Dictionnaire Strong maison
H1115 — בִּלְתִּי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- biltîy
- Prononciation
- bil-tee'
- Traductions françaises du corpus
- afin, attirer, aucun, aucune, autre, autres, d, de, défendu, donnent, en, est, et, eux, éviter, excepté, il, moi, moins, n, ne, par, pas, personne, plus, point, pour, qu, que, qui, refusant, rien, sans, serait, seront, seul, si, te, toi, tu, vous
Définition Strong (anglais)
properly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc.
Origine / étymologie (anglais)
constructive feminine of H1086 (בָּלָה) (equivalent to H1097 (בְּלִי));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
106 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1115 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 106.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 21:7 | Que ferons-nous pour procurer des femmes à ceux qui ont survécu, puisque nous avons juré par l’Éternel de ne pas (biltîy · H1115) leur donner de nos filles pour femmes ? |
| Ruth 2:9 | Regarde où l’on moissonne dans le champ, et va après elles. J’ai défendu à mes serviteurs de te (biltîy · H1115) toucher. Et quand tu auras soif, tu iras aux vases, et tu boiras de ce que les serviteurs auront puisé. |
| Ruth 3:10 | Et il dit : Sois bénie de l’Éternel, ma fille ! Ce dernier trait témoigne encore plus en ta faveur que le premier, car tu n’as pas (biltîy · H1115) recherché des jeunes gens, pauvres ou riches. |
| 1 Samuel 2:2 | Nul n’est saint comme l’Éternel ; Il n’y a point d’autre (biltîy · H1115) Dieu que toi ; Il n’y a point de rocher comme notre Dieu. |
| 1 Samuel 20:26 | Saül ne dit rien ce jour-là ; car, pensa-t-il, c’est par hasard, il n’est pas (biltîy · H1115) pur, certainement il n’est pas pur. |
| 2 Samuel 14:7 | Et voici, toute la famille s’est levée contre ta servante, en disant : Livre le meurtrier de son frère ! Nous voulons le faire mourir, pour la vie de son frère qu’il a tué ; nous voulons détruire même l’héritier ! Ils éteindraient ainsi le tison qui me reste, pour ne (biltîy · H1115) laisser à mon mari ni nom ni survivant sur la face de la terre. |
| 2 Samuel 14:13 | La femme dit : Pourquoi penses-tu de la sorte à l’égard du peuple de Dieu, puisqu’il résulte des paroles mêmes du roi que le roi est comme coupable en ne rappelant pas celui qu (biltîy · H1115)’il a proscrit ? |
| 2 Samuel 14:14 | Il nous faut certainement mourir, et nous serons comme des eaux répandues à terre et qui ne se rassemblent plus ; Dieu n’ôte pas la vie, mais il désire que (biltîy · H1115) le fugitif ne reste pas banni de sa présence. |
| 1 Rois 6:6 | L’étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées ; car il ménagea des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que (biltîy · H1115) la charpente n’entrât pas dans les murs de la maison. |
| 1 Rois 11:10 | Il lui avait à cet égard défendu d’aller après d (biltîy · H1115)’autres dieux ; mais Salomon n’observa point les ordres de l’Éternel. |
| 1 Rois 15:17 | Baescha, roi d’Israël, monta contre Juda ; et il bâtit Rama, pour (biltîy · H1115) empêcher ceux d’Asa, roi de Juda, de sortir et d’entrer. |
| 2 Rois 10:11 | Et Jéhu frappa tous ceux qui restaient de la maison d’Achab à Jizreel, tous ses grands, ses familiers et ses ministres, sans (biltîy · H1115) en laisser échapper un seul. |
| 2 Rois 12:8 | Les sacrificateurs convinrent de ne pas (biltîy · H1115) prendre l’argent du peuple, et de n’être pas (biltîy · H1115) chargés des réparations de la maison. |
| 2 Rois 17:15 | Ils rejetèrent ses lois, l’alliance qu’il avait faite avec leurs pères, et les avertissements qu’il leur avait adressés. Ils allèrent après des choses de néant et ne furent eux-mêmes que néant, et après les nations qui les entouraient et que l’Éternel leur avait défendu d (biltîy · H1115)’imiter. |
| 2 Rois 23:10 | Le roi souilla Topheth dans la vallée des fils de Hinnom, afin que (biltîy · H1115) personne ne fît plus passer son fils ou sa fille par le feu en l’honneur de Moloc. |
| 1 Chroniques 4:10 | Jaebets invoqua le Dieu d’Israël, en disant : Si tu me bénis et que tu étendes mes limites, si ta main est avec moi, et si tu me préserves du malheur, en sorte que (biltîy · H1115) je ne sois pas dans la souffrance !… Et Dieu accorda ce qu’il avait demandé. |
| 2 Chroniques 16:1 | La trente-sixième année du règne d’Asa, Baescha, roi d’Israël, monta contre Juda ; et il bâtit Rama, pour (biltîy · H1115) empêcher ceux d’Asa, roi de Juda, de sortir et d’entrer. |
| Job 14:12 | Ainsi l’homme se couche et ne se relèvera plus (biltîy · H1115), Il ne se réveillera pas tant que les cieux subsisteront, Il ne sortira pas de son sommeil. |
| Job 42:8 | Prenez maintenant sept taureaux et sept béliers, allez auprès de mon serviteur Job, et offrez pour vous un holocauste. Job, mon serviteur, priera pour vous, et c’est par égard pour lui seul que (biltîy · H1115) je ne vous traiterai pas selon votre folie ; car vous n’avez pas parlé de moi avec droiture, comme l’a fait mon serviteur Job. |
| Ésaïe 10:4 | Les uns seront (biltîy · H1115) courbés parmi les captifs, Les autres tomberont parmi les morts. Malgré tout cela, sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue. |