Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 4:17 | Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils (bên · H1121) Hénoc. |
| Genèse 4:25 | Adam connut encore sa femme ; elle enfanta un fils (bên · H1121), et l’appela du nom de Seth, car, dit-elle, Dieu m’a donné un autre fils à la place d’Abel, que Caïn a tué. |
| Genèse 4:26 | Seth eut aussi un fils (bên · H1121), et il l’appela du nom d’Énosch. C’est alors que l’on commença à invoquer le nom de l’Éternel. |
| Genèse 5:4 | Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:7 | Seth vécut, après la naissance d’Énosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:10 | Énosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:13 | Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:16 | Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:19 | Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:22 | Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:26 | Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:28 | Lémec, âgé de cent quatre-vingt-deux ans, engendra un fils (bên · H1121). |
| Genèse 5:30 | Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils (bên · H1121) et des filles. |
| Genèse 5:32 | Noé, âgé (bên · H1121) de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet. |
| Genèse 6:2 | les fils (bên · H1121) de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent. |
| Genèse 6:4 | Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils (bên · H1121) de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants : ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. |
| Genèse 6:10 | Noé engendra trois fils (bên · H1121) : Sem, Cham et Japhet. |
| Genèse 6:18 | Mais j’établis mon alliance avec toi ; tu entreras dans l’arche, toi et tes fils (bên · H1121), ta femme et les femmes de tes fils (bên · H1121) avec toi. |
| Genèse 7:7 | Et Noé entra dans l’arche avec ses fils (bên · H1121), sa femme et les femmes de ses fils (bên · H1121), pour échapper aux eaux du déluge. |
| Genèse 7:13 | Ce même jour entrèrent dans l’arche Noé, Sem, Cham et Japhet, fils (bên · H1121) de Noé, la femme de Noé et les trois femmes de ses fils (bên · H1121) avec eux : |