Dictionnaire Strong maison
H1366 — גְּבוּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gᵉbûwl
- Prononciation
- gheb-ool'
- Traductions françaises du corpus
- à, au, avancée, banquette, borne, bornes, celle, chaque, confine, confins, contrée, contrées, côté, côtes, de, demeures, des, distance, elle, enceinte, espace, et, étendue, frontière, frontières, jusqu, l, la, le, limite, limitée, limites, par, pays, rebord, rive, territoire, vers
Définition Strong (anglais)
properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
Origine / étymologie (anglais)
or גְּבֻל; (shortened) from H1379 (גָּבַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
193 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1366 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 193.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 45:7 | Pour le prince vous réserverez un espace aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long de la portion sainte et le long de la propriété de la ville, du côté de l’occident vers l’occident et du côté de l’orient vers l’orient, sur une longueur parallèle à l’une des parts, depuis la limite (gᵉbûwl · H1366) de l’occident jusqu’à la limite (gᵉbûwl · H1366) de l’orient. |
| Ézéchiel 47:13 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici les limites (gᵉbûwl · H1366) du pays que vous distribuerez en héritage aux douze tribus d’Israël. Joseph aura deux parts. |
| Ézéchiel 47:15 | Voici les limites (gᵉbûwl · H1366) du pays. Du côté septentrional, depuis la grande mer, le chemin de Hethlon jusqu’à Tsedad, |
| Ézéchiel 47:16 | Hamath, Bérotha, Sibraïm, entre la frontière (gᵉbûwl · H1366) de Damas et la frontière (gᵉbûwl · H1366) de Hamath, Hatzer-Hatthicon, vers la frontière (gᵉbûwl · H1366) de Havran ; |
| Ézéchiel 47:17 | ainsi la limite (gᵉbûwl · H1366) sera, depuis la mer, Hatsar-Énon, la frontière (gᵉbûwl · H1366) de Damas, Tsaphon au nord, et la frontière (gᵉbûwl · H1366) de Hamath : ce sera le côté septentrional. |
| Ézéchiel 47:18 | Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d’Israël ; vous mesurerez depuis la limite (gᵉbûwl · H1366) septentrionale jusqu’à la mer orientale : ce sera le côté oriental. |
| Ézéchiel 47:20 | Le côté occidental sera la grande mer, depuis la limite (gᵉbûwl · H1366) jusque vis-à-vis de Hamath : ce sera le côté occidental. |
| Ézéchiel 48:1 | Voici les noms des tribus. Depuis l’extrémité septentrionale, le long du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar-Énon, la frontière (gᵉbûwl · H1366) de Damas au nord vers Hamath, de l’orient à l’occident : Dan, une tribu. |
| Ézéchiel 48:2 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Dan, de l’orient à l’occident : Aser, une tribu. |
| Ézéchiel 48:3 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) d’Aser, de l’orient à l’occident : Nephthali, une tribu. |
| Ézéchiel 48:4 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Nephthali, de l’orient à l’occident : Manassé, une tribu. |
| Ézéchiel 48:5 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Manassé, de l’orient à l’occident : Éphraïm, une tribu. |
| Ézéchiel 48:6 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) d’Éphraïm, de l’orient à l’occident : Ruben, une tribu. |
| Ézéchiel 48:7 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Ruben, de l’orient à l’occident : Juda, une tribu. |
| Ézéchiel 48:8 | Sur la frontière (gᵉbûwl · H1366) de Juda, de l’orient à l’occident, sera la portion que vous prélèverez, large de vingt-cinq mille cannes et longue comme l’une des parts de l’orient à l’occident ; et le sanctuaire sera au milieu. |
| Ézéchiel 48:12 | Elle leur appartiendra comme portion très sainte, prélevée sur la portion du pays qui aura été prélevée, à côté de la limite (gᵉbûwl · H1366) des Lévites. |
| Ézéchiel 48:13 | Les Lévites auront, parallèlement à la limite (gᵉbûwl · H1366) des sacrificateurs, vingt-cinq mille cannes en longueur et dix mille en largeur, vingt-cinq mille pour toute la longueur et dix mille pour la largeur. |
| Ézéchiel 48:21 | Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu’à la limite (gᵉbûwl · H1366) de l’orient, et à l’occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la limite (gᵉbûwl · H1366) de l’occident, parallèlement aux parts. C’est là ce qui appartiendra au prince ; et la portion sainte et le sanctuaire de la maison seront au milieu. |
| Ézéchiel 48:22 | Ainsi ce qui appartiendra au prince sera l’espace compris depuis la propriété des Lévites et depuis la propriété de la ville ; ce qui sera entre la limite (gᵉbûwl · H1366) de Juda et la limite (gᵉbûwl · H1366) de Benjamin appartiendra au prince. |
| Ézéchiel 48:24 | Sur la limite (gᵉbûwl · H1366) de Benjamin, de l’orient à l’occident : Siméon, une tribu. |