Dictionnaire Strong maison

H1 — אָב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâb
Prononciation: awb
Traductions françaises du corpus: abi, abiv, famille, familles, jacob, maison, paternelle, paternelles, patrimoine, père, pères

Définition Strong (anglais)

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1054 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 961 à 980 sur 1054.

Versets contenant H1
Référence	Texte du verset
Jérémie 11:5	Et j’accomplirai le serment que j’ai fait à vos pères (ʼâb · H1), De leur donner un pays où coulent le lait et le miel, Comme vous le voyez aujourd’hui. -Et je répondis : Amen, Éternel !
Jérémie 11:7	Car j’ai averti vos pères (ʼâb · H1), Depuis le jour où je les ai fait monter du pays d’Égypte Jusqu’à ce jour, Je les ai avertis tous les matins, en disant : Écoutez ma voix !
Jérémie 11:10	Ils sont retournés aux iniquités de leurs premiers pères (ʼâb · H1), Qui ont refusé d’écouter mes paroles, Et ils sont allés après d’autres dieux, pour les servir. La maison d’Israël et la maison de Juda ont violé mon alliance, Que j’avais faite avec leurs pères (ʼâb · H1).
Jérémie 12:6	Car tes frères eux-mêmes et la maison de ton père (ʼâb · H1) te trahissent, Ils crient eux-mêmes à pleine voix derrière toi. Ne les crois pas, quand ils te diront des paroles amicales.
Jérémie 13:14	Je les briserai les uns contre les autres, Les pères (ʼâb · H1) et les fils ensemble, dit l’Éternel ; Je n’épargnerai pas, je n’aurai point de pitié, point de miséricorde, Rien ne m’empêchera de les détruire.
Jérémie 14:20	Éternel, nous reconnaissons notre méchanceté, l’iniquité de nos pères (ʼâb · H1) ; Car nous avons péché contre toi.
Jérémie 16:3	Car ainsi parle l’Éternel sur les fils et les filles Qui naîtront en ce lieu, Sur leurs mères qui les auront enfantés, Et sur leurs pères (ʼâb · H1) qui les auront engendrés dans ce pays :
Jérémie 16:7	On ne rompra pas le pain dans le deuil Pour consoler quelqu’un au sujet d’un mort, Et l’on n’offrira pas la coupe de consolation Pour un père (ʼâb · H1) ou pour une mère.
Jérémie 16:11	Alors tu leur répondras : Vos pères (ʼâb · H1) m’ont abandonné, dit l’Éternel, Ils sont allés après d’autres dieux, Ils les ont servis et se sont prosternés devant eux ; Ils m’ont abandonné, et n’ont point observé ma loi.
Jérémie 16:12	Et vous, vous avez fait le mal plus encore que vos pères (ʼâb · H1) ; Et voici, vous suivez chacun les penchants de votre mauvais cœur, Pour ne point m’écouter.
Jérémie 16:13	Je vous transporterai de ce pays Dans un pays que vous n’avez point connu, Ni vous, ni vos pères (ʼâb · H1) ; Et là, vous servirez les autres dieux jour et nuit, Car je ne vous accorderai point de grâce.
Jérémie 16:15	Mais on dira : L’Éternel est vivant, Lui qui a fait monter les enfants d’Israël du pays du septentrion Et de tous les pays où il les avait chassés ! Je les ramènerai dans leur pays, Que j’avais donné à leurs pères (ʼâb · H1).
Jérémie 16:19	Éternel, ma force et mon appui, mon refuge au jour de la détresse ! Les nations viendront à toi des extrémités de la terre, Et elles diront : Nos pères (ʼâb · H1) n’ont hérité que le mensonge, De vaines idoles, qui ne servent à rien.
Jérémie 17:22	Ne sortez de vos maisons aucun fardeau le jour du sabbat, Et ne faites aucun ouvrage ; Mais sanctifiez le jour du sabbat, Comme je l’ai ordonné à vos pères (ʼâb · H1).
Jérémie 19:4	Ils m’ont abandonné, ils ont profané ce lieu, Ils y ont offert de l’encens à d’autres dieux, Que ne connaissaient ni eux, ni leurs pères (ʼâb · H1), ni les rois de Juda, Et ils ont rempli ce lieu de sang innocent ;
Jérémie 20:15	Maudit soit l’homme qui porta cette nouvelle à mon père (ʼâb · H1) : Il t’est né un enfant mâle, Et qui le combla de joie !
Jérémie 22:11	Car ainsi parle l’Éternel sur Schallum, fils de Josias, roi de Juda, Qui régnait à la place de Josias, son père (ʼâb · H1), Et qui est sorti de ce lieu : Il n’y reviendra plus ;
Jérémie 22:15	Est-ce que tu règnes, parce que tu as de la passion pour le cèdre ? Ton père (ʼâb · H1) ne mangeait-il pas, ne buvait-il pas ? Mais il pratiquait la justice et l’équité, Et il fut heureux ;
Jérémie 23:27	Ils pensent faire oublier mon nom à mon peuple Par les songes que chacun d’eux raconte à son prochain, Comme leurs pères (ʼâb · H1) ont oublié mon nom pour Baal.
Jérémie 23:39	À cause de cela voici, je vous oublierai, Et je vous rejetterai, vous et la ville Que j’avais donnée à vous et à vos pères (ʼâb · H1), Je vous rejetterai loin de ma face ;