Dictionnaire Strong maison

H1314 — בֶּשֶׂם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: besem
Prononciation: beh'-sem
Traductions françaises du corpus: aromate, aromates, aromatique, aromatiques, parfum, parfums

Définition Strong (anglais)

fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant

Origine / étymologie (anglais)

or בֹּשֶׂם; from the same as H1313 (בָּשָׂם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

25 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1314 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 25 sur 25.

Versets contenant H1314
Référence	Texte du verset
Cantique des cantiques 6:2	Mon bien-aimé est descendu à son jardin, Au parterre d’aromates (besem · H1314), Pour faire paître son troupeau dans les jardins, Et pour cueillir des lis.
Cantique des cantiques 8:14	Fuis, mon bien-aimé ! Sois semblable à la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes des aromates (besem · H1314) !
Ésaïe 3:24	Au lieu de parfum (besem · H1314), il y aura de l’infection ; Au lieu de ceinture, une corde ; Au lieu de cheveux bouclés, une tête chauve ; Au lieu d’un large manteau, un sac étroit ; Une marque flétrissante, au lieu de beauté.
Ésaïe 39:2	Ézéchias en eut de la joie, et il montra aux envoyés le lieu où étaient ses choses de prix, l’argent et l’or, les aromates (besem · H1314) et l’huile précieuse, tout son arsenal, et tout ce qui se trouvait dans ses trésors : il n’y eut rien qu’Ézéchias ne leur fît voir dans sa maison et dans tous ses domaines.
Ézéchiel 27:22	Les marchands de Séba et de Raema trafiquaient avec toi ; De tous les meilleurs aromates (besem · H1314), De toute espèce de pierres précieuses et d’or, Ils pourvoyaient tes marchés.