Dictionnaire Strong maison
H1471 — גּוֹי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gôwy
- Prononciation
- go'-ee
- Traductions françaises du corpus
- espèce, foule, gens, gentils, goïm, gojim, monde, nation, nations, peuple, peuples
Définition Strong (anglais)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Origine / étymologie (anglais)
rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
511 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1471 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 511.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 34:1 | Approchez, nations (gôwy · H1471), pour entendre ! Peuples, soyez attentifs ! Que la terre écoute, elle et ce qui la remplit, Le monde et tout ce qu’il produit ! |
| Ésaïe 34:2 | Car la colère de l’Éternel va fondre sur toutes les nations (gôwy · H1471), Et sa fureur sur toute leur armée : Il les voue à l’extermination, Il les livre au carnage. |
| Ésaïe 36:18 | Qu’Ézéchias ne vous séduise point, en disant : L’Éternel nous délivrera. Les dieux des nations (gôwy · H1471) ont-ils délivré chacun son pays de la main du roi d’Assyrie ? |
| Ésaïe 37:12 | Les dieux des nations (gôwy · H1471) que mes pères ont détruites les ont-ils délivrées, Gozan, Charan, Retseph, et les fils d’Éden qui sont à Telassar ? |
| Ésaïe 40:15 | Voici, les nations (gôwy · H1471) sont comme une goutte d’un seau, Elles sont comme de la poussière sur une balance ; Voici, les îles sont comme une fine poussière qui s’envole. |
| Ésaïe 40:17 | Toutes les nations (gôwy · H1471) sont devant lui comme un rien, Elles ne sont pour lui que néant et vanité. |
| Ésaïe 41:2 | Qui a suscité de l’orient Celui que le salut appelle à sa suite ? Qui lui a livré les nations (gôwy · H1471) et assujetti des rois ? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s’envole ? |
| Ésaïe 42:1 | Voici mon serviteur, que je soutiendrai, Mon élu, en qui mon âme prend plaisir. J’ai mis mon esprit sur lui ; Il annoncera la justice aux nations (gôwy · H1471). |
| Ésaïe 42:6 | Moi, l’Éternel, je t’ai appelé pour le salut, Et je te prendrai par la main, Je te garderai, et je t’établirai pour traiter alliance avec le peuple, Pour être la lumière des nations (gôwy · H1471), |
| Ésaïe 43:9 | Que toutes les nations (gôwy · H1471) se rassemblent, Et que les peuples se réunissent. Qui d’entre eux a annoncé ces choses ? Lesquels nous ont fait entendre les premières prédictions ? Qu’ils produisent leurs témoins et établissent leur droit ; Qu’on écoute et qu’on dise : C’est vrai ! |
| Ésaïe 45:1 | Ainsi parle l’Éternel à son oint, à Cyrus, Qu’il tient par la main, Pour terrasser les nations (gôwy · H1471) devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois, Pour lui ouvrir les portes, Afin qu’elles ne soient plus fermées ; |
| Ésaïe 45:20 | Assemblez-vous et venez, approchez ensemble, Réchappés des nations (gôwy · H1471) ! Ils n’ont point d’intelligence, ceux qui portent leur idole de bois, Et qui invoquent un dieu incapable de sauver. |
| Ésaïe 49:6 | Il dit : C’est peu que tu sois mon serviteur Pour relever les tribus de Jacob Et pour ramener les restes d’Israël : Je t’établis pour être la lumière des nations (gôwy · H1471), Pour porter mon salut jusqu’aux extrémités de la terre. |
| Ésaïe 49:7 | Ainsi parle l’Éternel, le rédempteur, le Saint d’Israël, À celui qu’on méprise, qui est en horreur au peuple (gôwy · H1471), À l’esclave des puissants : Des rois le verront, et ils se lèveront, Des princes, et ils se prosterneront, À cause de l’Éternel, qui est fidèle, Du Saint d’Israël, qui t’a choisi. |
| Ésaïe 49:22 | Ainsi a parlé le Seigneur, l’Éternel : Voici : Je lèverai ma main vers les nations (gôwy · H1471), Je dresserai ma bannière vers les peuples ; Et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, Ils porteront tes filles sur les épaules. |
| Ésaïe 52:10 | L’Éternel découvre le bras de sa sainteté, Aux yeux de toutes les nations (gôwy · H1471) ; Et toutes les extrémités de la terre verront Le salut de notre Dieu. |
| Ésaïe 52:15 | De même il sera pour beaucoup de peuples (gôwy · H1471) un sujet de joie ; Devant lui des rois fermeront la bouche ; Car ils verront ce qui ne leur avait point été raconté, Ils apprendront ce qu’ils n’avaient point entendu. |
| Ésaïe 54:3 | Car tu te répandras à droite et à gauche ; Ta postérité envahira des nations (gôwy · H1471), Et peuplera des villes désertes. |
| Ésaïe 55:5 | Voici, tu appelleras des nations (gôwy · H1471) que tu ne connais pas, Et les nations (gôwy · H1471) qui ne te connaissent pas accourront vers toi, À cause de l’Éternel, ton Dieu, Du Saint d’Israël, qui te glorifie. |
| Ésaïe 58:2 | Tous les jours ils me cherchent, Ils veulent connaître mes voies ; Comme une nation (gôwy · H1471) qui aurait pratiqué la justice Et n’aurait pas abandonné la loi de son Dieu, Ils me demandent des arrêts de justice, Ils désirent l’approche de Dieu. - |