Dictionnaire Strong maison
H1471 — גּוֹי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gôwy
- Prononciation
- go'-ee
- Traductions françaises du corpus
- espèce, foule, gens, gentils, goïm, gojim, monde, nation, nations, peuple, peuples
Définition Strong (anglais)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Origine / étymologie (anglais)
rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
511 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1471 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 511.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 39:27 | Quand je les ramènerai d’entre les peuples, Quand je les rassemblerai du pays de leurs ennemis, Je serai sanctifié par eux aux yeux de beaucoup de nations (gôwy · H1471). |
| Ézéchiel 39:28 | Et ils sauront que je suis l’Éternel, leur Dieu, Qui les avait emmenés captifs parmi les nations (gôwy · H1471), Et qui les rassemble dans leur pays ; Je ne laisserai chez elles aucun d’eux, |
| Daniel 8:22 | Les quatre cornes qui se sont élevées pour remplacer cette corne brisée, ce sont quatre royaumes qui s’élèveront de cette nation (gôwy · H1471), mais qui n’auront pas autant de force. |
| Daniel 11:23 | Après qu’on se sera joint à lui, il usera de tromperie ; il se mettra en marche, et il aura le dessus avec peu de monde (gôwy · H1471). |
| Daniel 12:1 | En ce temps-là se lèvera Micaël, le grand chef, le défenseur des enfants de ton peuple ; et ce sera une époque de détresse, telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis que les nations (gôwy · H1471) existent jusqu’à cette époque. En ce temps-là, ceux de ton peuple qui seront trouvés inscrits dans le livre seront sauvés. |
| Osée 8:8 | Israël est anéanti ! Ils sont maintenant parmi les nations (gôwy · H1471) Comme un vase qui n’a pas de prix. |
| Osée 8:10 | Quand même ils font des présents parmi les nations (gôwy · H1471), Je vais maintenant les rassembler, Et bientôt ils souffriront sous le fardeau du roi des princes. |
| Osée 9:17 | Mon Dieu les rejettera, parce qu’ils ne l’ont pas écouté, Et ils seront errants parmi les nations (gôwy · H1471). |
| Joël 1:6 | Car un peuple (gôwy · H1471) est venu fondre sur mon pays, Puissant et innombrable. Il a les dents d’un lion, Les mâchoires d’une lionne. |
| Joël 2:17 | Qu’entre le portique et l’autel Pleurent les sacrificateurs, Serviteurs de l’Éternel, Et qu’ils disent : Éternel, épargne ton peuple ! Ne livre pas ton héritage à l’opprobre, Aux railleries des nations (gôwy · H1471) ! Pourquoi dirait-on parmi les peuples : Où est leur Dieu ? |
| Joël 2:19 | L’Éternel répond, il dit à son peuple : Voici, je vous enverrai du blé, Du moût et de l’huile, Et vous en serez rassasiés ; Et je ne vous livrerai plus à l’opprobre parmi les nations (gôwy · H1471). |
| Joël 3:2 | Je rassemblerai toutes les nations (gôwy · H1471), Et je les ferai descendre dans la vallée de Josaphat ; Là, j’entrerai en jugement avec elles, Au sujet de mon peuple, d’Israël, mon héritage, Qu’elles ont dispersé parmi les nations (gôwy · H1471), Et au sujet de mon pays qu’elles se sont partagé. |
| Joël 3:8 | Je vendrai vos fils et vos filles aux enfants de Juda, Et ils les vendront aux Sabéens, nation (gôwy · H1471) lointaine ; Car l’Éternel a parlé. |
| Joël 3:9 | Publiez ces choses parmi les nations (gôwy · H1471) ! Préparez la guerre ! Réveillez les héros ! Qu’ils s’approchent, qu’ils montent, Tous les hommes de guerre ! |
| Joël 3:11 | Hâtez-vous et venez, vous toutes, nations (gôwy · H1471) d’alentour, Et rassemblez-vous ! Là, ô Éternel, fais descendre tes héros ! |
| Joël 3:12 | Que les nations (gôwy · H1471) se réveillent, et qu’elles montent Vers la vallée de Josaphat ! Car là je siégerai pour juger toutes les nations (gôwy · H1471) d’alentour. |
| Amos 6:1 | Malheur à ceux qui vivent tranquilles dans Sion, Et en sécurité sur la montagne de Samarie, À ces grands de la première des nations (gôwy · H1471), Auprès desquels va la maison d’Israël !… |
| Amos 6:14 | C’est pourquoi voici, je ferai lever contre vous, maison d’Israël, Dit l’Éternel, le Dieu des armées, une nation (gôwy · H1471) Qui vous opprimera depuis l’entrée de Hamath Jusqu’au torrent du désert. |
| Amos 9:9 | Car voici, je donnerai mes ordres, Et je secouerai la maison d’Israël parmi toutes les nations (gôwy · H1471), Comme on secoue avec le crible, Sans qu’il tombe à terre un seul grain. |
| Amos 9:12 | Afin qu’ils possèdent le reste d’Édom et toutes les nations (gôwy · H1471) Sur lesquelles mon nom a été invoqué, Dit l’Éternel, qui accomplira ces choses. |