Dictionnaire Strong maison
H1366 — גְּבוּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gᵉbûwl
- Prononciation
- gheb-ool'
- Traductions françaises du corpus
- à, au, avancée, banquette, borne, bornes, celle, chaque, confine, confins, contrée, contrées, côté, côtes, de, demeures, des, distance, elle, enceinte, espace, et, étendue, frontière, frontières, jusqu, l, la, le, limite, limitée, limites, par, pays, rebord, rive, territoire, vers
Définition Strong (anglais)
properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
Origine / étymologie (anglais)
or גְּבֻל; (shortened) from H1379 (גָּבַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
193 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1366 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 193 sur 193.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 48:25 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Siméon, de l’orient à l’occident : Issacar, une tribu. |
| Ézéchiel 48:26 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) d’Issacar, de l’orient à l’occident : Zabulon, une tribu. |
| Ézéchiel 48:27 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Zabulon, de l’orient à l’occident : Gad, une tribu. |
| Ézéchiel 48:28 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Gad, du côté méridional, au midi, la frontière (gᵉbûwl · H1366) ira depuis Thamar, jusqu’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande mer. |
| Osée 5:10 | Les chefs de Juda sont comme ceux qui déplacent les bornes (gᵉbûwl · H1366) ; Je répandrai sur eux ma colère comme un torrent. |
| Joël 3:6 | Vous avez vendu les enfants de Juda et de Jérusalem aux enfants de Javan, Afin de les éloigner de leur territoire (gᵉbûwl · H1366). |
| Amos 1:13 | Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes des enfants d’Ammon, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont fendu le ventre des femmes enceintes de Galaad, Afin d’agrandir leur territoire (gᵉbûwl · H1366). |
| Amos 6:2 | Passez à Calné et voyez, Allez de là jusqu’à Hamath la grande, Et descendez à Gath chez les Philistins : Ces villes sont-elles plus prospères que vos deux royaumes, Et leur territoire (gᵉbûwl · H1366) est-il plus étendu que le (gᵉbûwl · H1366) vôtre ?… |
| Abdias 1:7 | Tous tes alliés t’ont chassé jusqu’à la frontière (gᵉbûwl · H1366), Tes amis t’ont joué, t’ont dominé, Ceux qui mangeaient ton pain t’ont dressé des pièges, Et tu n’as pas su t’en apercevoir ! |
| Michée 5:5 | Ils feront avec l’épée leur pâture du pays d’Assyrie Et du pays de Nimrod au dedans de ses portes. Il nous délivrera ainsi de l’Assyrien, Lorsqu’il viendra dans notre pays, Et qu’il pénétrera sur notre territoire (gᵉbûwl · H1366). |
| Sophonie 2:8 | J’ai entendu les injures de Moab Et les outrages des enfants d’Ammon, Quand ils insultaient mon peuple Et s’élevaient avec arrogance contre ses frontières (gᵉbûwl · H1366). |
| Malachie 1:4 | Si Édom dit : Nous sommes détruits, Nous relèverons les ruines ! Ainsi parle l’Éternel des armées : Qu’ils bâtissent, je renverserai, Et on les appellera pays (gᵉbûwl · H1366) de la méchanceté, Peuple contre lequel l’Éternel est irrité pour toujours. |
| Malachie 1:5 | Vos yeux le verront, Et vous direz : Grand est l’Éternel Par delà les frontières (gᵉbûwl · H1366) d’Israël ! |