Dictionnaire Strong maison

H1419 — גָּדוֹל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gâdôwl
Prononciation: gaw-dole'
Traductions françaises du corpus: abondantes, affreuse, âgé, aîné, aînée, aînés, amèrement, arrogance, atteint, augmente, beaucoup, comble, complètement, considérable, considéré, d, déployées, difficile, distinction, élève, emporte, eurent, extrême, faveur, force, formidable, fort, forte, forts, grand, grande, grandement, grandes, grandeur, grandissant, grands, gros, grosse, grosses, guedolim, haute, il, impétueux, importance, importantes, longues, nombreuse, nombreux, pénible, plein, plus, principal, prodige, prodiges, puissant, puissante, retentissants, riche, rudement, solennel, souverain, supérieures, supériorité, terrible, tonnerre, tous, très, une, venue, voix

Définition Strong (anglais)

great (in any sense); hence, older; also insolent

Origine / étymologie (anglais)

or גָּדֹל; (shortened) from H1431 (גָּדַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

499 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1419 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 261 à 280 sur 499.

Versets contenant H1419
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 30:21	Ainsi les enfants d’Israël qui se trouvèrent à Jérusalem célébrèrent la fête des pains sans levain, pendant sept jours, avec une grande (gâdôwl · H1419) joie ; et chaque jour les Lévites et les sacrificateurs louaient l’Éternel avec les instruments qui retentissaient en son honneur.
2 Chroniques 30:26	Il y eut à Jérusalem de grandes (gâdôwl · H1419) réjouissances ; et depuis le temps de Salomon, fils de David, roi d’Israël, rien de semblable n’avait eu lieu dans Jérusalem.
2 Chroniques 31:15	Dans les villes sacerdotales, Éden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères, grands (gâdôwl · H1419) et petits, selon leurs divisions :
2 Chroniques 32:18	Les serviteurs de Sanchérib crièrent à haute (gâdôwl · H1419) voix en langue judaïque, afin de jeter l’effroi et l’épouvante parmi le peuple de Jérusalem qui était sur la muraille, et de pouvoir ainsi s’emparer de la ville.
2 Chroniques 34:9	Ils se rendirent auprès du souverain (gâdôwl · H1419) sacrificateur Hilkija, et on livra l’argent qui avait été apporté dans la maison de Dieu, et que les Lévites gardiens du seuil avaient recueilli de Manassé et d’Éphraïm et de tout le reste d’Israël, et de tout Juda et Benjamin et des habitants de Jérusalem.
2 Chroniques 34:21	Allez, consultez l’Éternel pour moi et pour ce qui reste en Israël et en Juda, au sujet des paroles de ce livre qu’on a trouvé ; car grande (gâdôwl · H1419) est la colère de l’Éternel qui s’est répandue sur nous, parce que nos pères n’ont point observé la parole de l’Éternel et n’ont point mis en pratique tout ce qui est écrit dans ce livre.
2 Chroniques 34:30	Puis il monta à la maison de l’Éternel avec tous les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs et les Lévites, et tout le peuple, depuis le plus grand (gâdôwl · H1419) jusqu’au plus petit. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l’alliance, qu’on avait trouvé dans la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 36:18	Nebucadnetsar emporta à Babylone tous les ustensiles de la maison de Dieu, grands (gâdôwl · H1419) et petits, les trésors de la maison de l’Éternel, et les trésors du roi et de ses chefs.
Esdras 3:11	Ils chantaient, célébrant et louant l’Éternel par ces paroles : Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours ! Et tout le peuple poussait de grands (gâdôwl · H1419) cris de joie en célébrant l’Éternel, parce qu’on posait les fondements de la maison de l’Éternel.
Esdras 3:12	Mais plusieurs des sacrificateurs et des Lévites, et des chefs de famille âgés, qui avaient vu la première maison, pleuraient à grand (gâdôwl · H1419) bruit pendant qu’on posait sous leurs yeux les fondements de cette maison. Beaucoup d’autres faisaient éclater leur joie par des cris,
Esdras 3:13	en sorte qu’on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d’avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait de grands (gâdôwl · H1419) cris dont le son s’entendait au loin.
Esdras 9:7	Depuis les jours de nos pères nous avons été grandement (gâdôwl · H1419) coupables jusqu’à ce jour, et c’est à cause de nos iniquités que nous avons été livrés, nous, nos rois et nos sacrificateurs, aux mains des rois étrangers, à l’épée, à la captivité, au pillage, et à la honte qui couvre aujourd’hui notre visage.
Esdras 9:13	Après tout ce qui nous est arrivé à cause des mauvaises actions et des grandes (gâdôwl · H1419) fautes que nous avons commises, quoique tu ne nous aies pas, ô notre Dieu, punis en proportion de nos iniquités, et maintenant que tu nous as conservé ces réchappés,
Esdras 10:12	Toute l’assemblée répondit d’une voix haute (gâdôwl · H1419) : À nous de faire comme tu l’as dit !
Néhémie 1:3	Ils me répondirent : Ceux qui sont restés de la captivité sont là dans la province, au comble (gâdôwl · H1419) du malheur et de l’opprobre ; les murailles de Jérusalem sont en ruines, et ses portes sont consumées par le feu.
Néhémie 1:5	et je dis : Ô Éternel, Dieu des cieux, Dieu grand (gâdôwl · H1419) et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements !
Néhémie 1:10	Ils sont tes serviteurs et ton peuple, que tu as rachetés par ta grande (gâdôwl · H1419) puissance et par ta main forte.
Néhémie 2:10	Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur ammonite, l’ayant appris, eurent (gâdôwl · H1419) un grand déplaisir de ce qu’il venait un homme pour chercher le bien des enfants d’Israël.
Néhémie 3:1	Éliaschib, le souverain (gâdôwl · H1419) sacrificateur, se leva avec ses frères, les sacrificateurs, et ils bâtirent la porte des brebis. Ils la consacrèrent et en posèrent les battants ; ils la consacrèrent, depuis la tour de Méa jusqu’à la tour de Hananeel.
Néhémie 3:20	Après lui Baruc, fils de Zabbaï, répara avec ardeur une autre portion, depuis l’angle jusqu’à la porte de la maison d’Éliaschib, le souverain (gâdôwl · H1419) sacrificateur.