Dictionnaire Strong maison

H113 — אָדוֹן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâdôwn
Prononciation: aw-done'
Traductions françaises du corpus: avoir, maître, maîtres, mari, maris, propriétaire, seigneur, seigneurs

Définition Strong (anglais)

sovereign, i.e. controller (human or divine)

Origine / étymologie (anglais)

or (shortened) אָדֹן; from an unused root (meaning to rule);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

280 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H113 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 241 à 260 sur 280.

Versets contenant H113
Référence	Texte du verset
Psaumes 147:5	Notre Seigneur (ʼâdôwn · H113) est grand, puissant par sa force, Son intelligence n’a point de limite.
Proverbes 25:13	Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l’envoie ; Il restaure l’âme de son maître (ʼâdôwn · H113).
Proverbes 27:18	Celui qui soigne un figuier en mangera le fruit, Et celui qui garde son maître (ʼâdôwn · H113) sera honoré.
Proverbes 30:10	Ne calomnie pas un serviteur auprès de son maître (ʼâdôwn · H113), De peur qu’il ne te maudisse et que tu ne te rendes coupable.
Ésaïe 1:24	C’est pourquoi voici ce que dit le Seigneur (ʼâdôwn · H113), l’Éternel des armées, Le Fort d’Israël : Ah ! je tirerai satisfaction de mes adversaires, Et je me vengerai de mes ennemis.
Ésaïe 3:1	Le Seigneur (ʼâdôwn · H113), l’Éternel des armées, Va ôter de Jérusalem et de Juda Tout appui et toute ressource, Toute ressource de pain Et toute ressource d’eau,
Ésaïe 10:16	C’est pourquoi le Seigneur (ʼâdôwn · H113), le Seigneur des armées, enverra Le dépérissement parmi ses robustes guerriers ; Et, sous sa magnificence, éclatera un embrasement, Comme l’embrasement d’un feu.
Ésaïe 10:33	Voici, le Seigneur (ʼâdôwn · H113), l’Éternel des armées, Brise les rameaux avec violence : Les plus grands sont coupés, Les plus élevés sont abattus.
Ésaïe 19:4	Et je livrerai l’Égypte entre les mains d’un maître (ʼâdôwn · H113) sévère ; Un roi cruel dominera sur eux, Dit le Seigneur (ʼâdôwn · H113), l’Éternel des armées.
Ésaïe 22:18	Il te fera rouler, rouler comme une balle, Sur une terre spacieuse ; Là tu mourras, là seront tes chars magnifiques, Ô toi, l’opprobre de la maison de ton maître (ʼâdôwn · H113) !
Ésaïe 24:2	Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître (ʼâdôwn · H113) comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l’acheteur, Du prêteur comme de l’emprunteur, Du créancier comme du débiteur.
Ésaïe 26:13	Éternel, notre Dieu, d’autres maîtres (ʼâdôwn · H113) que toi ont dominé sur nous ; Mais c’est grâce à toi seul que nous invoquons ton nom.
Ésaïe 36:8	Maintenant, fais une convention avec mon maître (ʼâdôwn · H113), le roi d’Assyrie, et je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers pour les monter.
Ésaïe 36:9	Comment repousserais-tu un seul chef d’entre les moindres serviteurs de mon maître (ʼâdôwn · H113) ? Tu mets ta confiance dans l’Égypte pour les chars et pour les cavaliers.
Ésaïe 36:12	Rabschaké répondit : Est-ce à ton maître (ʼâdôwn · H113) et à toi que mon maître (ʼâdôwn · H113) m’a envoyé dire ces paroles ? N’est-ce pas à ces hommes assis sur la muraille pour manger leurs excréments et pour boire leur urine avec vous ?
Ésaïe 37:4	Peut-être l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie, son maître (ʼâdôwn · H113), a envoyé pour insulter le Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore.
Ésaïe 37:6	Et Ésaïe leur dit : Voici ce que vous direz à votre maître (ʼâdôwn · H113) : Ainsi parle l’Éternel : Ne t’effraie point des paroles que tu as entendues et par lesquelles m’ont outragé les serviteurs du roi d’Assyrie.
Ésaïe 51:22	Ainsi parle ton Seigneur (ʼâdôwn · H113), l’Éternel, Ton Dieu, qui défend son peuple : Voici, je prends de ta main la coupe d’étourdissement, La coupe de ma colère ; Tu ne la boiras plus !
Jérémie 22:18	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, fils de Josias, roi de Juda : On ne le pleurera pas, en disant : Hélas, mon frère ! hélas, ma sœur ! On ne le pleurera pas, en disant : Hélas, seigneur (ʼâdôwn · H113) ! hélas, sa majesté !
Jérémie 27:4	et à qui tu donneras mes ordres pour leurs maîtres (ʼâdôwn · H113), en disant : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici ce que vous direz à vos maîtres (ʼâdôwn · H113) :