Dictionnaire Strong maison

H1419 — גָּדוֹל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: gâdôwl
Prononciation: gaw-dole'
Traductions françaises du corpus: abondantes, affreuse, âgé, aîné, aînée, aînés, amèrement, arrogance, atteint, augmente, beaucoup, comble, complètement, considérable, considéré, d, déployées, difficile, distinction, élève, emporte, eurent, extrême, faveur, force, formidable, fort, forte, forts, grand, grande, grandement, grandes, grandeur, grandissant, grands, gros, grosse, grosses, guedolim, haute, il, impétueux, importance, importantes, longues, nombreuse, nombreux, pénible, plein, plus, principal, prodige, prodiges, puissant, puissante, retentissants, riche, rudement, solennel, souverain, supérieures, supériorité, terrible, tonnerre, tous, très, une, venue, voix

Définition Strong (anglais)

great (in any sense); hence, older; also insolent

Origine / étymologie (anglais)

or גָּדֹל; (shortened) from H1431 (גָּדַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

499 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1419 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 361 à 380 sur 499.

Versets contenant H1419
Référence	Texte du verset
Ésaïe 38:3	Ô Éternel ! souviens-toi que j’ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de cœur, et que j’ai fait ce qui est bien à tes yeux ! Et Ézéchias répandit d’abondantes (gâdôwl · H1419) larmes.
Ésaïe 54:7	Quelques instants je t’avais abandonnée, Mais avec une grande (gâdôwl · H1419) affection je t’accueillerai ;
Ésaïe 56:12	Venez, je vais chercher du vin, Et nous boirons des liqueurs fortes ! Nous en ferons autant demain, Et beaucoup plus (gâdôwl · H1419) encore !
Jérémie 4:6	Élevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas ! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand (gâdôwl · H1419) désastre.
Jérémie 5:5	J’irai vers les grands (gâdôwl · H1419), et je leur parlerai ; Car eux, ils connaissent la voie de l’Éternel, La loi de leur Dieu ; Mais ils ont tous aussi brisé le joug, Rompu les liens.
Jérémie 6:1	Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Élevez un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand (gâdôwl · H1419) désastre.
Jérémie 6:13	Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand (gâdôwl · H1419), Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie.
Jérémie 6:22	Ainsi parle l’Éternel : Voici, un peuple vient du pays du septentrion, Une grande (gâdôwl · H1419) nation se lève des extrémités de la terre.
Jérémie 8:10	C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres, Et leurs champs à ceux qui les déposséderont. Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand (gâdôwl · H1419), Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie.
Jérémie 10:6	Nul n’est semblable à toi, ô Éternel ! Tu es grand (gâdôwl · H1419), et ton nom est grand (gâdôwl · H1419) par ta puissance.
Jérémie 10:22	Voici, une rumeur se fait entendre ; C’est un grand (gâdôwl · H1419) tumulte qui vient du septentrion, Pour réduire les villes de Juda en un désert, En un repaire de chacals. -
Jérémie 11:16	Olivier verdoyant, remarquable par la beauté de son fruit, Tel est le nom que t’avait donné l’Éternel ; Au bruit d’un grand (gâdôwl · H1419) fracas, il l’embrase par le feu, Et ses rameaux sont brisés.
Jérémie 14:17	Dis-leur cette parole : Les larmes coulent de mes yeux nuit et jour, Et elles ne s’arrêtent pas ; Car la vierge, fille de mon peuple, a été frappée d’un grand (gâdôwl · H1419) coup, D’une plaie très douloureuse.
Jérémie 16:6	Grands (gâdôwl · H1419) et petits mourront dans ce pays ; On ne leur donnera point de sépulture ; On ne les pleurera point, On ne se fera point d’incision, Et l’on ne se rasera pas pour eux.
Jérémie 16:10	Lorsque tu annonceras à ce peuple toutes ces choses, Ils te diront : Pourquoi l’Éternel nous menace-t-il de tous ces grands (gâdôwl · H1419) malheurs ? Quelle est notre iniquité ? Quel péché avons-nous commis contre l’Éternel, notre Dieu ?
Jérémie 21:5	Puis je combattrai contre vous, la main étendue et le bras fort, avec colère, avec fureur, avec une grande (gâdôwl · H1419) irritation.
Jérémie 21:6	Je frapperai les habitants de cette ville, les hommes et les bêtes ; ils mourront d’une peste affreuse (gâdôwl · H1419).
Jérémie 22:8	Des nations nombreuses passeront près de cette ville, Et elles se diront l’une à l’autre : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité cette grande (gâdôwl · H1419) ville ?
Jérémie 25:14	Car des nations puissantes et de grands (gâdôwl · H1419) rois les asserviront, eux aussi, et je leur rendrai selon leurs œuvres et selon l’ouvrage de leurs mains.
Jérémie 25:32	Ainsi parle l’Éternel des armées : Voici, la calamité va de nation en nation, Et une grande (gâdôwl · H1419) tempête s’élève des extrémités de la terre.