Dictionnaire Strong maison

H1004 — בַּיִת

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: bayith
Prononciation: bah'-yith
Traductions françaises du corpus: a, appartements, appartenaient, arsenal, au-dedans, aucun, bâtiments, beth, boîtes, cachot, cachots, capacité, carrefours, chambre, chambres, chez, choses, côté, croisée, cuisines, dans, de, dedans, dehors, demeure, demeures, derrière, elle, en, entièrement, escalier, espace, et, eux, famille, familles, fera, habitation, habite, ils, intendant, intérieur, intérieurement, jusqu, la, lieu, lui, maison, maisons, où, palais, par-dedans, prison, qu, recevoir, recevront, rendez, salle, salomon, ses, soi, sont, temple, tentes, toi, toile, tombeau, tour, vous

Définition Strong (anglais)

a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Origine / étymologie (anglais)

probably from H1129 (בָּנָה) abbreviated;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1710 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1004 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 681 à 700 sur 1710.

Versets contenant H1004
Référence	Texte du verset
2 Rois 8:3	Au bout des sept ans, la femme revint du pays des Philistins, et elle alla implorer le roi au sujet de sa maison (bayith · H1004) et de son champ.
2 Rois 8:5	Et pendant qu’il racontait au roi comment Élisée avait rendu la vie à un mort, la femme dont Élisée avait fait revivre le fils vint implorer le roi au sujet de sa maison (bayith · H1004) et de son champ. Guéhazi dit : Ô roi, mon seigneur, voici la femme, et voici son fils qu’Élisée a fait revivre.
2 Rois 8:18	Il marcha dans la voie des rois d’Israël, comme avait fait la maison (bayith · H1004) d’Achab, car il avait pour femme une fille d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel.
2 Rois 8:27	Il marcha dans la voie de la maison (bayith · H1004) d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, comme la maison (bayith · H1004) d’Achab, car il était allié par mariage à la maison (bayith · H1004) d’Achab.
2 Rois 9:6	Jéhu se leva et entra dans la maison (bayith · H1004), et le jeune homme répandit l’huile sur sa tête, en lui disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’oins roi d’Israël, du peuple de l’Éternel.
2 Rois 9:7	Tu frapperas la maison (bayith · H1004) d’Achab, ton maître, et je vengerai sur Jézabel le sang de mes serviteurs les prophètes et le sang de tous les serviteurs de l’Éternel.
2 Rois 9:8	Toute la maison (bayith · H1004) d’Achab périra ; j’exterminerai quiconque appartient à Achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël,
2 Rois 9:9	et je rendrai la maison (bayith · H1004) d’Achab semblable à la maison (bayith · H1004) de Jéroboam, fils de Nebath, et à la maison (bayith · H1004) de Baescha, fils d’Achija.
2 Rois 9:27	Achazia, roi de Juda, ayant vu cela, s’enfuit par le chemin de la maison (bayith · H1004) du jardin. Jéhu le poursuivit, et dit : Lui aussi, frappez-le sur le char ! Et on le frappa à la montée de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia à Meguiddo, et il y mourut.
2 Rois 10:3	voyez lequel des fils de votre maître est le meilleur et convient le mieux, mettez-le sur le trône de son père, et combattez pour la maison (bayith · H1004) de votre maître !
2 Rois 10:5	Et le chef de la maison (bayith · H1004), le chef de la ville, les anciens, et les gouverneurs des enfants, envoyèrent dire à Jéhu : Nous sommes tes serviteurs, et nous ferons tout ce que tu nous diras ; nous n’établirons personne roi, fais ce qui te semble bon.
2 Rois 10:10	Sachez donc qu’il ne tombera rien à terre de la parole de l’Éternel, de la parole que l’Éternel a prononcée contre la maison (bayith · H1004) d’Achab ; l’Éternel accomplit ce qu’il a déclaré par son serviteur Élie.
2 Rois 10:11	Et Jéhu frappa tous ceux qui restaient de la maison (bayith · H1004) d’Achab à Jizreel, tous ses grands, ses familiers et ses ministres, sans en laisser échapper un seul.
2 Rois 10:21	Il envoya des messagers dans tout Israël ; et tous les serviteurs de Baal arrivèrent, il n’y en eut pas un qui ne vînt ; ils entrèrent dans la maison (bayith · H1004) de Baal, et la maison (bayith · H1004) de Baal fut remplie d’un bout à l’autre.
2 Rois 10:23	Alors Jéhu vint à la maison (bayith · H1004) de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal : Cherchez et regardez, afin qu’il n’y ait pas ici des serviteurs de l’Éternel, mais qu’il y ait seulement des serviteurs de Baal.
2 Rois 10:25	Lorsqu’on eut achevé d’offrir les holocaustes, Jéhu dit aux coureurs et aux officiers : Entrez, frappez-les, que pas un ne sorte. Et ils les frappèrent du tranchant de l’épée. Les coureurs et les officiers les jetèrent là, et ils allèrent jusqu’à la ville de la maison (bayith · H1004) de Baal.
2 Rois 10:26	Ils tirèrent dehors les statues de la maison (bayith · H1004) de Baal, et les brûlèrent.
2 Rois 10:27	Ils renversèrent la statue de Baal, ils renversèrent aussi la maison (bayith · H1004) de Baal, et ils en firent un cloaque, qui a subsisté jusqu’à ce jour.
2 Rois 10:30	L’Éternel dit à Jéhu : Parce que tu as bien exécuté ce qui était droit à mes yeux, et que tu as fait à la maison (bayith · H1004) d’Achab tout ce qui était conforme à ma volonté, tes fils jusqu’à la quatrième génération seront assis sur le trône d’Israël.
2 Rois 11:3	Il resta six ans caché avec Joschéba dans la maison (bayith · H1004) de l’Éternel. Et c’était Athalie qui régnait dans le pays.