Dictionnaire Strong maison
H1471 — גּוֹי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gôwy
- Prononciation
- go'-ee
- Traductions françaises du corpus
- espèce, foule, gens, gentils, goïm, gojim, monde, nation, nations, peuple, peuples
Définition Strong (anglais)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Origine / étymologie (anglais)
rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
511 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1471 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 511.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 11:12 | Il élèvera une bannière pour les nations (gôwy · H1471), Il rassemblera les exilés d’Israël, Et il recueillera les dispersés de Juda, Des quatre extrémités de la terre. |
| Ésaïe 13:4 | On entend une rumeur sur les montagnes, Comme celle d’un peuple nombreux ; On entend un tumulte de royaumes, de nations (gôwy · H1471) rassemblées : L’Éternel des armées passe en revue l’armée qui va combattre. |
| Ésaïe 14:6 | Celui qui dans sa fureur frappait les peuples, Par des coups sans relâche, Celui qui dans sa colère subjuguait les nations (gôwy · H1471), Est poursuivi sans ménagement. |
| Ésaïe 14:9 | Le séjour des morts s’émeut jusque dans ses profondeurs, Pour t’accueillir à ton arrivée ; Il réveille devant toi les ombres, tous les grands de la terre, Il fait lever de leurs trônes tous les rois des nations (gôwy · H1471). |
| Ésaïe 14:12 | Te voilà tombé du ciel, Astre brillant, fils de l’aurore ! Tu es abattu à terre, Toi, le vainqueur des nations (gôwy · H1471) ! |
| Ésaïe 14:18 | Tous les rois des nations (gôwy · H1471), oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau. |
| Ésaïe 14:26 | Voilà la résolution prise contre toute la terre, Voilà la main étendue sur toutes les nations (gôwy · H1471). |
| Ésaïe 14:32 | Et que répondra-t-on aux envoyés du peuple (gôwy · H1471) ? -Que l’Éternel a fondé Sion, Et que les malheureux de son peuple y trouvent un refuge. |
| Ésaïe 16:8 | Car les campagnes de Hesbon languissent ; Les maîtres des nations (gôwy · H1471) ont brisé les ceps de la vigne de Sibma, Qui s’étendaient jusqu’à Jaezer, qui erraient dans le désert : Les rameaux se prolongeaient, et allaient au delà de la mer. |
| Ésaïe 18:2 | Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc voguant à la surface des eaux ! Allez, messagers rapides, vers la nation (gôwy · H1471) forte et vigoureuse, Vers ce peuple redoutable depuis qu’il existe, Nation (gôwy · H1471) puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves. |
| Ésaïe 18:7 | En ce temps-là, des offrandes seront apportées à l’Éternel des armées, Par le peuple fort et vigoureux, Par le peuple redoutable depuis qu’il existe, Nation (gôwy · H1471) puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves ; Elles seront apportées là où réside le nom de l’Éternel des armées, Sur la montagne de Sion. |
| Ésaïe 23:3 | À travers les vastes eaux, le blé du Nil, La moisson du fleuve, était pour elle un revenu ; Elle était le marché des nations (gôwy · H1471). |
| Ésaïe 25:3 | C’est pourquoi les peuples puissants te glorifient, Les villes des nations (gôwy · H1471) puissantes te craignent. |
| Ésaïe 25:7 | Et, sur cette montagne, il anéantit le voile qui voile tous les peuples, La couverture qui couvre toutes les nations (gôwy · H1471) ; |
| Ésaïe 26:2 | Ouvrez les portes, Laissez entrer la nation (gôwy · H1471) juste et fidèle. |
| Ésaïe 26:15 | Multiplie le peuple (gôwy · H1471), ô Éternel ! Multiplie le peuple (gôwy · H1471), manifeste ta gloire ; Recule toutes les limites du pays. |
| Ésaïe 29:7 | Et, comme il en est d’un songe, d’une vision nocturne, Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations (gôwy · H1471) qui combattront Ariel, De tous ceux qui l’attaqueront, elle et sa forteresse, Et qui la serreront de près. |
| Ésaïe 29:8 | Comme celui qui a faim rêve qu’il mange, Puis s’éveille, l’estomac vide, Et comme celui qui a soif rêve qu’il boit, Puis s’éveille, épuisé et languissant ; Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations (gôwy · H1471) Qui viendront attaquer la montagne de Sion. |
| Ésaïe 30:28 | Son souffle est comme un torrent débordé qui atteint jusqu’au cou, Pour cribler les nations (gôwy · H1471) avec le crible de la destruction, Et comme un mors trompeur Entre les mâchoires des peuples. |
| Ésaïe 33:3 | Quand ta voix retentit, Les peuples fuient ; Quand tu te lèves, Les nations (gôwy · H1471) se dispersent. |