Dictionnaire Strong maison

H1419 — גָּדוֹל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gâdôwl
Prononciation: gaw-dole'
Traductions françaises du corpus: abondantes, affreuse, âgé, aîné, aînée, aînés, amèrement, arrogance, atteint, augmente, beaucoup, comble, complètement, considérable, considéré, d, déployées, difficile, distinction, élève, emporte, eurent, extrême, faveur, force, formidable, fort, forte, forts, grand, grande, grandement, grandes, grandeur, grandissant, grands, gros, grosse, grosses, guedolim, haute, il, impétueux, importance, importantes, longues, nombreuse, nombreux, pénible, plein, plus, principal, prodige, prodiges, puissant, puissante, retentissants, riche, rudement, solennel, souverain, supérieures, supériorité, terrible, tonnerre, tous, très, une, venue, voix

Définition Strong (anglais)

great (in any sense); hence, older; also insolent

Origine / étymologie (anglais)

or גָּדֹל; (shortened) from H1431 (גָּדַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

499 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1419 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 499.

Versets contenant H1419
Référence	Texte du verset
Psaumes 145:3	L’Éternel est grand (gâdôwl · H1419) et très digne de louange, Et sa grandeur est insondable.
Psaumes 145:8	L’Éternel est miséricordieux et compatissant, Lent à la colère et plein (gâdôwl · H1419) de bonté.
Psaumes 147:5	Notre Seigneur est grand (gâdôwl · H1419), puissant par sa force, Son intelligence n’a point de limite.
Proverbes 18:16	Les présents d’un homme lui élargissent la voie, Et lui donnent accès auprès des grands (gâdôwl · H1419).
Proverbes 19:19	Celui que la colère emporte (gâdôwl · H1419) doit en subir la peine ; Car si tu le libères, tu devras y revenir.
Proverbes 25:6	Ne t’élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands (gâdôwl · H1419) ;
Proverbes 27:14	Si l’on bénit son prochain à haute (gâdôwl · H1419) voix et de grand matin, Cela est envisagé comme une malédiction.
Ecclésiaste 9:13	J’ai aussi vu sous le soleil ce trait d’une sagesse qui m’a paru grande (gâdôwl · H1419).
Ecclésiaste 9:14	Il y avait une petite ville, avec peu d’hommes dans son sein ; un roi puissant (gâdôwl · H1419) marcha sur elle, l’investit, et éleva contre elle de grands (gâdôwl · H1419) forts.
Ecclésiaste 10:4	Si l’esprit de celui qui domine s’élève contre toi, ne quitte point ta place ; car le calme prévient de grands (gâdôwl · H1419) péchés.
Ésaïe 5:9	Voici ce que m’a révélé l’Éternel des armées : Certainement, ces maisons nombreuses seront dévastées, Ces grandes (gâdôwl · H1419) et belles maisons n’auront plus d’habitants.
Ésaïe 8:1	L’Éternel me dit : Prends une grande (gâdôwl · H1419) table, et écris dessus, d’une manière intelligible : Qu’on se hâte de piller, qu’on se précipite sur le butin.
Ésaïe 9:1	Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande (gâdôwl · H1419) lumière ; Sur ceux qui habitaient le pays de l’ombre de la mort Une lumière resplendit.
Ésaïe 12:6	Pousse des cris de joie et d’allégresse, habitant de Sion ! Car il est grand (gâdôwl · H1419) au milieu de toi, le Saint d’Israël.
Ésaïe 27:1	En ce jour, l’Éternel frappera de sa dure, grande (gâdôwl · H1419) et forte épée Le léviathan, serpent fuyard, Le léviathan, serpent tortueux ; Et il tuera le monstre qui est dans la mer.
Ésaïe 27:13	En ce jour, on sonnera de la grande (gâdôwl · H1419) trompette, Et alors reviendront ceux qui étaient exilés au pays d’Assyrie Ou fugitifs au pays d’Égypte ; Et ils se prosterneront devant l’Éternel, Sur la montagne sainte, à Jérusalem.
Ésaïe 29:6	C’est de l’Éternel des armées que viendra le châtiment, Avec des tonnerres, des tremblements de terre et un bruit formidable (gâdôwl · H1419), Avec l’ouragan et la tempête, Et avec la flamme d’un feu dévorant.
Ésaïe 34:6	L’épée de l’Éternel est pleine de sang, couverte de graisse, Du sang des agneaux et des boucs, De la graisse des reins des béliers ; Car il y a des victimes de l’Éternel à Botsra, Et un grand (gâdôwl · H1419) carnage dans le pays d’Édom,
Ésaïe 36:4	Rabschaké leur dit : Dites à Ézéchias : Ainsi parle le grand (gâdôwl · H1419) roi, le roi d’Assyrie : Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t’appuies ?
Ésaïe 36:13	Puis Rabschaké s’avança et cria de toute sa force (gâdôwl · H1419) en langue judaïque : Écoutez les paroles du grand (gâdôwl · H1419) roi, du roi d’Assyrie !