’aigle le mangeront.
Ésaïe 3:6	On ira jusqu’à saisir son frère dans la maison paternelle (ʼâb · H1) : Tu as un habit, sois notre chef ! Prends ces ruines sous ta main ! -
Ésaïe 7:17	L’Éternel fera venir sur toi, Sur ton peuple et sur la maison de ton père (ʼâb · H1), Des jours tels qu’il n’y en a point eu Depuis le jour où Éphraïm s’est séparé de Juda (Le roi d’Assyrie.)
Ésaïe 8:4	Car, avant que l’enfant sache dire : Mon père (ʼâb · H1) ! ma mère ! on emportera devant le roi d’Assyrie les richesses de Damas et le butin de Samarie.
Ésaïe 9:5	Car un enfant nous est né, un fils nous est donné, Et la domination reposera sur son épaule ; On l’appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père (ʼâb · H1) éternel, Prince de la paix.
Ésaïe 14:21	Préparez le massacre des fils, À cause de l’iniquité de leurs pères (ʼâb · H1) ! Qu’ils ne se relèvent pas pour conquérir la terre, Et remplir le monde d’ennemis ! -
Ésaïe 22:21	Je le revêtirai de ta tunique, je le ceindrai de ta ceinture, Et je remettrai ton pouvoir entre ses mains ; Il sera un père (ʼâb · H1) pour les habitants de Jérusalem Et pour la maison de Juda.
Ésaïe 22:23	Je l’enfoncerai comme un clou dans un lieu sûr, Et il sera un siège de gloire pour la maison de son père (ʼâb · H1).
Ésaïe 22:24	Il sera le soutien de toute la gloire de la maison de son père (ʼâb · H1), Des rejetons nobles et ignobles, De tous les petits ustensiles, Des bassins comme des vases.
Ésaïe 37:12	Les dieux des nations que mes pères (ʼâb · H1) ont détruites les ont-ils délivrées, Gozan, Charan, Retseph, et les fils d’Éden qui sont à Telassar ?
Ésaïe 38:5	Va, et dis à Ézéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père (ʼâb · H1) : J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, j’ajouterai à tes jours quinze années.
Ésaïe 38:19	Le vivant, le vivant, c’est celui-là qui te loue, Comme moi aujourd’hui ; Le père (ʼâb · H1) fait connaître à ses enfants ta fidélité.
Ésaïe 39:6	Voici, les temps viendront où l’on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères (ʼâb · H1) ont amassé jusqu’à ce jour ; il n’en restera rien, dit l’Éternel.
Ésaïe 43:27	Ton premier père (ʼâb · H1) a péché, Et tes interprètes se sont rebellés contre moi.
Ésaïe 45:10	Malheur à qui dit à son père (ʼâb · H1) : Pourquoi m’as-tu engendré ? Et à sa mère : Pourquoi m’as-tu enfanté ?
Ésaïe 51:2	Portez les regards sur Abraham votre père (ʼâb · H1), Et sur Sara qui vous a enfantés ; Car lui seul je l’ai appelé, Je l’ai béni et multiplié.
Ésaïe 58:14	Alors tu mettras ton plaisir en l’Éternel, Et je te ferai monter sur les hauteurs du pays, Je te ferai jouir de l’héritage de Jacob, ton père (ʼâb · H1) ; Car la bouche de l’Éternel a parlé.
Ésaïe 63:16	Tu es cependant notre père (ʼâb · H1), Car Abraham ne nous connaît pas, Et Israël ignore qui nous sommes ; C’est toi, Éternel, qui es notre père (ʼâb · H1), Qui, dès l’éternité, t’appelles notre sauveur.