Dictionnaire Strong maison
H1004 — בַּיִת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bayith
- Prononciation
- bah'-yith
- Traductions françaises du corpus
- a, appartements, appartenaient, arsenal, au-dedans, aucun, bâtiments, beth, boîtes, cachot, cachots, capacité, carrefours, chambre, chambres, chez, choses, côté, croisée, cuisines, dans, de, dedans, dehors, demeure, demeures, derrière, elle, en, entièrement, escalier, espace, et, eux, famille, familles, fera, habitation, habite, ils, intendant, intérieur, intérieurement, jusqu, la, lieu, lui, maison, maisons, où, palais, par-dedans, prison, qu, recevoir, recevront, rendez, salle, salomon, ses, soi, sont, temple, tentes, toi, toile, tombeau, tour, vous
Définition Strong (anglais)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
probably from H1129 (בָּנָה) abbreviated;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1710 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1004 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1081 à 1100 sur 1710.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 4:14 | Je regardai, et m’étant levé, je dis aux grands, aux magistrats, et au reste du peuple : Ne les craignez pas ! Souvenez-vous du Seigneur, grand et redoutable, et combattez pour vos frères, pour vos fils et vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons (bayith · H1004) ! |
| Néhémie 4:16 | Depuis ce jour, la moitié de mes serviteurs travaillaient, et l’autre moitié était armée de lances, de boucliers, d’arcs et de cuirasses. Les chefs étaient derrière toute la maison (bayith · H1004) de Juda. |
| Néhémie 5:3 | D’autres disaient : Nous engageons nos champs, nos vignes, et nos maisons (bayith · H1004), pour avoir du blé pendant la famine. |
| Néhémie 5:11 | Rendez-leur donc aujourd’hui leurs champs, leurs vignes, leurs oliviers et leurs maisons (bayith · H1004), et le centième de l’argent, du blé, du moût et de l’huile que vous avez exigé d’eux comme intérêt. |
| Néhémie 5:13 | Et je secouai mon manteau, en disant : Que Dieu secoue de la même manière hors de sa maison (bayith · H1004) et de ses biens tout homme qui n’aura point tenu parole, et qu’ainsi cet homme soit secoué et laissé à vide ! Toute l’assemblée dit : Amen ! On célébra l’Éternel. Et le peuple tint parole. |
| Néhémie 6:10 | Je me rendis chez (bayith · H1004) Schemaeja, fils de Delaja, fils de Mehétabeel. Il s’était enfermé, et il dit : Allons ensemble dans la maison (bayith · H1004) de Dieu, au milieu du temple, et fermons les portes du temple ; car ils viennent pour te tuer, et c’est pendant la nuit qu’ils viendront pour te tuer. |
| Néhémie 7:3 | Je leur dis : Les portes de Jérusalem ne s’ouvriront pas avant que la chaleur du soleil soit venue, et l’on fermera les battants aux verrous en votre présence ; les habitants de Jérusalem feront la garde, chacun à son poste devant sa maison (bayith · H1004). |
| Néhémie 7:4 | La ville était spacieuse et grande, mais peu peuplée, et les maisons (bayith · H1004) n’étaient pas bâties. |
| Néhémie 7:39 | Sacrificateurs : les fils de Jedaeja, de la maison (bayith · H1004) de Josué, neuf cent soixante-treize ; |
| Néhémie 7:61 | Voici ceux qui partirent de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addon, et d’Immer, et qui ne purent pas faire connaître leur maison (bayith · H1004) paternelle et leur race, pour prouver qu’ils étaient d’Israël. |
| Néhémie 8:16 | Alors le peuple alla chercher des rameaux, et ils se firent des tentes sur le toit de leurs maisons, dans leurs cours, dans les parvis de la maison (bayith · H1004) de Dieu, sur la place de la porte des eaux et sur la place de la porte d’Éphraïm. |
| Néhémie 9:25 | Ils devinrent maîtres de villes fortifiées et de terres fertiles ; ils possédèrent des maisons (bayith · H1004) remplies de toutes sortes de biens, des citernes creusées, des vignes, des oliviers, et des arbres fruitiers en abondance ; ils mangèrent, ils se rassasièrent, ils s’engraissèrent, et ils vécurent dans les délices par ta grande bonté. |
| Néhémie 10:32 | Nous nous imposâmes aussi des ordonnances qui nous obligeaient à donner un tiers de sicle par année pour le service de la maison (bayith · H1004) de notre Dieu, |
| Néhémie 10:33 | pour les pains de proposition, pour l’offrande perpétuelle, pour l’holocauste perpétuel des sabbats, des nouvelles lunes et des fêtes, pour les choses consacrées, pour les sacrifices d’expiation en faveur d’Israël, et pour tout ce qui se fait dans la maison (bayith · H1004) de notre Dieu. |
| Néhémie 10:34 | Nous tirâmes au sort, sacrificateurs, Lévites et peuple, au sujet du bois qu’on devait chaque année apporter en offrande à la maison (bayith · H1004) de notre Dieu, selon nos maisons (bayith · H1004) paternelles, à des époques fixes, pour qu’il fût brûlé sur l’autel de l’Éternel, notre Dieu, comme il est écrit dans la loi. |
| Néhémie 10:35 | Nous résolûmes d’apporter chaque année à la maison (bayith · H1004) de l’Éternel les prémices de notre sol et les prémices de tous les fruits de tous les arbres ; |
| Néhémie 10:36 | d’amener à la maison (bayith · H1004) de notre Dieu, aux sacrificateurs qui font le service dans la maison (bayith · H1004) de notre Dieu, les premiers-nés de nos fils et de notre bétail, comme il est écrit dans la loi, les premiers-nés de nos bœufs et de nos brebis ; |
| Néhémie 10:37 | d’apporter aux sacrificateurs, dans les chambres de la maison (bayith · H1004) de notre Dieu, les prémices de notre pâte et nos offrandes, des fruits de tous les arbres, du moût et de l’huile ; et de livrer la dîme de notre sol aux Lévites qui doivent la prendre eux-mêmes dans toutes les villes situées sur les terres que nous cultivons. |
| Néhémie 10:38 | Le sacrificateur, fils d’Aaron, sera avec les Lévites quand ils lèveront la dîme ; et les Lévites apporteront la dîme de la dîme à la maison (bayith · H1004) de notre Dieu, dans les chambres de la maison (bayith · H1004) du trésor. |
| Néhémie 10:39 | Car les enfants d’Israël et les fils de Lévi apporteront dans ces chambres les offrandes de blé, de moût et d’huile ; là sont les ustensiles du sanctuaire, et se tiennent les sacrificateurs qui font le service, les portiers et les chantres. C’est ainsi que nous résolûmes de ne pas abandonner la maison (bayith · H1004) de notre Dieu. |