Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1481 à 1500 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 21:6 | Les enfants (bên · H1121) d’Israël éprouvaient du repentir au sujet de Benjamin, leur frère, et ils disaient : Aujourd’hui une tribu a été retranchée d’Israël. |
| Juges 21:13 | Toute l’assemblée envoya des messagers pour parler aux fils (bên · H1121) de Benjamin qui étaient au rocher de Rimmon, et pour leur annoncer la paix. |
| Juges 21:18 | Mais nous ne pouvons pas leur donner de nos filles pour femmes, car les enfants (bên · H1121) d’Israël ont juré, en disant : Maudit soit celui qui donnera une femme à un Benjamite ! |
| Juges 21:20 | Puis ils donnèrent cet ordre aux fils (bên · H1121) de Benjamin : Allez, et placez-vous en embuscade dans les vignes. |
| Juges 21:23 | Ainsi firent les fils (bên · H1121) de Benjamin ; ils prirent des femmes selon leur nombre parmi les danseuses qu’ils enlevèrent, puis ils partirent et retournèrent dans leur héritage ; ils rebâtirent les villes, et y habitèrent. |
| Juges 21:24 | Et dans le même temps les enfants (bên · H1121) d’Israël s’en allèrent de là chacun dans sa tribu et dans sa famille, ils retournèrent chacun dans son héritage. |
| Ruth 1:1 | Du temps des juges, il y eut une famine dans le pays. Un homme de Bethléhem de Juda partit, avec sa femme et ses deux fils (bên · H1121), pour faire un séjour dans le pays de Moab. |
| Ruth 1:2 | Le nom de cet homme était Élimélec, celui de sa femme Naomi, et ses deux fils (bên · H1121) s’appelaient Machlon et Kiljon ; ils étaient Éphratiens, de Bethléhem de Juda. Arrivés au pays de Moab, ils y fixèrent leur demeure. |
| Ruth 1:3 | Élimélec, mari de Naomi, mourut, et elle resta avec ses deux fils (bên · H1121). |
| Ruth 1:11 | Naomi, dit : Retournez, mes filles ! Pourquoi viendriez-vous avec moi ? Ai-je encore dans mon sein des fils (bên · H1121) qui puissent devenir vos maris ? |
| Ruth 1:12 | Retournez, mes filles, allez ! Je suis trop vieille pour me remarier. Et quand je dirais : J’ai de l’espérance ; quand cette nuit même je serais avec un mari, et que j’enfanterais des fils (bên · H1121), |
| Ruth 4:13 | Boaz prit Ruth, qui devint sa femme, et il alla vers elle. L’Éternel permit à Ruth de concevoir, et elle enfanta un fils (bên · H1121). |
| Ruth 4:15 | Cet enfant restaurera ton âme, et sera le soutien de ta vieillesse ; car ta belle-fille, qui t’aime, l’a enfanté, elle qui vaut mieux pour toi que sept fils (bên · H1121). |
| Ruth 4:17 | Les voisines lui donnèrent un nom, en disant : Un fils (bên · H1121) est né à Naomi ! Et elles l’appelèrent Obed. Ce fut le père d’Isaï père de David. |
| 1 Samuel 1:1 | Il y avait un homme de Ramathaïm-Tsophim, de la montagne d’Éphraïm, nommé Elkana, fils (bên · H1121) de Jeroham, fils (bên · H1121) d’Élihu, fils (bên · H1121) de Thohu, fils (bên · H1121) de Tsuph, Éphratien. |
| 1 Samuel 1:3 | Chaque année, cet homme montait de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l’Éternel des armées et pour lui offrir des sacrifices. Là se trouvaient les deux fils (bên · H1121) d’Éli, Hophni et Phinées, sacrificateurs de l’Éternel. |
| 1 Samuel 1:4 | Le jour où Elkana offrait son sacrifice, il donnait des portions à Peninna, sa femme, et à tous les fils (bên · H1121) et à toutes les filles qu’il avait d’elle. |
| 1 Samuel 1:8 | Elkana, son mari, lui disait : Anne, pourquoi pleures-tu, et ne manges-tu pas ? pourquoi ton cœur est-il attristé ? Est-ce que je ne vaux pas pour toi mieux que dix fils (bên · H1121) ? |
| 1 Samuel 1:20 | Dans le cours de l’année, Anne devint enceinte, et elle enfanta un fils (bên · H1121), qu’elle nomma Samuel, car, dit-elle, je l’ai demandé à l’Éternel. |
| 1 Samuel 1:23 | Elkana, son mari, lui dit : Fais ce qui te semblera bon, attends de l’avoir sevré. Veuille seulement l’Éternel accomplir sa parole ! Et la femme resta et allaita son fils (bên · H1121), jusqu’à ce qu’elle le sevrât. |