Dictionnaire Strong maison
H157 — אָהַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâhab
- Prononciation
- aw-hab'
- Traductions françaises du corpus
- aima, aimables, aimaient, aimais, aimait, aimant, aime, aimée, aiment, aimer, aimera, aimeras, aimerez, aimes, aimez, amant, amants, ami, amis, amour, avides, été, plaisir, plaît, plut, sont
Définition Strong (anglais)
to have affection for (sexually or otherwise)
Origine / étymologie (anglais)
or אָהֵב ; a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
195 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H157 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 195.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 3:3 | Salomon aimait (ʼâhab · H157) l’Éternel, et suivait les coutumes de David, son père. Seulement c’était sur les hauts lieux qu’il offrait des sacrifices et des parfums. |
| 1 Rois 5:1 | Hiram, roi de Tyr, envoya ses serviteurs vers Salomon, car il apprit qu’on l’avait oint pour roi à la place de son père, et il avait toujours aimé (ʼâhab · H157) David. |
| 1 Rois 11:1 | Le roi Salomon aima (ʼâhab · H157) beaucoup de femmes étrangères, outre la fille de Pharaon : des Moabites, des Ammonites, des Édomites, des Sidoniennes, des Héthiennes, |
| 2 Chroniques 11:21 | Roboam aimait (ʼâhab · H157) Maaca, fille d’Absalom, plus que toutes ses femmes et ses concubines ; car il eut dix-huit femmes et soixante concubines, et il engendra vingt-huit fils et soixante filles. |
| 2 Chroniques 19:2 | Jéhu, fils de Hanani, le prophète, alla au-devant de lui. Et il dit au roi Josaphat : Doit-on secourir le méchant, et aimes (ʼâhab · H157)-tu ceux qui haïssent l’Éternel ? À cause de cela, l’Éternel est irrité contre toi. |
| 2 Chroniques 20:7 | N’est-ce pas toi, ô notre Dieu, qui as chassé les habitants de ce pays devant ton peuple d’Israël, et qui l’as donné pour toujours à la postérité d’Abraham qui t’aimait (ʼâhab · H157) ? |
| 2 Chroniques 26:10 | Il bâtit des tours dans le désert, et il creusa beaucoup de citernes, parce qu’il avait de nombreux troupeaux dans les vallées et dans la plaine, et des laboureurs et des vignerons dans les montagnes et au Carmel, car il aimait (ʼâhab · H157) l’agriculture. |
| Néhémie 1:5 | et je dis : Ô Éternel, Dieu des cieux, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment (ʼâhab · H157) et qui observent tes commandements ! |
| Néhémie 13:26 | N’est-ce pas en cela qu’a péché Salomon, roi d’Israël ? Il n’y avait point de roi semblable à lui parmi la multitude des nations, il était aimé (ʼâhab · H157) de son Dieu, et Dieu l’avait établi roi sur tout Israël ; néanmoins, les femmes étrangères l’entraînèrent aussi dans le péché. |
| Esther 2:17 | Le roi aima (ʼâhab · H157) Esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit la couronne royale sur sa tête, et la fit reine à la place de Vasthi. |
| Esther 5:10 | Il sut néanmoins se contenir, et il alla chez lui. Puis il envoya chercher ses amis (ʼâhab · H157) et Zéresch, sa femme. |
| Esther 5:14 | Zéresch, sa femme, et tous ses amis (ʼâhab · H157) lui dirent : Qu’on prépare un bois haut de cinquante coudées, et demain matin demande au roi qu’on y pende Mardochée ; puis tu iras joyeux au festin avec le roi. Cet avis plut à Haman, et il fit préparer le bois. |
| Esther 6:13 | Haman raconta à Zéresch, sa femme, et à tous ses amis (ʼâhab · H157), tout ce qui lui était arrivé. Et ses sages, et Zéresch, sa femme, lui dirent : Si Mardochée, devant lequel tu as commencé de tomber, est de la race des Juifs, tu ne pourras rien contre lui, mais tu tomberas devant lui. |
| Job 19:19 | Ceux que j’avais pour confidents m’ont en horreur, Ceux que j’aimais (ʼâhab · H157) se sont tournés contre moi. |
| Psaumes 4:3 | Fils des hommes, jusques à quand ma gloire sera-t-elle outragée ? Jusques à quand aimerez (ʼâhab · H157)-vous la vanité, Chercherez-vous le mensonge ? -Pause. |
| Psaumes 5:12 | Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l’allégresse à toujours, et tu les protégeras ; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment (ʼâhab · H157) ton nom. |
| Psaumes 11:5 | L’Éternel sonde le juste ; Il hait le méchant et celui qui se plaît (ʼâhab · H157) à la violence. |
| Psaumes 11:7 | Car l’Éternel est juste, il aime (ʼâhab · H157) la justice ; Les hommes droits contemplent sa face. |
| Psaumes 26:8 | Éternel ! j’aime (ʼâhab · H157) le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite. |
| Psaumes 31:24 | Aimez (ʼâhab · H157) l’Éternel, vous qui avez de la piété ! L’Éternel garde les fidèles, Et il punit sévèrement les orgueilleux. |