Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 8:16 | Sors de l’arche, toi et ta femme, tes fils (bên · H1121) et les femmes de tes fils (bên · H1121) avec toi. |
| Genèse 8:18 | Et Noé sortit, avec ses fils (bên · H1121), sa femme, et les femmes de ses fils (bên · H1121). |
| Genèse 9:1 | Dieu bénit Noé et ses fils (bên · H1121), et leur dit : Soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre. |
| Genèse 9:8 | Dieu parla encore à Noé et à ses fils (bên · H1121) avec lui, en disant : |
| Genèse 9:18 | Les fils (bên · H1121) de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan. |
| Genèse 9:19 | Ce sont là les trois fils (bên · H1121) de Noé, et c’est leur postérité qui peupla toute la terre. |
| Genèse 9:24 | Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils (bên · H1121) cadet. |
| Genèse 10:1 | Voici la postérité des fils (bên · H1121) de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils (bên · H1121) après le déluge. |
| Genèse 10:2 | Les fils (bên · H1121) de Japhet furent : Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méschec et Tiras. |
| Genèse 10:3 | Les fils (bên · H1121) de Gomer : Aschkenaz, Riphat et Togarma. |
| Genèse 10:4 | Les fils (bên · H1121) de Javan : Élischa, Tarsis, Kittim et Dodanim. |
| Genèse 10:6 | Les fils (bên · H1121) de Cham furent : Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan. |
| Genèse 10:7 | Les fils (bên · H1121) de Cusch : Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils (bên · H1121) de Raema : Séba et Dedan. |
| Genèse 10:20 | Ce sont là les fils (bên · H1121) de Cham, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations. |
| Genèse 10:21 | Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils (bên · H1121) d’Héber, et frère de Japhet l’aîné. |
| Genèse 10:22 | Les fils (bên · H1121) de Sem furent : Élam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram. |
| Genèse 10:23 | Les fils (bên · H1121) d’Aram : Uts, Hul, Guéter et Masch. |
| Genèse 10:25 | Il naquit à Héber deux fils (bên · H1121) : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan. |
| Genèse 10:29 | Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent fils (bên · H1121) de Jokthan. |
| Genèse 10:31 | Ce sont là les fils (bên · H1121) de Sem, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations. |