Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1121 — בֵּן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
bên
Prononciation
bane
Traductions françaises du corpus
a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont

Définition Strong (anglais)

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)

Origine / étymologie (anglais)

from H1129 (בָּנָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3609 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 361 à 380 sur 3609.

Versets contenant H1121
RéférenceTexte du verset
Exode 12:24Vous observerez cela comme une loi pour vous et pour vos enfants (bên · H1121) à perpétuité.
Exode 12:26Et lorsque vos enfants (bên · H1121) vous diront : Que signifie pour vous cet usage ?
Exode 12:27vous répondrez : C’est le sacrifice de Pâque en l’honneur de l’Éternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants (bên · H1121) d’Israël en Égypte, lorsqu’il frappa l’Égypte et qu’il sauva nos maisons. Le peuple s’inclina et se prosterna.
Exode 12:28Et les enfants (bên · H1121) d’Israël s’en allèrent, et firent ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse et à Aaron ; ils firent ainsi.
Exode 12:31Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit : Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants (bên · H1121) d’Israël. Allez, servez l’Éternel, comme vous l’avez dit.
Exode 12:35Les enfants (bên · H1121) d’Israël firent ce que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Égyptiens des vases d’argent, des vases d’or et des vêtements.
Exode 12:37Les enfants (bên · H1121) d’Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d’environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.
Exode 12:40Le séjour des enfants (bên · H1121) d’Israël en Égypte fut de quatre cent trente ans.
Exode 12:42Cette nuit sera célébrée en l’honneur de l’Éternel, parce qu’il les fit sortir du pays d’Égypte ; cette nuit sera célébrée en l’honneur de l’Éternel par tous les enfants (bên · H1121) d’Israël et par leurs descendants.
Exode 12:50Tous les enfants (bên · H1121) d’Israël firent ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse et à Aaron ; ils firent ainsi.
Exode 12:51Et ce même jour l’Éternel fit sortir du pays d’Égypte les enfants (bên · H1121) d’Israël, selon leurs armées.
Exode 13:2Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants (bên · H1121) d’Israël, tant des hommes que des animaux : il m’appartient.
Exode 13:8Tu diras alors à ton fils (bên · H1121) : C’est en mémoire de ce que l’Éternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d’Égypte.
Exode 13:13Tu rachèteras avec un agneau tout premier-né de l’âne ; et, si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Tu rachèteras aussi tout premier-né de l’homme parmi tes fils (bên · H1121).
Exode 13:14Et lorsque ton fils (bên · H1121) te demandera un jour : Que signifie cela ? tu lui répondras : Par sa main puissante, l’Éternel nous a fait sortir d’Égypte, de la maison de servitude ;
Exode 13:15et, comme Pharaon s’obstinait à ne point nous laisser aller, l’Éternel fit mourir tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu’aux premiers-nés des animaux. Voilà pourquoi j’offre en sacrifice à l’Éternel tout premier-né des mâles, et je rachète tout premier-né de mes fils (bên · H1121).
Exode 13:18Mais Dieu fit faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer Rouge. Les enfants (bên · H1121) d’Israël montèrent en armes hors du pays d’Égypte.
Exode 13:19Moïse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils (bên · H1121) d’Israël, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d’ici.
Exode 14:2Parle aux enfants (bên · H1121) d’Israël ; qu’ils se détournent, et qu’ils campent devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon ; c’est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer.
Exode 14:3Pharaon dira des enfants (bên · H1121) d’Israël : Ils sont égarés dans le pays ; le désert les enferme.