Dictionnaire Strong maison
H1471 — גּוֹי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- gôwy
- Prononciation
- go'-ee
- Traductions françaises du corpus
- espèce, foule, gens, gentils, goïm, gojim, monde, nation, nations, peuple, peuples
Définition Strong (anglais)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
Origine / étymologie (anglais)
rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as H1465 (גֵּוָה) (in the sense of massing);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
511 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1471 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 440 sur 511.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 36:13 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce qu’on vous dit : Tu as dévoré des hommes, Tu as détruit ta propre nation (gôwy · H1471), |
| Ézéchiel 36:14 | À cause de cela tu ne dévoreras plus d’hommes, Tu ne détruiras plus ta nation (gôwy · H1471), Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 36:15 | Je ne te ferai plus entendre les outrages des nations (gôwy · H1471), Et tu ne porteras plus l’opprobre des peuples ; Tu ne détruiras plus ta nation (gôwy · H1471), Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 36:19 | Je les ai dispersés parmi les nations (gôwy · H1471), et ils ont été répandus en divers pays ; je les ai jugés selon leur conduite et selon leurs œuvres. |
| Ézéchiel 36:20 | Ils sont arrivés chez les nations (gôwy · H1471) où ils allaient, et ils ont profané mon saint nom, en sorte qu’on disait d’eux : C’est le peuple de l’Éternel, c’est de son pays qu’ils sont sortis. |
| Ézéchiel 36:21 | Et j’ai voulu sauver l’honneur de mon saint nom, que profanait la maison d’Israël parmi les nations (gôwy · H1471) où elle est allée. |
| Ézéchiel 36:22 | C’est pourquoi dis à la maison d’Israël : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Ce n’est pas à cause de vous que j’agis de la sorte, maison d’Israël ; c’est à cause de mon saint nom, que vous avez profané parmi les nations (gôwy · H1471) où vous êtes allés. |
| Ézéchiel 36:23 | Je sanctifierai mon grand nom, qui a été profané parmi les nations (gôwy · H1471), que vous avez profané au milieu d’elles. Et les nations (gôwy · H1471) sauront que je suis l’Éternel, dit le Seigneur, l’Éternel, quand je serai sanctifié par vous sous leurs yeux. |
| Ézéchiel 36:24 | Je vous retirerai d’entre les nations (gôwy · H1471), je vous rassemblerai de tous les pays, et je vous ramènerai dans votre pays. |
| Ézéchiel 36:30 | Je multiplierai le fruit des arbres et le produit des champs, afin que vous n’ayez plus l’opprobre de la famine parmi les nations (gôwy · H1471). |
| Ézéchiel 36:36 | Et les nations (gôwy · H1471) qui resteront autour de vous sauront que moi, l’Éternel, j’ai rebâti ce qui était abattu, et planté ce qui était dévasté. Moi, l’Éternel, j’ai parlé, et j’agirai. |
| Ézéchiel 37:21 | Et tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, je prendrai les enfants d’Israël du milieu des nations (gôwy · H1471) où ils sont allés, je les rassemblerai de toutes parts, et je les ramènerai dans leur pays. |
| Ézéchiel 37:22 | Je ferai d’eux une seule nation (gôwy · H1471) dans le pays, dans les montagnes d’Israël ; ils auront tous un même roi, ils ne formeront plus deux nations (gôwy · H1471), et ne seront plus divisés en deux royaumes. |
| Ézéchiel 37:28 | Et les nations (gôwy · H1471) sauront que je suis l’Éternel, qui sanctifie Israël, lorsque mon sanctuaire sera pour toujours au milieu d’eux. |
| Ézéchiel 38:12 | J’irai faire du butin et me livrer au pillage, Porter la main sur des ruines maintenant habitées, Sur un peuple recueilli du milieu des nations (gôwy · H1471), Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays. |
| Ézéchiel 38:16 | Tu t’avanceras contre mon peuple d’Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations (gôwy · H1471) me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog ! |
| Ézéchiel 38:23 | Je manifesterai ma grandeur et ma sainteté, Je me ferai connaître aux yeux de la multitude des nations (gôwy · H1471), Et elles sauront que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 39:7 | Je ferai connaître mon saint nom au milieu de mon peuple d’Israël, Et je ne laisserai plus profaner mon saint nom ; Et les nations (gôwy · H1471) sauront que je suis l’Éternel, Le Saint en Israël. |
| Ézéchiel 39:21 | Je manifesterai ma gloire parmi les nations (gôwy · H1471) ; Et toutes les nations (gôwy · H1471) verront les jugements que j’exercerai, Et les châtiments dont ma main les frappera. |
| Ézéchiel 39:23 | Et les nations (gôwy · H1471) sauront que c’est à cause de ses iniquités Que la maison d’Israël a été conduite en captivité, À cause de ses infidélités envers moi ; Aussi je leur ai caché ma face, Et je les ai livrés entre les mains de leurs ennemis, Afin qu’ils périssent tous par l’épée. |