Dictionnaire Strong maison

H1 — אָב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâb
Prononciation: awb
Traductions françaises du corpus: abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères

Définition Strong (anglais)

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1054 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 941 à 960 sur 1054.

Versets contenant H1
Référence	Texte du verset
Ésaïe 64:7	Cependant, ô Éternel, tu es notre père (ʼâb · H1) ; Nous sommes l’argile, et c’est toi qui nous as formés, Nous sommes tous l’ouvrage de tes mains.
Ésaïe 64:10	Notre maison sainte et glorieuse, Où nos pères (ʼâb · H1) célébraient tes louanges, Est devenue la proie des flammes ; Tout ce que nous avions de précieux a été dévasté.
Ésaïe 65:7	De vos crimes, dit l’Éternel, et des crimes de vos pères (ʼâb · H1), Qui ont brûlé de l’encens sur les montagnes, Et qui m’ont outragé sur les collines ; Je leur mesurerai le salaire de leurs actions passées.
Jérémie 2:5	Ainsi parle l’Éternel : Quelle iniquité vos pères (ʼâb · H1) ont-ils trouvée en moi, Pour s’éloigner de moi, Et pour aller après des choses de néant et n’être eux-mêmes que néant ?
Jérémie 2:27	Ils disent au bois : Tu es mon père (ʼâb · H1) ! Et à la pierre : Tu m’as donné la vie ! Car ils me tournent le dos, ils ne me regardent pas. Et quand ils sont dans le malheur, ils disent : Lève-toi, sauve-nous !
Jérémie 3:4	Maintenant, n’est-ce pas ? tu cries vers moi : Mon père (ʼâb · H1) ! Tu as été l’ami de ma jeunesse !
Jérémie 3:18	En ces jours, La maison de Juda marchera avec la maison d’Israël ; Elles viendront ensemble du pays du septentrion Au pays dont j’ai donné la possession à vos pères (ʼâb · H1).
Jérémie 3:19	Je disais : Comment te mettrai-je parmi mes enfants, Et te donnerai-je un pays de délices, Un héritage, le plus bel ornement des nations ? Je disais : Tu m’appelleras : Mon père (ʼâb · H1) ! Et tu ne te détourneras pas de moi.
Jérémie 3:24	Les idoles ont dévoré le produit du travail de nos pères (ʼâb · H1), Dès notre jeunesse, Leurs brebis et leurs bœufs, leurs fils et leurs filles.
Jérémie 3:25	Nous avons notre honte pour couche, Et notre ignominie pour couverture ; Car nous avons péché contre l’Éternel, notre Dieu, Nous et nos pères (ʼâb · H1), dès notre jeunesse jusqu’à ce jour, Et nous n’avons pas écouté la voix de l’Éternel, notre Dieu.
Jérémie 6:21	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici, je mettrai devant ce peuple des pierres d’achoppement, Contre lesquelles se heurteront ensemble pères (ʼâb · H1) et fils, Voisins et amis, et ils périront.
Jérémie 7:7	Alors je vous laisserai demeurer dans ce lieu, Dans le pays que j’ai donné à vos pères (ʼâb · H1), D’éternité en éternité.
Jérémie 7:14	Je traiterai la maison sur laquelle mon nom est invoqué, Sur laquelle vous faites reposer votre confiance, Et le lieu que j’ai donné à vous et à vos pères (ʼâb · H1), De la même manière que j’ai traité Silo ;
Jérémie 7:18	Les enfants ramassent du bois, Les pères (ʼâb · H1) allument le feu, Et les femmes pétrissent la pâte, Pour préparer des gâteaux à la reine du ciel, Et pour faire des libations à d’autres dieux, Afin de m’irriter.
Jérémie 7:22	Car je n’ai point parlé avec vos pères (ʼâb · H1) et je ne leur ai donné aucun ordre, Le jour où je les ai fait sortir du pays d’Égypte, Au sujet des holocaustes et des sacrifices.
Jérémie 7:25	Depuis le jour où vos pères (ʼâb · H1) sont sortis du pays d’Égypte, Jusqu’à ce jour, Je vous ai envoyé tous mes serviteurs, les prophètes, Je les ai envoyés chaque jour, dès le matin.
Jérémie 7:26	Mais ils ne m’ont point écouté, ils n’ont point prêté l’oreille ; Ils ont raidi leur cou, Ils ont fait le mal plus que leurs pères (ʼâb · H1).
Jérémie 9:14	Parce qu’ils ont suivi les penchants de leur cœur, Et qu’ils sont allés après les Baals, Comme leurs pères (ʼâb · H1) le leur ont appris.
Jérémie 9:16	Je les disperserai parmi des nations Que n’ont connues ni eux ni leurs pères (ʼâb · H1), Et j’enverrai derrière eux l’épée, Jusqu’à ce que je les aie exterminés.
Jérémie 11:4	Que j’ai prescrite à vos pères (ʼâb · H1), Le jour où je les ai fait sortir du pays d’Égypte, De la fournaise de fer, en disant : Écoutez ma voix, et faites tout ce que je vous ordonnerai ; Alors vous serez mon peuple, Je serai votre Dieu,