Dictionnaire Strong maison
H1696 — דָבַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbar
- Prononciation
- daw-bar'
- Traductions françaises du corpus
- adressa, adressait, adressant, adressâtes, adressée, adressées, adresser, ainsi, annoncé, annoncerai, as, assujettit, avait, connaître, déclaré, demande, demandes, dira, dirai, diras, dire, dirent, diront, dis, disait, discours, disent, disions, dit, dite, dites, donné, données, entendre, entretinrent, entretint, est, exposera, facilement, faite, faites, feras, je, langage, menacés, messagers, nous, ordonné, parla, parlai, parlaient, parlais, parlait, parlant, parlas, parlât, parle, parlent, parler, parlera, parlerai, parleras, parlèrent, parlerez, parlerons, parleront, parles, parlez, parole, paroles, prescrivit, profère, profèrent, promesse, promettant, promis, prononça, prononcé, prononcée, prononcées, prononcer, prononcerai, prononcèrent, prononcés, proposes, raison, rapporta, rapporteras, rapportèrent, rapportez, reçus, répéta, répéterai, répétèrent, répondirent, répondit, résolu
Définition Strong (anglais)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1042 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1696 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 721 à 740 sur 1042.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 40:6 | Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu ! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur ; Nul n’est comparable à toi ; Je voudrais les publier et les proclamer (dâbar · H1696), Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte. |
| Psaumes 41:7 | Si quelqu’un vient me voir, il prend un langage (dâbar · H1696) faux, Il recueille des sujets de médire ; Il s’en va, et il parle (dâbar · H1696) au dehors. |
| Psaumes 47:4 | Il nous assujettit (dâbar · H1696) des peuples, Il met des nations sous nos pieds ; |
| Psaumes 49:4 | Ma bouche va faire entendre des paroles (dâbar · H1696) sages, Et mon cœur a des pensées pleines de sens. |
| Psaumes 50:1 | Psaume d’Asaph. Dieu, Dieu, l’Éternel, parle (dâbar · H1696), et convoque la terre, Depuis le soleil levant jusqu’au soleil couchant. |
| Psaumes 50:7 | Écoute, mon peuple ! et je parlerai (dâbar · H1696) ; Israël ! et je t’avertirai. Je suis Dieu, ton Dieu. |
| Psaumes 50:20 | Tu t’assieds, et tu parles (dâbar · H1696) contre ton frère, Tu diffames le fils de ta mère. |
| Psaumes 51:6 | J’ai péché contre toi seul, Et j’ai fait ce qui est mal à tes yeux, En sorte que tu seras juste dans ta sentence (dâbar · H1696), Sans reproche dans ton jugement. |
| Psaumes 52:5 | Tu aimes le mal plutôt que le bien, Le mensonge plutôt que la (dâbar · H1696) droiture. -Pause. |
| Psaumes 58:2 | Est-ce donc en vous taisant que vous rendez (dâbar · H1696) la justice ? Est-ce ainsi que vous jugez avec droiture, fils de l’homme ? |
| Psaumes 58:4 | Les méchants sont pervertis dès le sein maternel, Les menteurs s’égarent au sortir (dâbar · H1696) du ventre de leur mère. |
| Psaumes 60:8 | Dieu a dit (dâbar · H1696) dans sa sainteté : Je triompherai, Je partagerai Sichem, je mesurerai la vallée de Succoth ; |
| Psaumes 62:12 | Dieu a parlé (dâbar · H1696) une fois ; Deux fois j’ai entendu ceci : C’est que la force est à Dieu. |
| Psaumes 63:12 | Et le roi se réjouira en Dieu ; Quiconque jure par lui s’en glorifiera, Car la bouche des (dâbar · H1696) menteurs sera fermée. |
| Psaumes 66:14 | Pour eux mes lèvres se sont ouvertes, Et ma bouche les a prononcés (dâbar · H1696) dans ma détresse. |
| Psaumes 73:8 | Ils raillent, et parlent (dâbar · H1696) méchamment d’opprimer ; Ils profèrent (dâbar · H1696) des discours hautains, |
| Psaumes 75:6 | N’élevez pas si haut votre tête, Ne parlez (dâbar · H1696) pas avec tant d’arrogance ! |
| Psaumes 77:5 | Tu tiens mes paupières en éveil ; Et, dans mon trouble, je ne puis parler (dâbar · H1696). |
| Psaumes 78:19 | Ils parlèrent (dâbar · H1696) contre Dieu, Ils dirent : Dieu pourrait-il Dresser une table dans le désert ? |
| Psaumes 85:9 | J’écouterai ce que dit (dâbar · H1696) Dieu, l’Éternel ; Car il parle (dâbar · H1696) de paix à son peuple et à ses fidèles, Pourvu qu’ils ne retombent pas dans la folie. |