Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 29:1 | Voici les paroles (dâbâr · H1697) de l’alliance que l’Éternel ordonna à Moïse de traiter avec les enfants d’Israël au pays de Moab, outre l’alliance qu’il avait traitée avec eux à Horeb. |
| Deutéronome 29:9 | Vous observerez donc les paroles (dâbâr · H1697) de cette alliance, et vous les mettrez en pratique, afin de réussir dans tout ce que vous ferez. |
| Deutéronome 29:19 | Que personne, après avoir entendu les paroles (dâbâr · H1697) de cette alliance contractée avec serment, ne se glorifie dans son cœur et ne dise : J’aurai la paix, quand même je suivrai les penchants de mon cœur, et que j’ajouterai l’ivresse à la soif. |
| Deutéronome 29:29 | Les choses cachées sont à l’Éternel, notre Dieu ; les choses révélées sont à nous et à nos enfants, à perpétuité, afin que nous mettions en pratique toutes les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi. |
| Deutéronome 30:1 | Lorsque toutes ces choses (dâbâr · H1697) t’arriveront, la bénédiction et la malédiction que je mets devant toi, si tu les prends à cœur au milieu de toutes les nations chez lesquelles l’Éternel, ton Dieu, t’aura chassé, |
| Deutéronome 30:14 | C’est une chose (dâbâr · H1697), au contraire, qui est tout près de toi, dans ta bouche et dans ton cœur, afin que tu la mettes en pratique. |
| Deutéronome 31:1 | Moïse adressa encore ces paroles (dâbâr · H1697) à tout Israël : |
| Deutéronome 31:12 | Tu rassembleras le peuple, les hommes, les femmes, les enfants, et l’étranger qui sera dans tes portes, afin qu’ils t’entendent, et afin qu’ils apprennent à craindre l’Éternel, votre Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi. |
| Deutéronome 31:24 | Lorsque Moïse eut complètement achevé d’écrire dans un livre les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi, |
| Deutéronome 31:28 | Assemblez devant moi tous les anciens de vos tribus et vos officiers ; je dirai ces paroles (dâbâr · H1697) en leur présence, et je prendrai à témoin contre eux le ciel et la terre. |
| Deutéronome 31:30 | Moïse prononça dans leur entier les paroles (dâbâr · H1697) de ce cantique, en présence de toute l’assemblée d’Israël : |
| Deutéronome 32:44 | Moïse vint et prononça toutes les paroles (dâbâr · H1697) de ce cantique en présence du peuple ; Josué, fils de Nun, était avec lui. |
| Deutéronome 32:45 | Lorsque Moïse eut achevé de prononcer toutes ces paroles (dâbâr · H1697) devant tout Israël, |
| Deutéronome 32:46 | il leur dit : Prenez à cœur toutes les paroles (dâbâr · H1697) que je vous conjure aujourd’hui de recommander à vos enfants, afin qu’ils observent et mettent en pratique toutes les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi. |
| Deutéronome 32:47 | Car ce n’est pas une chose (dâbâr · H1697) sans importance pour vous ; c’est votre vie, et c’est par là que vous prolongerez vos jours dans le pays dont vous aurez la possession, après avoir passé le Jourdain. |
| Josué 1:13 | Rappelez-vous ce que vous a prescrit (dâbâr · H1697) Moïse, serviteur de l’Éternel, quand il a dit : L’Éternel, votre Dieu, vous a accordé du repos, et vous a donné ce pays. |
| Josué 1:18 | Tout homme qui sera rebelle à ton ordre, et qui n’obéira pas à tout (dâbâr · H1697) ce que tu lui commanderas, sera puni de mort. Fortifie-toi seulement, et prends courage ! |
| Josué 2:14 | Ces hommes lui répondirent : Nous sommes prêts à mourir pour vous, si vous ne divulguez pas ce qui nous concerne (dâbâr · H1697) ; et quand l’Éternel nous donnera le pays, nous agirons envers toi avec bonté et fidélité. |
| Josué 2:20 | Et si tu divulgues ce qui nous concerne (dâbâr · H1697), nous serons quittes du serment que tu nous as fait faire. |
| Josué 2:21 | Elle répondit : Qu’il en soit selon vos paroles (dâbâr · H1697). Elle prit ainsi congé d’eux, et ils s’en allèrent. Et elle attacha le cordon de cramoisi à la fenêtre. |