Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H113 — אָדוֹן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼâdôwn
Prononciation
aw-done'
Traductions françaises du corpus
avoir, maître, maîtres, mari, maris, propriétaire, seigneur, seigneurs

Définition Strong (anglais)

sovereign, i.e. controller (human or divine)

Origine / étymologie (anglais)

or (shortened) אָדֹן; from an unused root (meaning to rule);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

280 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H113 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 261 à 280 sur 280.

Versets contenant H113
RéférenceTexte du verset
Jérémie 34:5Tu mourras en paix ; et comme on a brûlé des parfums pour tes pères, les anciens rois qui t’ont précédé, ainsi on en brûlera pour toi, et l’on te pleurera, en disant : Hélas, seigneur (ʼâdôwn · H113) ! Car j’ai prononcé cette parole, dit l’Éternel.
Jérémie 37:20Maintenant, écoute, je te prie, ô roi, mon seigneur (ʼâdôwn · H113), et que mes supplications soient favorablement reçues devant toi ! Ne me renvoie pas dans la maison de Jonathan, le secrétaire, de peur que je n’y meure !
Jérémie 38:9Ô roi, mon seigneur (ʼâdôwn · H113), ces hommes ont mal agi en traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en le jetant dans la citerne ; il mourra de faim là où il est, car il n’y a plus de pain dans la ville.
Daniel 1:10Le chef des eunuques dit à Daniel : Je crains mon seigneur (ʼâdôwn · H113) le roi, qui a fixé ce que vous devez manger et boire ; car pourquoi verrait-il votre visage plus abattu que celui des jeunes gens de votre âge ? Vous exposeriez ma tête auprès du roi.
Daniel 10:16Et voici, quelqu’un qui avait l’apparence des fils de l’homme toucha mes lèvres. J’ouvris la bouche, je parlai, et je dis à celui qui se tenait devant moi : Mon seigneur (ʼâdôwn · H113), la vision m’a rempli d’effroi, et j’ai perdu toute vigueur.
Daniel 10:17Comment le serviteur de mon seigneur (ʼâdôwn · H113) pourrait-il parler à mon seigneur (ʼâdôwn · H113) ? Maintenant les forces me manquent, et je n’ai plus de souffle.
Daniel 10:19Puis il me dit : Ne crains rien, homme bien-aimé, que la paix soit avec toi ! courage, courage ! Et comme il me parlait, je repris des forces, et je dis : Que mon seigneur (ʼâdôwn · H113) parle, car tu m’as fortifié.
Daniel 12:8J’entendis, mais je ne compris pas ; et je dis : Mon seigneur (ʼâdôwn · H113), quelle sera l’issue de ces choses ?
Amos 4:1Écoutez cette parole, génisses de Basan qui êtes sur la montagne de Samarie, Vous qui opprimez les misérables, qui écrasez les indigents, Et qui dites à vos maris (ʼâdôwn · H113) : Apportez, et buvons !
Michée 4:13Fille de Sion, lève-toi et foule ! Je te ferai une corne de fer et des ongles d’airain, Et tu broieras des peuples nombreux ; Tu consacreras leurs biens à l’Éternel, Leurs richesses au Seigneur (ʼâdôwn · H113) de toute la terre.
Sophonie 1:9En ce jour-là, je châtierai tous ceux qui sautent par-dessus le seuil, Ceux qui remplissent de violence et de fraude la maison de leur maître (ʼâdôwn · H113).
Zacharie 1:9Je dis : Qui sont ces chevaux, mon seigneur (ʼâdôwn · H113) ? Et l’ange qui parlait avec moi me dit : Je te ferai voir qui sont ces chevaux.
Zacharie 4:4Et reprenant la parole, je dis à l’ange qui parlait avec moi : Que signifient ces choses, mon seigneur (ʼâdôwn · H113) ?
Zacharie 4:5L’ange qui parlait avec moi me répondit : Ne sais-tu pas ce que signifient ces choses ? Je dis : Non, mon seigneur (ʼâdôwn · H113).
Zacharie 4:13Il me répondit : Ne sais-tu pas ce qu’ils signifient ? Je dis : Non, mon seigneur (ʼâdôwn · H113).
Zacharie 4:14Et il dit : Ce sont les deux oints qui se tiennent devant le Seigneur (ʼâdôwn · H113) de toute la terre.
Zacharie 6:4Je pris la parole et je dis à l’ange qui parlait avec moi : Qu’est-ce, mon seigneur (ʼâdôwn · H113) ?
Zacharie 6:5L’ange me répondit : Ce sont les quatre vents des cieux, qui sortent du lieu où ils se tenaient devant le Seigneur (ʼâdôwn · H113) de toute la terre.
Malachie 1:6Un fils honore son père, et un serviteur son maître (ʼâdôwn · H113). Si je suis père, où est l’honneur qui m’est dû ? Si je suis maître (ʼâdôwn · H113), où est la crainte qu’on a de moi ? Dit l’Éternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites : En quoi avons-nous méprisé ton nom ?
Malachie 3:1Voici, j’enverrai mon messager ; Il préparera le chemin devant moi. Et soudain entrera dans son temple le Seigneur (ʼâdôwn · H113) que vous cherchez ; Et le messager de l’alliance que vous désirez, voici, il vient, Dit l’Éternel des armées.