Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1441 à 1460 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 13:7 | Mais il m’a dit : Tu vas devenir enceinte, et tu enfanteras un fils (bên · H1121) ; et maintenant ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien d’impur, parce que cet enfant sera consacré à Dieu dès le ventre de sa mère jusqu’au jour de sa mort. |
| Juges 13:24 | La femme enfanta un fils (bên · H1121), et lui donna le nom de Samson. L’enfant grandit, et l’Éternel le bénit. |
| Juges 14:16 | La femme de Samson pleurait auprès de lui, et disait : Tu n’as pour moi que de la haine, et tu ne m’aimes pas ; tu as proposé une énigme aux enfants (bên · H1121) de mon peuple, et tu ne me l’as point expliquée ! Et il lui répondait : Je ne l’ai expliquée ni à mon père ni à ma mère ; est-ce à toi que je l’expliquerais ? |
| Juges 14:17 | Elle pleura auprès de lui pendant les sept jours que dura leur festin ; et le septième jour, il la lui expliqua, car elle le tourmentait. Et elle donna l’explication de l’énigme aux enfants (bên · H1121) de son peuple. |
| Juges 17:2 | Il dit à sa mère : Les mille et cent sicles d’argent qu’on t’a pris, et pour lesquels tu as fait des imprécations même à mes oreilles, voici, cet argent est entre mes mains, c’est moi qui l’avais pris. Et sa mère dit : Béni soit mon fils (bên · H1121) par l’Éternel ! |
| Juges 17:3 | Il rendit à sa mère les mille et cent sicles d’argent ; et sa mère dit : Je consacre de ma main cet argent à l’Éternel, afin d’en faire pour mon fils (bên · H1121) une image taillée et une image en fonte ; et c’est ainsi que je te le rendrai. |
| Juges 17:5 | Ce Mica avait une maison de Dieu ; il fit un éphod et des théraphim, et il consacra l’un de ses fils (bên · H1121), qui lui servit de prêtre. |
| Juges 17:11 | Il se décida ainsi à rester avec cet homme, qui regarda le jeune homme comme l’un de ses fils (bên · H1121). |
| Juges 18:2 | Les fils (bên · H1121) de Dan prirent sur eux tous, parmi leurs familles, cinq hommes vaillants, (bên · H1121) qu’ils envoyèrent de Tsorea et d’Eschthaol, pour explorer le pays et pour l’examiner. Ils leur dirent : Allez, examinez le pays. Ils arrivèrent dans la montagne d’Éphraïm jusqu’à la maison de Mica, et ils y passèrent la nuit. |
| Juges 18:16 | Les six cents hommes d’entre les fils (bên · H1121) de Dan, munis de leurs armes de guerre, se tenaient à l’entrée de la porte. |
| Juges 18:22 | Comme ils étaient déjà loin de la maison de Mica, les gens qui habitaient les maisons voisines de celle de Mica se rassemblèrent et poursuivirent les fils (bên · H1121) de Dan. |
| Juges 18:23 | Ils appelèrent les fils (bên · H1121) de Dan, qui se retournèrent et dirent à Mica : Qu’as-tu, et que signifie ce rassemblement ? |
| Juges 18:25 | Les fils (bên · H1121) de Dan lui dirent : Ne fais pas entendre ta voix près de nous ; sinon des hommes irrités se jetteront sur vous, et tu causeras ta perte et celle de ta maison. |
| Juges 18:26 | Et les fils (bên · H1121) de Dan continuèrent leur route. Mica, voyant qu’ils étaient plus forts que lui, s’en retourna et revint dans sa maison. |
| Juges 18:30 | Ils dressèrent pour eux l’image taillée ; et Jonathan, fils (bên · H1121) de Guerschom, fils (bên · H1121) de Manassé, lui et ses fils (bên · H1121), furent prêtres pour la tribu des Danites, jusqu’à l’époque de la captivité du pays. |
| Juges 19:12 | Son maître lui répondit : Nous n’entrerons pas dans une ville d’étrangers, où il n’y a point d’enfants (bên · H1121) d’Israël, nous irons jusqu’à Guibea. |
| Juges 19:22 | Pendant qu’ils étaient à se réjouir, voici, les hommes de la ville, gens pervers, (bên · H1121) entourèrent la maison, frappèrent à la porte, et dirent au vieillard, maître de la maison : Fais sortir l’homme qui est entré chez toi, pour que nous le connaissions. |
| Juges 19:30 | Tous ceux qui virent cela dirent : Jamais rien de pareil n’est arrivé et ne s’est vu depuis que les enfants (bên · H1121) d’Israël sont montés du pays d’Égypte jusqu’à ce jour ; prenez la chose à cœur, consultez-vous, et parlez ! |
| Juges 20:1 | Tous les enfants (bên · H1121) d’Israël sortirent, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba et au pays de Galaad, et l’assemblée se réunit comme un seul homme devant l’Éternel, à Mitspa. |
| Juges 20:3 | Et les fils (bên · H1121) de Benjamin apprirent que les enfants (bên · H1121) d’Israël étaient montés à Mitspa. Les enfants (bên · H1121) d’Israël dirent : Parlez, comment ce crime a-t-il été commis ? |