Dictionnaire Strong maison
H120 — אָדָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâdâm
- Prononciation
- aw-dawm'
- Traductions françaises du corpus
- à, adam, autres, autrui, cause, combattants, d, de, et, gens, homme, hommes, humain, humaine, humains, humanité, la, les, nature, ne, on, or, personne, personnes, petits, peuple, placent, prochain, quand, quelqu, réserve, sacrificateur, sujet, t, tous, un
Définition Strong (anglais)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H119 (אָדַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
522 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H120 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 522.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 22:5 | pour celui qui touchera un reptile et en aura été souillé, ou un homme (ʼâdâm · H120) atteint d’une impureté quelconque et en aura été souillé. |
| Lévitique 24:17 | Celui qui frappera un homme (ʼâdâm · H120) mortellement sera puni de mort. |
| Lévitique 24:20 | fracture pour fracture, œil pour œil, dent pour dent ; il lui sera fait la même blessure qu’il a faite à son prochain (ʼâdâm · H120). |
| Lévitique 24:21 | Celui qui tuera un animal le remplacera, mais celui qui tuera un homme (ʼâdâm · H120) sera puni de mort. |
| Lévitique 27:28 | Tout ce qu’un homme dévouera par interdit à l’Éternel, dans ce qui lui appartient, ne pourra ni se vendre, ni se racheter, que ce soit une personne (ʼâdâm · H120), un animal, ou un champ de sa propriété ; tout ce qui sera dévoué par interdit sera entièrement consacré à l’Éternel. |
| Lévitique 27:29 | Aucune personne (ʼâdâm · H120) dévouée par interdit ne pourra être rachetée, elle sera mise à mort. |
| Nombres 3:13 | Car tout premier-né m’appartient ; le jour où j’ai frappé tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, je me suis consacré tous les premiers-nés en Israël, tant des hommes (ʼâdâm · H120) que des animaux : ils m’appartiendront. Je suis l’Éternel. |
| Nombres 5:6 | Parle aux enfants d’Israël : Lorsqu’un homme ou une femme péchera contre son prochain (ʼâdâm · H120) en commettant une infidélité à l’égard de l’Éternel, et qu’il se rendra ainsi coupable, |
| Nombres 8:17 | Car tout premier-né des enfants d’Israël m’appartient, tant des hommes (ʼâdâm · H120) que des animaux ; le jour où j’ai frappé tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, je me les suis consacrés. |
| Nombres 9:6 | Il y eut des hommes qui, se trouvant impurs à cause (ʼâdâm · H120) d’un mort, ne pouvaient pas célébrer la Pâque ce jour-là. Ils se présentèrent le même jour devant Moïse et Aaron ; |
| Nombres 9:7 | et ces hommes dirent à Moïse : Nous sommes impurs à cause (ʼâdâm · H120) d’un mort ; pourquoi serions-nous privés de présenter au temps fixé l’offrande de l’Éternel au milieu des enfants d’Israël ? |
| Nombres 12:3 | Et l’Éternel l’entendit. Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu’aucun homme (ʼâdâm · H120) sur la face de la terre. |
| Nombres 16:29 | Si ces gens meurent comme tous les hommes (ʼâdâm · H120) meurent, s’ils subissent le sort commun à tous les hommes (ʼâdâm · H120), ce n’est pas l’Éternel qui m’a envoyé ; |
| Nombres 16:32 | La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens (ʼâdâm · H120) de Koré et tous leurs biens. |
| Nombres 18:15 | Tout premier-né de toute chair, qu’ils offriront à l’Éternel, tant des hommes (ʼâdâm · H120) que des animaux, sera pour toi. Seulement, tu feras racheter le premier-né de l’homme (ʼâdâm · H120), et tu feras racheter le premier-né d’un animal impur. |
| Nombres 19:11 | Celui qui touchera un mort, un corps humain (ʼâdâm · H120) quelconque, sera impur pendant sept jours. |
| Nombres 19:13 | Celui qui touchera un mort, le corps d’un homme (ʼâdâm · H120) qui sera mort, et qui ne se purifiera pas, souille le tabernacle de l’Éternel ; celui-là sera retranché d’Israël. Comme l’eau de purification n’a pas été répandue sur lui, il est impur, et son impureté est encore sur lui. |
| Nombres 19:14 | Voici la loi. Lorsqu’un homme (ʼâdâm · H120) mourra dans une tente, quiconque entrera dans la tente, et quiconque se trouvera dans la tente, sera impur pendant sept jours. |
| Nombres 19:16 | Quiconque touchera, dans les champs, un homme tué par l’épée, ou un mort, ou des ossements humains (ʼâdâm · H120), ou un sépulcre, sera impur pendant sept jours. |
| Nombres 23:19 | Dieu n’est point un homme pour mentir, Ni fils d’un homme (ʼâdâm · H120) pour se repentir. Ce qu’il a dit, ne le fera-t-il pas ? Ce qu’il a déclaré, ne l’exécutera-t il pas ? |