Dictionnaire Strong maison
H1121 — בֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bên
- Prononciation
- bane
- Traductions françaises du corpus
- a, accepterez, âge, âgés, agneaux, ammonites, animaux, assyriens, aux, avait, avec, battu, ben, bené, benjamites, branche, chevreaux, d, de, descendants, devenus, digne, égyptiens, enfant, enfants, êtres, eu, eût, femme, fertile, fils, flèche, frères, fruit, garçon, gens, grain, homme, hommes, israélites, jeune, jeunes, l, le, les, leurs, lévites, méprisés, mérite, méritez, milieu, n, né, nés, oints, petit, petits, petits-fils, qu, race, rejeton, sein, sera, ses, soldats, sont, tout, traits, un, veau, veaux, vont
Définition Strong (anglais)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H1129 (בָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1121 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1501 à 1520 sur 3609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 2:5 | Ceux qui étaient rassasiés se louent pour du pain, Et ceux qui étaient affamés se reposent ; Même la stérile enfante sept fois, Et celle qui avait beaucoup d’enfants (bên · H1121) est flétrie. |
| 1 Samuel 2:12 | Les fils (bên · H1121) d’Éli étaient des hommes (bên · H1121) pervers, ils ne connaissaient point l’Éternel. |
| 1 Samuel 2:21 | Lorsque l’Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils (bên · H1121) et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l’Éternel. |
| 1 Samuel 2:22 | Éli était fort âgé et il apprit comment ses fils (bên · H1121) agissaient à l’égard de tout Israël ; il apprit aussi qu’ils couchaient avec les femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation. |
| 1 Samuel 2:24 | Non, mes enfants (bên · H1121), ce que j’entends dire n’est pas bon ; vous faites pécher le peuple de l’Éternel. |
| 1 Samuel 2:28 | Je l’ai choisie parmi toutes les tribus d’Israël pour être à mon service dans le sacerdoce, pour monter à mon autel, pour brûler le parfum, pour porter l’éphod devant moi, et j’ai donné à la maison de ton père tous les sacrifices consumés par le feu et offerts par les enfants (bên · H1121) d’Israël. |
| 1 Samuel 2:29 | Pourquoi foulez-vous aux pieds mes sacrifices et mes offrandes, que j’ai ordonné de faire dans ma demeure ? Et d’où vient que tu honores tes fils (bên · H1121) plus que moi, afin de vous engraisser des prémices de toutes les offrandes d’Israël, mon peuple ? |
| 1 Samuel 2:34 | Et tu auras pour signe ce qui arrivera à tes deux fils (bên · H1121), Hophni et Phinées ; ils mourront tous les deux le même jour. |
| 1 Samuel 3:6 | L’Éternel appela de nouveau Samuel. Et Samuel se leva, alla vers Éli, et dit : Me voici, car tu m’as appelé. Éli répondit : Je n’ai point appelé, mon fils (bên · H1121), retourne te coucher. |
| 1 Samuel 3:13 | Je lui ai déclaré que je veux punir sa maison à perpétuité, à cause du crime dont il a connaissance, et par lequel ses fils (bên · H1121) se sont rendus méprisables, sans qu’il les ait réprimés. |
| 1 Samuel 3:16 | Mais Éli appela Samuel, et dit : Samuel, mon fils (bên · H1121) ! Il répondit : Me voici ! |
| 1 Samuel 4:4 | Le peuple envoya à Silo, d’où l’on apporta l’arche de l’alliance de l’Éternel des armées qui siège entre les chérubins. Les deux fils (bên · H1121) d’Éli, Hophni et Phinées, étaient là, avec l’arche de l’alliance de Dieu. |
| 1 Samuel 4:11 | L’arche de Dieu fut prise, et les deux fils (bên · H1121) d’Éli, Hophni et Phinées, moururent. |
| 1 Samuel 4:15 | Or Éli était âgé (bên · H1121) de quatre-vingt-dix-huit ans, il avait les yeux fixes et ne pouvait plus voir. |
| 1 Samuel 4:16 | L’homme dit à Éli : J’arrive du champ de bataille, et c’est du champ de bataille que je me suis enfui aujourd’hui. Éli dit : Que s’est-il passé, mon fils (bên · H1121) ? |
| 1 Samuel 4:17 | Celui qui apportait la nouvelle dit en réponse : Israël a fui devant les Philistins, et le peuple a éprouvé une grande défaite ; et même tes deux fils (bên · H1121), Hophni et Phinées, sont morts, et l’arche de Dieu a été prise. |
| 1 Samuel 4:20 | Comme elle allait mourir, les femmes qui étaient auprès d’elle lui dirent : Ne crains point, car tu as enfanté un fils (bên · H1121) ! Mais elle ne répondit pas et n’y fit pas attention. |
| 1 Samuel 6:7 | Maintenant, faites un char tout neuf, et prenez deux vaches qui allaitent et qui n’aient point porté le joug ; attelez les vaches au char, et ramenez à la maison leurs petits (bên · H1121) qui sont derrière elles. |
| 1 Samuel 6:10 | Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches qui allaitaient et les attelèrent au char, et ils enfermèrent les petits (bên · H1121) dans la maison. |
| 1 Samuel 7:1 | Les gens de Kirjath-Jearim vinrent, et firent monter l’arche de l’Éternel ; ils la conduisirent dans la maison d’Abinadab, sur la colline, et ils consacrèrent son fils (bên · H1121) Éléazar pour garder l’arche de l’Éternel. |