Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 6:22 | Fils (bên · H1121) d’Uziel : Mischaël, Eltsaphan et Sithri. |
| Exode 6:24 | Fils (bên · H1121) de Koré : Assir, Elkana et Abiasaph. Ce sont là les familles des Korites. |
| Exode 6:25 | Éléazar, fils (bên · H1121) d’Aaron, prit pour femme une des filles de Puthiel ; et elle lui enfanta Phinées. Tels sont les chefs de famille des Lévites, avec leurs familles. |
| Exode 6:26 | Ce sont là cet Aaron et ce Moïse, à qui l’Éternel dit : Faites sortir du pays d’Égypte les enfants (bên · H1121) d’Israël, selon leurs armées. |
| Exode 6:27 | Ce sont eux qui parlèrent à Pharaon, roi d’Égypte, pour faire sortir d’Égypte les enfants (bên · H1121) d’Israël. Ce sont là ce Moïse et cet Aaron. |
| Exode 7:2 | Toi, tu diras tout ce que je t’ordonnerai ; et Aaron, ton frère, parlera à Pharaon, pour qu’il laisse aller les enfants (bên · H1121) d’Israël hors de son pays. |
| Exode 7:4 | Pharaon ne vous écoutera point. Je mettrai ma main sur l’Égypte, et je ferai sortir du pays d’Égypte mes armées, mon peuple, les enfants (bên · H1121) d’Israël, par de grands jugements. |
| Exode 7:5 | Les Égyptiens connaîtront que je suis l’Éternel, lorsque j’étendrai ma main sur l’Égypte, et que je ferai sortir du milieu d’eux les enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Exode 7:7 | Moïse était âgé (bên · H1121) de quatre-vingts ans, et Aaron de quatre-vingt-trois ans, lorsqu’ils parlèrent à Pharaon. |
| Exode 9:4 | L’Éternel distinguera entre les troupeaux d’Israël et les troupeaux des Égyptiens, et il ne périra rien de tout ce qui est aux enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Exode 9:6 | Et l’Éternel fit ainsi, dès le lendemain. Tous les troupeaux des Égyptiens périrent, et il ne périt pas une bête des troupeaux des enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Exode 9:26 | Ce fut seulement dans le pays de Gosen, où étaient les enfants (bên · H1121) d’Israël, qu’il n’y eut point de grêle. |
| Exode 9:35 | Le cœur de Pharaon s’endurcit, et il ne laissa point aller les enfants (bên · H1121) d’Israël, selon ce que l’Éternel avait dit par l’intermédiaire de Moïse. |
| Exode 10:2 | C’est aussi pour que tu racontes à ton fils (bên · H1121) et au fils (bên · H1121) de ton fils (bên · H1121) comment j’ai traité les Égyptiens, et quels signes j’ai fait éclater au milieu d’eux. Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Exode 10:9 | Moïse répondit : Nous irons avec nos enfants et nos vieillards, avec nos fils (bên · H1121) et nos filles, avec nos brebis et nos bœufs ; car c’est pour nous une fête en l’honneur de l’Éternel. |
| Exode 10:20 | L’Éternel endurcit le cœur de Pharaon, et Pharaon ne laissa point aller les enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Exode 10:23 | On ne se voyait pas les uns les autres, et personne ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Exode 11:7 | Mais parmi tous les enfants (bên · H1121) d’Israël, depuis les hommes jusqu’aux animaux, pas même un chien ne remuera sa langue, afin que vous sachiez quelle différence l’Éternel fait entre l’Égypte et Israël. |
| Exode 11:10 | Moïse et Aaron firent tous ces miracles devant Pharaon, et Pharaon ne laissa point aller les enfants (bên · H1121) d’Israël hors de son pays. |
| Exode 12:5 | Ce sera un agneau sans défaut, mâle, âgé (bên · H1121) d’un an ; vous pourrez prendre un agneau ou un chevreau. |