Dictionnaire Strong maison
H120 — אָדָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâdâm
- Prononciation
- aw-dawm'
- Traductions françaises du corpus
- à, adam, autres, autrui, cause, combattants, d, de, et, gens, homme, hommes, humain, humaine, humains, humanité, la, les, nature, ne, on, or, personne, personnes, petits, peuple, placent, prochain, quand, quelqu, réserve, sacrificateur, sujet, t, tous, un
Définition Strong (anglais)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H119 (אָדַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
522 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H120 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 522.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 9:9 | Elle deviendra une poussière qui couvrira tout le pays d’Égypte ; et elle produira, dans tout le pays d’Égypte, sur les hommes (ʼâdâm · H120) et sur les animaux, des ulcères formés par une éruption de pustules. |
| Exode 9:10 | Ils prirent de la cendre de fournaise, et se présentèrent devant Pharaon ; Moïse la jeta vers le ciel, et elle produisit sur les hommes (ʼâdâm · H120) et sur les animaux des ulcères formés par une éruption de pustules. |
| Exode 9:19 | Fais donc mettre en sûreté tes troupeaux et tout ce qui est à toi dans les champs. La grêle tombera sur tous les hommes (ʼâdâm · H120) et sur tous les animaux qui se trouveront dans les champs et qui n’auront pas été recueillis dans les maisons, et ils périront. |
| Exode 9:22 | L’Éternel dit à Moïse : Étends ta main vers le ciel ; et qu’il tombe de la grêle dans tout le pays d’Égypte sur les hommes (ʼâdâm · H120), sur les animaux, et sur toutes les herbes des champs, dans le pays d’Égypte. |
| Exode 9:25 | La grêle frappa, dans tout le pays d’Égypte, tout ce qui était dans les champs, depuis les hommes (ʼâdâm · H120) jusqu’aux animaux ; la grêle frappa aussi toutes les herbes des champs, et brisa tous les arbres des champs. |
| Exode 12:12 | Cette nuit-là, je passerai dans le pays d’Égypte, et je frapperai tous les premiers-nés du pays d’Égypte, depuis les hommes (ʼâdâm · H120) jusqu’aux animaux, et j’exercerai des jugements contre tous les dieux de l’Égypte. Je suis l’Éternel. |
| Exode 13:2 | Consacre-moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d’Israël, tant des hommes (ʼâdâm · H120) que des animaux : il m’appartient. |
| Exode 13:13 | Tu rachèteras avec un agneau tout premier-né de l’âne ; et, si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Tu rachèteras aussi tout premier-né de l’homme (ʼâdâm · H120) parmi tes fils. |
| Exode 13:15 | et, comme Pharaon s’obstinait à ne point nous laisser aller, l’Éternel fit mourir tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, depuis les premiers-nés des hommes (ʼâdâm · H120) jusqu’aux premiers-nés des animaux. Voilà pourquoi j’offre en sacrifice à l’Éternel tout premier-né des mâles, et je rachète tout premier-né de mes fils. |
| Exode 30:32 | On n’en répandra point sur le corps d’un homme (ʼâdâm · H120), et vous n’en ferez point de semblable, dans les mêmes proportions ; elle est sainte, et vous la regarderez comme sainte. |
| Exode 33:20 | L’Éternel dit : Tu ne pourras pas voir ma face, car l’homme (ʼâdâm · H120) ne peut me voir et vivre. |
| Lévitique 1:2 | Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur : Lorsque quelqu’un (ʼâdâm · H120) d’entre vous fera une offrande à l’Éternel, il offrira du bétail, du gros ou du menu bétail. |
| Lévitique 5:3 | Lorsque, sans y prendre garde, il touchera une souillure humaine (ʼâdâm · H120) quelconque, et qu’il s’en aperçoive plus tard, il en sera coupable. |
| Lévitique 5:4 | Lorsque quelqu’un, parlant à la légère, jure de faire du mal ou du bien, et que, ne l’ayant pas remarqué d (ʼâdâm · H120)’abord, il s’en aperçoive plus tard, il en sera coupable. |
| Lévitique 5:22 | en niant d’avoir trouvé une chose perdue, ou en faisant un faux serment sur une chose quelconque de nature (ʼâdâm · H120) à constituer un péché ; |
| Lévitique 7:21 | Et celui qui touchera quelque chose d’impur, une souillure humaine (ʼâdâm · H120), un animal impur, ou quoi que ce soit d’impur, et qui mangera de la chair du sacrifice d’actions de grâces qui appartient à l’Éternel, celui-là sera retranché de son peuple. |
| Lévitique 13:2 | Lorsqu’un homme (ʼâdâm · H120) aura sur la peau de son corps une tumeur, une dartre, ou une tache blanche, qui ressemblera à une plaie de lèpre sur la peau de son corps, on l’amènera au sacrificateur Aaron, ou à l’un de ses fils qui sont sacrificateurs. |
| Lévitique 13:9 | Lorsqu’il y aura sur un homme (ʼâdâm · H120) une plaie de lèpre, on l’amènera au sacrificateur. |
| Lévitique 16:17 | Il n’y aura personne (ʼâdâm · H120) dans la tente d’assignation lorsqu’il entrera pour faire l’expiation dans le sanctuaire, jusqu’à ce qu’il en sorte. Il fera l’expiation pour lui et pour sa maison, et pour toute l’assemblée d’Israël. |
| Lévitique 18:5 | Vous observerez mes lois et mes ordonnances : l’homme (ʼâdâm · H120) qui les mettra en pratique vivra par elles. Je suis l’Éternel. |