Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1421 à 1440 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 11:25 | Vaux-tu donc mieux que Balak, fils (bên · H1121) de Tsippor, roi de Moab ? A-t-il contesté avec Israël, ou lui a-t-il fait la guerre ? |
| Juges 11:27 | Je ne t’ai point offensé, et tu agis mal avec moi en me faisant la guerre. Que l’Éternel, le juge, soit aujourd’hui juge entre les enfants (bên · H1121) d’Israël et les fils (bên · H1121) d’Ammon ! |
| Juges 11:28 | Le roi des fils (bên · H1121) d’Ammon n’écouta point les paroles que Jephthé lui fit dire. |
| Juges 11:29 | L’esprit de l’Éternel fut sur Jephthé. Il traversa Galaad et Manassé ; il passa à Mitspé de Galaad ; et de Mitspé de Galaad, il marcha contre les fils (bên · H1121) d’Ammon. |
| Juges 11:30 | Jephthé fit un vœu à l’Éternel, et dit : Si tu livres entre mes mains les fils (bên · H1121) d’Ammon, |
| Juges 11:31 | quiconque sortira des portes de ma maison au-devant de moi, à mon heureux retour de chez les fils (bên · H1121) d’Ammon, sera consacré à l’Éternel, et je l’offrirai en holocauste. |
| Juges 11:32 | Jephthé marcha contre les fils (bên · H1121) d’Ammon, et l’Éternel les livra entre ses mains. |
| Juges 11:33 | Il leur fit éprouver une très grande défaite, depuis Aroër jusque vers Minnith, espace qui renfermait vingt villes, et jusqu’à Abel-Keramim. Et les fils (bên · H1121) d’Ammon furent humiliés devant les enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| Juges 11:34 | Jephthé retourna dans sa maison à Mitspa. Et voici, sa fille sortit au-devant de lui avec des tambourins et des danses. C’était son unique enfant ; il n’avait point de fils (bên · H1121) et point d’autre fille. |
| Juges 11:36 | Elle lui dit : Mon père, si tu as fait un vœu à l’Éternel, traite-moi selon ce qui est sorti de ta bouche, maintenant que l’Éternel t’a vengé de tes ennemis, des fils (bên · H1121) d’Ammon. |
| Juges 12:1 | Les hommes d’Éphraïm se rassemblèrent, partirent pour le nord, et dirent à Jephthé : Pourquoi es-tu allé combattre les fils (bên · H1121) d’Ammon sans nous avoir appelés à marcher avec toi ? Nous voulons incendier ta maison et te brûler avec elle. |
| Juges 12:2 | Jephthé leur répondit : Nous avons eu de grandes contestations, moi et mon peuple, avec les fils (bên · H1121) d’Ammon ; et quand je vous ai appelés, vous ne m’avez pas délivré de leurs mains. |
| Juges 12:3 | Voyant que tu ne venais pas à mon secours, j’ai exposé ma vie, et j’ai marché contre les fils (bên · H1121) d’Ammon. L’Éternel les a livrés entre mes mains. Pourquoi donc aujourd’hui montez-vous contre moi pour me faire la guerre ? |
| Juges 12:9 | Il eut trente fils (bên · H1121), il maria trente filles au dehors, et il fit venir pour ses fils (bên · H1121) trente filles du dehors. Il fut juge en Israël pendant sept ans ; |
| Juges 12:13 | Après lui, Abdon, fils (bên · H1121) d’Hillel, le Pirathonite, fut juge en Israël. |
| Juges 12:14 | Il eut quarante fils (bên · H1121) et trente petits-fils (bên · H1121), qui montaient sur soixante dix ânons. Il fut juge en Israël pendant huit ans ; |
| Juges 12:15 | puis Abdon, fils (bên · H1121) d’Hillel, le Pirathonite, mourut, et fut enterré à Pirathon, dans le pays d’Éphraïm, sur la montagne des Amalécites. |
| Juges 13:1 | Les enfants (bên · H1121) d’Israël firent encore ce qui déplaît à l’Éternel ; et l’Éternel les livra entre les mains des Philistins, pendant quarante ans. |
| Juges 13:3 | Un ange de l’Éternel apparut à la femme, et lui dit : Voici, tu es stérile, et tu n’as point d’enfants ; tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils (bên · H1121). |
| Juges 13:5 | Car tu vas devenir enceinte et tu enfanteras un fils (bên · H1121). Le rasoir ne passera point sur sa tête, parce que cet enfant sera consacré à Dieu dès le ventre de sa mère ; et ce sera lui qui commencera à délivrer Israël de la main des Philistins. |